Какво е " IS ANOTHER CASE " на Български - превод на Български

• е поредният случай
• е друг случай
• е още един случай
• е друг пример

Примери за използване на Is another case на Английски и техните преводи на Български

This is another case.
Това е друг случай.

What you need, my dear fellow, is another case.
Това, от което се нуждаеш, скъпи приятелю, е друг случай.

Or here is another case.
Или тук е друг случай.

This is another case where managing the development of Linux and making design decisions about Linux dictate the same approach.
Това е друг случай, където насоките на развитието на Linux и правенето му бяха диктувани от един и същ подход.

I'm guessing her severe pain is another case of oxy withdrawal.
Предполагам силната болка е друг случай на отделяне на газове.

This is another case of memory warping time.
Това е друг случай на изкривяване на времето от паметта.

We humbly suggest, though, that this is another case of the majority getting it wrong.
Смирено предполагат, макар, че това е поредният случай на по-голямата част все го обърка.

This is another case ending in a court room.
Това е поредният случай, който плаче за обжалване в съда.

Much like the white peacock, this magnificent creature is of the same species as a brown reindeer but is another case of a genetic mutation.
Бял елен Това великолепно създание е същия вид като кафявия елен, но е поредният случай на генетична мутация.

This is another case….
Това е поредният случай….

This is another case where a theoretical paradigm in biology really worked-- was the germ theory of disease.
Това е друг пример, където една теоритична парадгима в биологията работи в действителност-- това е теорията за микробите при заболяванията.

The opening circle for them is another case in which they are obliged to triumph.
Откриващият кръг за тях е поредният случай, в който са задължени да триумфират.

It is another case of people directly transforming urban landscape for the satisfaction of real human needs, beyond and often detrimental to state bureaucracy and market profiteering.
Това е друг пример за хора, пряко трансформиращи градското пространство с цел задоволяване на реални човешки нужди, отвъд и често в конфликт с държавната бюрокрация и пазарното печалбарство.

Interestingly, this is another case of“new word, older concept”.
Любопитното е, че това е още един случай на„нова дума, по-стара концепция“.

This is another case of completely unfounded speculation.”.
Това е още един случай на напълно безпочвени спекулации.“.

Catalonia is another case of malicious interference.
Каталуня е още един случай на порочна намеса.

This is another case of completely unfounded speculations being made.”.
Това е още един случай на напълно безпочвени спекулации.“.

To me this is another case of Problem- Reaction- Solution.
Това е поредният случай на системата проблем- реакция- решение.

This is another case of saying"I can't afford it," only with time instead of money.
Това е друг случай да се каже„не мога да си го позволя“, само с време, вместо с пари.

According to the Metropolitan, this is another case of an attempt to create a“Great Albania”, the most vivid example of which is Kosovo.
Според митрополита, това е поредният случай на опити да се създаде Велика Албания, най-яркият пример от това е Косово.

This is another case of adding a fee for what was once a simple hotel courtesy.
Това е друг случай на добавяне на такса за това, което някога е било просто учтивост на хотела.

Traveling is another case- although rather suboptimal, the current world has countries and borders, and various traveling restrictions.
Пътуването е друг пример- макар и твърде неоптимално, светът е разделен на държави и има граници, и съответно разнообразни ограничения за пътуване.

This is another case when, in a journalistic investigation, the only consequences are not for the alleged offenders, but for the investigative journalists themselves,” it said.
Това е поредният случай, когато при журналистическо разследване, единствените последици са не за предполагаемите нарушители, а за самите разследващи журналисти”, посочват от организацията.

This is another case of good service interaction. Bulgarian citizens should know that the security services, the justice system in the Prosecutor's Office, do most of the work well”, Geshev said.
Това е поредният случай на добро взаимодействие между службите. Българските граждани трябва да знаят, че службите за сигурност, правораздавателната система в лицето на прокуратурата си вършат в повечето случаи добре работата“, каза Гешев.

If there's another case, there could be some reservoir of infection.
Ако е поредният случай, значи има източник на заразата.

It was another case.
Това е друг случай.

It was another case tried by Marshall.
Това е друг случай, описан от проф.

It's another case of long-term survival of a pretty serious injury.".
Това е друг случай на дългосрочно оцеляване на доста сериозна контузия.".

For Magnesiaestrich that's true too, but that's another case.
За Магнезиестрих това също е вярно, но това е друг случай.

It was another case….
Това е пореден случай….