Какво е " IS AN OBSESSION " на Български - превод на Български

• е мания

Примери за използване на Is an obsession на Английски и техните преводи на Български

This is an obsession!
Това е мания.

The evil you talk about is an obsession.
Злото за което говориш ти е обладание.

Golf is an obsession in Dubai.
Голфът е мания в Дубай.

Romantic love is an obsession.
Романтината любов е натрапчивост, мания.

This is an obsession with memory and memory culture.
Това е обсесията с паметта и културата на памет.

This case is an obsession.
Този случай е негова мания.

I tried to give you a wide berth because I knew you were worrying it through, but this is an obsession.
Опитах се да не те притискам, защото знаех, че си разстроен, но това е мания.

Roper is an obsession of hers.
Тя е обсебена от Роупър.

Even though I know that Emily and I have absolutely no chance of making a life together, the thought of her is an obsession," Fisher reported in 2016 online in Nautilus.
Въпреки че знам, че с Емили нямаме абсолютно никакъв шанс да направим съвместен живот, мисълта за нея е мания“- обяви Фишър през 2016 г. онлайн в Nautilus.

Smoking is an obsession with me.
Пушенето е моята мания.

Food is an obsession for the Chinese and the dazzling array of different dishes you will encounter in Běijīng reflects the sheer joy locals take in eating.
Храната е мания за китайците и разнообразната мрежа от различни ястия, с които ще се сблъскате в Пекин, отразява чистата радост, когато местните жители се хранят.

For some, however, concern about cleanliness and germs is an obsession and leads to compulsive, often ritualized behavior.
При други обаче загрижеността за чистотата и микробите е мания и води до натрапчиво, често ритуализирано поведение.

Where ballet is an obsession of self-discipline, Joy's faith in Jesus is an opportunity to“love someone else as much as possible”.
Там където балетът е мания за самодисциплина, вярата на Джой в Исус е възможност да„обичаш някого толкова, колкото е възможно“.

Romantic love is an obsession, it possesses you.
Романтината любов е натрапчивост, мания.

It is an obsession with health, which is expressed in an excessive concern for their diet(limitations and exceptions to many food products), as well as….
Това е мания за здравето, която се изразява в прекомерна загриженост за диетата си(ограничения и изключения за много хранителни продукти), както и в….

Cyberchondriosis is an obsession with researching health online.
Киберхондрозата е вманиаченост с проверяване на здравето онлайн.

Football is an obsession in the Czech Republic.
Футболът е мания в Чешката република.

In America, sex is an obsession; in the rest of the world, it is a fact.
В Америка сексът е мания, а в другите страни- факт.

Cyberchondriasis is an obsession with researching health online.
Киберхондрия е мания за определяне на медицинско състояние в интернет.

In America, sex is an obsession; everywhere else, it's a fact.".
В Америка сексът е мания, а в другите страни е факт.".

It's an obsession, I won't go out alone anymore.
Това е мания, вече няма да излизам сама.

It's an obsession, Tim, it's unhealthy.
Това е мания Тим, и е нездравословно.

There was an obsession of ancient human beings to depict things that they saw.
Било е мания на древните хора да изобразяват неща, които са видели.

It's an obsession.
Това е мания.

It's an obsession that works.- It depends.
Това е мания, която има ефект.

Seriously… it's an obsession here.
Сериозно… това е мания тук.

Some people say it's an obsession.
Някои хора казват, че това е мания.

Success must be an obsession and the force driving you.
Успехът трябва да бъде в мания и силата ви на шофиране.

The men wondered if perhaps the vision was an obsession, and the call a reflection of their own wishes.
Мъжете се чудеше дали визията е мания, а наричат отражение на собствените си желания.

I think this one is cute, but if it is combined with the other signs, then it's an obsession.
Мисля, че този е сладък, но ако е комбиниран с другите знаци, тогава това е мания.