Какво е " IS AN IMPORTANT BASIS " на Български - превод на Български

• е важна основа

Примери за използване на Is an important basis на Английски и техните преводи на Български

(25a) Digital infrastructure is an important basis for innovations.
(25a) Цифровата инфраструктура е важна основа за нововъведения.

The new material is an important basis of aviation technology, the upgrading of traditional industries and the development of high-tech industries as the pilot, the aviation industry has become the most dynamic and potential areas of development.
Новият материал е важна основа за авиационни технологии, модернизирането на традиционните индустрии и развитието на високотехнологични индустрии като пилот, авиационната индустрия се превърна в най-динамичната и потенциални области на развитие.

The right tool in the garden is an important basis for the correct pruning.
Правилният инструмент в градината е важна основа за правилната резитба.

You agree that a key characteristic of our forum is that changes to the forum will take place over time and this is an important basis on which we grant you access to the forum.
Приемате, че основна характеристика на Услугите ни е това, че промените в тях ще се въвеждат с времето, а това е важна основа, върху която ви предоставяме достъп до Услугите.

This plan, adopted in November 2007, is an important basis for more effective implementation of EU policy in the area.
Този план, приет през ноември 2007 г., е важна основа за по-ефективното прилагане на политиката на ЕС в областта.

You agree that a key characteristic of the PT Online Service is that changes to the PT Online Service will take place over time and this is an important basis on which we grant you access to the PT Online Service.
Приемате, че основна характеристика на Услугите ни е това, че промените в тях ще се въвеждат с времето, а това е важна основа, върху която ви предоставяме достъп до Услугите.

We believe that China's success is an important basis for the development of cooperation between our countries,” said Tokayev who paid his first state visit to China as Kazakhstan's head of state.
Ние вярваме, че успехът на Китай е важна основа за развитието на сътрудничеството между нашите страни“, каза Токаев, който посети първото си държавно посещение в Китай като държавен глава на Казахстан.„Това споразумение, постигнато на най-високо ниво.

The development of more mature eating and drinking skills is an important basis for the production of speech sounds.
Развитието на по-зрели умения за ядене и пиене е важна основа за развитието на говора.

This information, accessible to everyone, is an important basis for a dialogue and decisions that are needed to safeguard people's health, especially in cities," said Hans Bruyninckx, EEA Executive Director, presenting the Index today at the Clean Air Forum, organised by the European Commission, in Paris.
Това е важна основа за диалог и решения, които са необходими за опазване на здравето на хората, особено в градовете", заяви Ханс Брунинкс, изпълнителен директор на ЕАОС, представяйки днес Индекса по време на форума, организиран от Европейската комисия във френската столица.

Specific optical rotation is one of the important physical constants of amino acids and is an important basis for the identification of various amino acids.
Специфичното оптично въртене е една от важните физични константи на аминокиселините и е важна основа за идентифицирането на различни аминокиселини.

This information, accessible to everyone, is an important basis for a dialogue and decisions that are needed to safeguard people's health, especially in cities," said Hans Bruyninckx, EEA Executive Director, presenting the Index today at the Clean Air Forum, organised by the European Commission, in Paris.
Тази достъпна за всеки информация е важна основа за диалог и решения, необходими за опазване здравето на хората, особено в градовете,“ сподели изпълнителният директор на ЕАОС Ханс Брюнинкс при представянето на индекса днес по време на форума„Чист въздух“, организиран от Европейската комисия в Париж.

Evaluation of the effectiveness and efficiency of existing policy measures aimed at reducing early school leaving is an important basis for improving strategies and programmes for increasing pupils' chances of school success.
Оценката на ефективността и ефикасността на съществуващите мерки на политиката, насочени към намаляване на преждевременното напускане на училище, е важна основа за усъвършенстването на стратегиите и програмите за повишаване на шансовете на учениците за успех в училище.

In the field of new materials at present, titanium is known as has the strategic significance of"space metal","marine metal" and the"third metal", is an important basis for the development of aerospace, new energy, energy saving and environmental protection, advanced equipment manufacturing and other emerging industries of strategic materials.
В областта на нови материали в момента, Титан е известен като има стратегическо значение на andquot; пространство metalandquot; andquot морски metalandquot; and andquot; трети metalandquot; е важна основа за развитие на космическата, нова енергия, спестяване на енергия и опазването на околната среда Разширено оборудване производство и други възникващи отрасли на стратегически материали.

Good relationships are an important basis for maintaining long-term cooperation.
Добрите отношения са важна основа за поддържане на дългосрочно сътрудничество.

The recommendations in this report are an important basis for the tough and principled discussion we urgently need in the EU.”.
Препоръките в този доклад са важна основа за трудната и принципна дискусия, от която се нуждаем в ЕС.“.

The projected values indicated in these documents are an important basis for making managerial decisions at the enterprise.
Прогнозни стойности, определени в тези документи са важна основа за вземане на управленски решения в предприятието.

That's an important basis.
Това е важна основа.

This will be an important basis for the monitoring of civil rights.
Това ще бъде важна основа за съблюдаването на човешките права.

Proteins are an important basis for muscle mass formation, and as we know, the more muscle the body has, the more fat it can burn- even in a state of rest.
Белтъците са необходима основа за образуването на мускулна маса, а както е известно, колкото повече мускулна маса има организма, толкова повече мазнини може да изгори- дори в състояние на покой.

Sustainable and responsible action is therefore an important basis for cooperation with our business partners.
Съобразеното с околната среда и отговорно поведение се разглежда от нас като важна основа за сътрудничество с търговските партньори.

The Party PROUD can become a collective member of NFSB, conceded Binev, but noted that it is an important principle basis for joint action.
Партията ГОРД може да стане колективен член на НФСБ, допусна Бинев, но уточни, че е по-важна принципната основа за съвместни действия.

This is an important step as it is the basis for the furniture design.
Това е важна стъпка, тъй като е база за проектирането на обзавеждането.

Non-discrimination is an important principle that forms the basis of BFPA strategies.
Недискриминацията е важен принцип, формиращ основата на стратегиите на БАСП.

The company founder Olaf Maurice and Martine Schmitt, also believe that transparency is an important factor for the basis of trust between company and consumers.
Основателите на компанията Олаф Морис и Мартин Шмит, също така, вярват, че прозрачността е важен фактор за основа на доверие между компанията и потребителите- те така работят и всички данни за фирмата, за доставчици, до ключови данни на компанията.

The so-called'national brand' is often used as an important basis for selecting enterprise products, which greatly misleads consumption and seriously infringes on the legitimate rights and interests of consumers.
Така наречената„национална марка“ често се използва като важна основа за избора на продукти от предприятията, което значително подвежда потреблението и сериозно нарушава законните права и интереси на потребителите.

In Switzerland, where cheese production is an important industry, whey is used as the basis for carbonated soft drinks such as Rivella and Montino.
В Швейцария, където производството на сирене е важна индустрия, суроватка се използва като основа за газирани безалкохолни напитки, като например Rivella и Montino.

That is why the global agreement is so important and why Parliament's role is so vital, as this is an important political basis on which to build further.
Ето защо глобалното споразумение е толкова важно и защо ролята на Парламента е от толкова жизненоважно значение, тъй като това е важна политическа основа, върху която да се гради занапред.

In addition, the Commission did not specify that the results of the consultation would be an important basis for making its legislative proposal immediately afterwards.64 In our view it is important that potentential participants are informed precisely about such implications.
Освен това Комисията не е заявила намерението си да използва резултатите от консултацията като важна основа за изготвянето на законодателното си предложение незабавно след това64. Сметната палата счита, че е важно евентуалните участници да бъдат информирани точно за такива последици.

Research, of course, is an important source of innovation, and it is a basis for almost all radical technologies and technical resources.
Научните изследвания, разбира се, са важен източник на иновации, от който произлизат почти всички радикални технологии и технически средства.

I believe that regional tourism and the development of the regions is a very important basis for the promotion of Bulgaria as a destination.
Смятам, че регионалният туризъм и развитието на регионите е много важна основа за промотирането на дестинация България.