Какво е " IS ALSO SEEKING " на Български - превод на Български

• също търси
• също се стреми
• също така иска
• също така се опитва

Примери за използване на Is also seeking на Английски и техните преводи на Български

This Company is also seeking a Finance Director.
Компанията си търси и главен финансов директор.

The Croatian Committee for Prisoners and Missing Persons is also seeking the documentation.
Хърватският комитет на затворниците и безследно изчезналите също търси документацията.

Poland is also seeking to buy natural gas from Norway.
Полша също така се опитва да купува природен газ от Норвегия.

Trust that what you seek is also seeking you.
Вярвам, че онова, което търсиш, търси и теб.

Finally, China is also seeking to augment its influence in the region.
И накрая, Китай също се стреми да засили влиянието си в региона.

The leader and owner of television''Skat'', Valeri Simeonov is also seeking his place on the political scene.
Лидерът й, собственикът на телевизия"Скат" Валери Симеонов, обаче също търси своето място на политическата сцена.

Serbia is also seeking admission to NATO's Partnership for Peace programme.
Сърбия се стреми и към членство в програмата на НАТО"Партньорство за мир".

The European Central Bank, which has overall responsibility for supervising banks, is also seeking new staff.
Европейската централна банка(ЕЦБ), която има цялостната отговорност да надзирава банките, също търси нови служители.

Brussels is also seeking to increase imports of U.S. liquefied natural gas.
Брюксел също така се стреми да увеличи вноса на втечнен природен газ от САЩ.

Under the Anticybersquatting Consumer Protection Act, the U.S. automaker is also seeking $100,000 in damages.
Според закона Anticybersquatting Consumer Protection Act, американският производител търси и парично обезщетение в размер на $100 000.

Mexico is also seeking to sell 60 government-owned planes and 70 helicopters.
Мексико също така иска да продаде 60 други държавни самолета и 70 хеликоптера.

Vinnik is the subject of a judicial tug-of-war between the U.S. and Russia, which is also seeking his extradition on lesser charges.
Винник е обект на съдебно преследване и от САЩ и от Русия, която също търси екстрадиция при по-малки обвинения.

Surat is also seeking financial guidance and investment for the pre-feasibility study.
Сурат също търси финансови насоки и инвестиции за предпроектно проучване.

The European Union as a whole is also seeking to invest in the European economy.
Европейският съюз като цяло също търси начини да инвестира в европейската икономика.

It is also seeking a loan of 250m to 350m euros from foreign banks.
То също така търси възможности да получи заем от 250 до 350 млн. евро от чуждестранни банки.

Meanwhile, a public contract for BGN 72,000 excluding VAT is also seeking more mattresses, director's chairs, shoe cabinets, and meeting tables.
Междувременно, обществена поръчка за 72 000 лева без ДДС също търси повече матраци, директорски столове, шкафове за обувки и маси за срещи.

But it is also seeking?strong enforcement of intellectual property rights?
Той също така се стреми към„строго прилагане на правата за защита на интелектуалната собственост“?

Japan wants to remove high EU tariffs on products such as cars and electronics, and is also seeking lower regulatory hurdles for Japanese companies doing business in Europe.
Япония иска да намали високите европейски мита за стоки като автомобили и електроника, като също така търси и за по-леки регулаторни правила за японските компании, опериращи в Европа.

The president is also seeking to close the gap between ethnic communities in Macedonia.
Президентът също се стреми да заличи различията между етническите общности в Македония.

She is also seeking a coordinated European approach to reforming labor markets, social security systems and tax policies, German officials say.
Тя освен това иска координиран европейски подход за реформиране на трудовите пазари, системите за обществено осигуряване и данъчните политики, казали пред агенцията германски официални лица.

It is totally in line with our approach, voiced by[President Putin], because Moscow is also seeking cooperation with the United States in areas which are beneficial for us, and depending on how far our US counterparts are ready to go," President Vladimir Putin's press secretary said.
Това напълно кореспондира с нашият подход, представен от президента(Путин), защото Русия също търси сътрудничество със САЩ там, където това ни е изгодно и дотолкова, доколкото са готови да стигнат американските ни колеги“, допълни Песков.

Argentina is also seeking to defer debt payments to the International Monetary Fund(IMF) to deal with the crisis.
Аржентина също така се опитва да отложи плащанията по дълга към Международния валутен фонд(МВФ), за да се справи с кризата.

It is totally in line with our approach, voiced by[President Putin], because Moscow is also seeking cooperation with the United States in areas which are beneficial for us, and depending on how far our US counterparts are ready to go," President Vladimir Putin's press secretary said.
Това абсолютно кореспондира с нашия подход, огласен от президента(Владимир Путин), защото Москва също търси сътрудничество със САЩ там, където е изгодно за нас, и дотолкова, доколкото са готови да стигнат нашите американски колеги", заяви Песков.

Our country is also seeking Vietnamese export of metals, cocoa, coffee, coal and rubber, as well as fish products, the Head of State's words made it clear.
Страната ни също така търси виетнамски износ на метали, какао, кафе, въглища и гума, както и на рибни продукти, стана ясно от думите на държавния глава.

Russia, for its part, is also seeking to increase its influence in the region through corrupt economic dealings.
Русия на свой ред също се стреми да засили влиянието си в региона чрез икономически отношения, основани на корупция.

Moscow is also seeking cooperation with the United States in areas which are beneficial for us, and depending on how far our US counterparts are ready to go,” he added.
Москва също търси сътрудничество със САЩ там, където то ни е изгодно, и дотолкова, доколкото са готови нашите американски колеги», добави Песков.

Russia, for its part, is also seeking to increase its influence in the region through corrupt economic dealings.
Русия от своя страна също се стреми да увеличи влиянието си в региона чрез икономически взаимоотношения, основани на корупцията.

Moscow is also seeking cooperation with the United States in areas which are beneficial for us, and depending on how far our US counterparts are ready to go,” he added.
Москва също търси сътрудничество със САЩ там, където такова е изгодно за нас, и дотолкова, доколкото имат готовност нашите американски колеги“, увери Песков.

Through this information campaign the Commission is also seeking to remind consumers that there are several reasons why sunscreen products should be only one out of a number of measures to protect from the UV radiation of the sun.
Комисията също така иска да напомни на потребителите, че са налице няколко причини, поради които слънцезащитните продукти трябва да бъдат само една от поредица мерки, необходими за предпазване от ултравиолетовите слънчеви лъчи.

Because Moscow is also seeking cooperation with the United States, where it is beneficial to us, and as far as ready to go, our American colleagues»,- said Peskov told reporters.
Москва също търси сътрудничество със САЩ там, където то ни е изгодно, и дотолкова, доколкото са готови нашите американски колеги», добави Песков.