Какво е " IS AT AN ADVANCED STAGE " на Български - превод на Български

• е в напреднал стадий
• е в напреднал етап

Примери за използване на Is at an advanced stage на Английски и техните преводи на Български

The project is at an advanced stage.
Проектът е в напреднал етап.

Com is at an advanced stage and will soon be publicly released; participation in it will only be allowed with invitations.
Com е в напреднал стадий и в скоро време ще бъде пуснат публично, участието в него ще е само с покани.

The project is at an advanced stage.
Проектът ни е в напреднал етап.

Albania is at an advanced stage in the integration process, and has already responded to the Commission's questionnaire for the preparation of an opinion regarding its request to join the European Union.
Албания е в напреднал етап в процеса на интеграция и вече е отговорила на въпросника на Комисията за изготвянето на становище относно нейното искане за присъединяване към Европейския съюз.

Sunil's cancer is at an advanced stage.
Рака на Сунил е в напреднал стадий.

It is also used together with cisplatin(another cancer medicine) to treat women with cancer of the cervix, when the cancer has come back after radiotherapy, or when the disease is at an advanced stage(has spread beyond the cervix).
В комбинация с цисплатин(друго лекарство за рак) се използва също за лечение на жени с цервикален рак(рак на шийката на матката), когато раковото заболяване е рецидивирало след лъчетерапия или когато заболяването е в напреднал стадий(разсейки извън шийката на матката).

Project is at an advanced stage of construction.
Сграда е в напреднал етап на строителство.

Once these changes occur, IBC is at an advanced stage.
След като се появят тези промени, IBC е в напреднал стадий.

Even when dementia is at an advanced stage and you sense your mind may be half-gone, try to see it as half-present.
Дори когато деменцията е в напреднал стадий и усещате, че умът ви може да е наполовина изчезнал, опитайте се да го видите като наполовина.

The rehabilitation of the wall head is at an advanced stage.
Рехабилитацията на короната на стената е в напреднал етап.

Now, that the wall construction is at an advanced stage, the process of annexation seems to have begun.
Сега, когато строителството на стената е в напреднал стадий, изглежда, че процесът на анексиране е започнал.

It is also used together with cisplatin(another anticancer medicine) to treat women with cervical cancer(cancer of the cervix), when the cancer has come back after radiotherapy, or when the disease is at an advanced stage(stage IVB: the cancer has spread beyond the cervix).
В комбинация с цисплатин(друго противораково лекарство) се използва също за лечение на жени с цервикален рак(рак на шийката на матката), когато раковото заболяване е рецидивирало след лъчетерапия или когато заболяването е в напреднал стадий(стадий IVB: ракът се е разпространил извън шийката на матката).

Sutent is used when the cancer is at an advanced stage, or has spread to other organs.
Sutent се използва, когато ракът е в напреднал стадий или се е разпространил към други органи.

The examination of the case is at an advanced stage, and the conclusions will, of course, be very important for our discussions concerning the initiation of a WTO procedure on rare earths.
Разглеждането е в напреднал стадий и заключенията, разбира се, ще бъдат много важни за нашите обсъждания относно инициирането на процедура на СТО по отношение на редкоземните елементи.

Work on obtaining gas from non-conventional deposits is at an advanced stage in all of these countries.
Работата по добив на газ от неконвенционални залежи е в напреднал стадий във всички тези страни.

For cases where the tumor is at an advanced stage and the remaining tongue tissue after removal of the tumor is too little, the remaining tissue can be supported via transfer of the individual's own muscle and skin tissue from any part of the body to the neck through microsurgery.
В случаите, когато туморът е в напреднал стадий и след премахването му оставащата част от езика не е достатъчна, той може да се изгради с трансфер на собствени тъкани от мускулите и кожата на пациента чрез микрохирургия.

The symptoms of prostate cancer, in fact, tend to occur when the disease is at an advanced stage and generally when the tumor size is such as to exert pressure on'urethra'.
В действителност симптомите на рака на простатата са склонни да се появят, когато заболяването е в напреднал стадий и обикновено, когато размерът на тумора е такъв, че упражнява натиск върху„уретрата“.

No risk assessment shall be carried out where the new psychoactive substance is at an advanced stage of assessment within the United Nations system, namely once the World Health Organisation expert committee on drug dependence has published its critical review together with a written recommendation, except where there is significant information that is new or of particular relevance for the Union and that has not been taken into account by the United Nations system.
Оценка на риска не се извършва, когато новото психоактивно вещество е в напреднал етап на оценка в рамките на системата на Обединените нации, а именно след като експертната комисия по наркозависимостите към Световната здравна организация е публикувала критичния си анализ заедно с писмена препоръка, освен в случаите, когато съществува значителна информация, която е нова или е от особено значение за Съюза и не е била взета под внимание в системата на Обединените нации.

While there might be other options available to you such as radiation therapy, chemotherapy, and hysterectomy are recommended when your cancer is at an advanced stage or when the patient is not in a condition to respond to other treatments.
Докато е възможно да има и други опции, достъпни за Вас като например лъчетерапия, химиотерапия, и хистеректомия се препоръчва, когато ракът е в напреднал стадий или когато пациентът не е в състояние да отговори на други лечения.

The industrial and expo area is at an advanced stage of design, has a conceptual design, and a volume of economic analysis.
Индустриалната и експо зона е в напреднал стадий на проектиране, има идеен проект, и извършени в обем икономически анализи.

XALKORI can be prescribed to you if your disease is at an advanced stage and previous treatment has not helped to stop your disease.
XALKORI може да Ви бъде предписан, ако Вашето заболяване е в напреднал стадий и предишното лечение не е помогнало за спиране на развитието на заболяването.

No risk assessment shall be carried out where the new psychoactive substance is at an advanced stage of assessment within the United Nations system, namely once the World Health Organisation expert committee on drug dependence has published its critical review together with a written recommendation, except where there is relevant new evidence that suggests the need for a risk assessment report at Union level, and that has not been taken into account by the United Nations system.
Оценка на риска не се извършва, когато новото психоактивно вещество е в напреднал етап на оценка в рамките на системата на Обединените нации, а именно след като експертната комисия по наркозависимостите към СЗО е публикувала критичния си анализ заедно с писмена препоръка, освен в случаите, когато съществуват достатъчни данни и е налична информация, която говори за необходимостта от доклад за оценка на риска на равнището на Съюза, причините за която биват посочени в първоначалния доклад.

The industrial and exhibition area is at an advanced stage of design, has a detailed conceptual design, and complete economic analyses.
Индустриалната и експо зона е в напреднал стадий на проектиране, има подробен идеен проект, и са извършени пълни икономически анализи.

No risk assessment shall be carried out where the new psychoactive substance is at an advanced stage of assessment within the United Nations system, namely once the World Health Organisation Expert Committee on Drug Dependence has published its critical review together with a written recommendation, except where there are sufficient data and information available to suggest the need for a risk assessment report at Union level, the reasons for which shall be indicated in the initial report.
Оценка на риска не се извършва, когато новото психоактивно вещество е в напреднал етап на оценка в рамките на системата на Обединените нации, а именно след като експертната комисия по наркозависимостите към Световната здравна организация е публикувала критичния си анализ заедно с писмена препоръка, освен в случаите, когато съществува значителна информация, която е нова или е от особено значение за Съюза и не е била взета под внимание в системата на Обединените нации.

Those engines are part of a project which is at an advanced stage of development on 6 October 2016, as defined in Directive 2008/57/EC; and.
Двигателите са част от проект, който към 6 октомври 2016 г. е в напреднал етап на развитие, както е определено в Директива 2008/57/ЕО; и.

No risk assessment shall be carried out where the new psychoactive substance is at an advanced stage of assessment within the United Nations system, namely once the World Health Organisation expert committee on drug dependence has published its critical review together with a written recommendation, except where there are sufficient data and information available to suggest the need for a risk assessment report at the Union level, the reasons for which shall be indicated in the initial report.
Оценка на риска не се извършва, когато новото психоактивно вещество е в напреднал етап на оценка в рамките на системата на Обединените нации, а именно след като експертната комисия по наркозависимостите към СЗО е публикувала критичния си анализ заедно с писмена препоръка, освен в случаите, когато съществуват достатъчни данни и е налична информация, която говори за необходимостта от доклад за оценка на риска на равнището на Съюза, причините за която биват посочени в първоначалния доклад.

Nor shall a risk assessment be carried out where the new psychoactive substance concerned is at an advanced stage of assessment within the United Nations system, namely once the WHO expert committee on drug dependence has published its critical review together with a written recommendation, except where there is significant new information that is relevant in the framework of this Decision.
Оценка на риска не се извършва, когато новото психоактивно вещество е в напреднал етап на оценка в рамките на системата на Обединените нации, а именно след като експертната комисия по наркозависимостите към Световната здравна организация е публикувала критичния си анализ заедно с писмена препоръка, освен в случаите, когато съществува значителна информация, която е нова или е от особено значение за Съюза и не е била взета под внимание в системата на Обединените нации.

Talks are at an advanced stage.
Разговорите са в напреднал етап.

Negotiations are at an advanced stage'.
Преговорите по въпроса са в напреднал етап".

Talks about the subject are at an advanced stage.”.
Преговорите по въпроса са в напреднал етап".