Какво е " IS ABOMINABLE " на Български - превод на Български

• е отвратителна
• е гнусна
• е отвратително

Примери за използване на Is abominable на Английски и техните преводи на Български

This fog is abominable.
Мъглата е отвратителна.

And if it be eaten at all on the third day, it is abominable;
И ако някой яде от нея на третия ден, тя е гнусна;

The smell is abominable.
Миризмата е отвратителна.

LEV 19:7 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable;
И ако някой яде от нея на третия ден, тя е гнусна;

Violence perpetrated because of the beliefs of the victim is abominable and there is no doubt that it deserves our criticism.
Насилието, извършено заради убежденията на жертвата, е отвратително и без съмнение заслужава нашата критика.

Einstein responded:“Your calculations are correct, but your grasp of physics is abominable.”.
В разговор с Льометр Айнщайн казва:„Изчисленията ви са правилни, но разбирането ви за физика е отвратително”.

And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
И ако някой яде от нея на третия ден, тя е гнусна; не ще бъде приета;

In conversation with G. Lemaitre A. Einstein has noticed to him:«Your calculations are correct, but your grasp of physics is abominable»3.
В разговор с Льометр Айнщайн казва:„Изчисленията ви са правилни, но разбирането ви за физика е отвратително”.[5].

So if it is eaten at all on the third day, it is abominable, it is not accepted.
И ако някой яде от нея на третия ден, тя е гнусна; не ще бъде приета;

When Lemaitre told Einstein about this solution Einstein reportedly said"Your mathematical is correct, but your physics is abominable".
Когато Льометр споделил идеята си с Айнщайн, той му отвърнал:"Математиката ти е вярна, но физиката ти е отвратителна".

Killing the body of anyone without authority is abominable and is punishable by the law of the state as well as by the law of the Lord.
Несъобразеното с авторитети убийство на нечие тяло е отвратително и се наказва както от закона на държавата, така и от закона на Господа.

What happened to Elizabeth is abominable.
Случилото се с Елизабет е отвратително.

Because we are materially contaminated, our stealing is abominable, whereas on the spiritual, absolute platform the same stealing is so nice that it is enjoyable.
Тъй като ние сме материално замърсени, нашата кражба е отвратителна, а на абсолютна, духовна платформата кражбата е нещо прекрасно и носи удоволствие.

This report advocates European migration policy that is not based on the understanding that emigration is a right and not a crime, and does not guarantee the sacred principle of requesting asylum. The EU's hypocrisy is abominable: it is criminalising undocumented immigrants.
Настоящият доклад подкрепя европейската миграционна политика, която не е основана на разбирането, че емиграцията е право, а не престъпление, и не гарантира неприкосновения принцип на търсене на убежище Лицемерието на ЕС е отвратително: то инкриминира имигрантите без документи.

Their deeds are abominable.
Деянието им е отвратително.

That's abominable cruelty.
Това е отвратителна жестокост.

The mirrors and copulation are abominable because they multiply the number of men.
Огледалата и съвкупленията са отвратителни, понеже те умножават количеството хора.

Mirrors and copulation are abominable, because they increase the number of men.
Огледалата и съвкупленията са отвратителни, понеже те умножават количеството хора.

Mirrors and copulation are abominable, for they multiply the number of mankind.
Огледалата и съвкупленията са отвратителни, понеже те умножават количеството хора.

Life must be protected: abortion and infanticide are abominable crimes.
Затова животът трябва да бъде закрилян изключително грижливо още от зачеването му: абортът и детеубийството са отвратителни престъпления.

We must recognise that Makronissos, Yiaros and Amigdaleza are abominable concentration camps.
Трябва да признаем, че Makronissos, Yiaros и Amigdaleza са гнусни концентрационни лагери.

Your people skills are abominable.
Уменията на твоите хора са отвратителни.

They that act wickedly are abominable to the king: for the throne is established by justice.
Вършенето на беззаконие е отвратително за царете, защото престол се утвърждава с правда.

No law in England can hinder a man from keeping his house decent, and mine's abominable!
Няма закон в Англия, който да попречи на човека да държи къщата си в порядък, а моята е отвратителна.

Except for work in Krsna consciousness, all activities are abominable because they continually bind the worker to the cycle of birth and death.
С изключение на работата, извършена в Кршна съзнание, всички други дейности са отвратителни, защото отново и отново обвързват вършителя си към колелото на раждането и смъртта.

They profess that they know God, but by their deeds they deny him, being abominable, disobedient, and unfit for any good work.
Твърдят, че познават Бога, но с делата си Го отричат, като са отвратителни и непокорни, и негодни за никакво добро дело.

Then Bioy Casares recalled that one of the heresiarchs of Uqbar had stated that mirrors and copulation are abominable, since they both multiply the numbers of man.".
Тогава Биой Касарес си спомни, че един от ересиарсите в Укбар бил заявил:"Огледалата и съвкуплението са отвратителни, защото умножават хората.".

Then Bioy recalled that one of Uqbar's heresiarchs had said that mirrors and copulation are abominable because they multiply the number of men.
Тогава Биой Касарес си спомни, че един от ересиарсите в Укбар бил заявил:"Огледалата и съвкуплението са отвратителни, защото умножават хората.".

Then Bioy Casares recalled that one of the heresiarchs of Uqbar had declared that mirrors and copulation are abominable, because they increase the number or men.
Тогава Биой Касарес си спомни, че един от ересиарсите в Укбар бил заявил:„Огледалата и съвкуплението са отвратителни, защото умножават хората“.

They profess to know Elohim, but in works they deny Him, being abominable, disobedient, and disqualified for every good work.
Твърдят, че познават Бога, но с делата си Го отричат, като са отвратителни и непокорни, и негодни за никакво добро дело.