Better than it is at the moment.
По-добре така отколкото както е в момента.Serbia is at the moment in the middle of the campaign for the April 24th preliminary elections.
Сърбия в момента е в кампания за предсрочните избори на 24 април.This is what is at the moment.
Това е, което е в момента. Ситуацията е такава.Hong Kong is where the main thrust of my business life is at the moment.
Hong Kong е мястото, където основната тяга на моя бизнес живот е в момента.If your life is at the moment subject to little angels.
Ако животът ви е в момента са подложени на ангели.Find out who the VRCC is at the moment.
Но дайте си сметка в какво положение в момента е БПЦ.Health care is at the moment one of the few industries not properly influenced by market dynamics.
Здравеопазването в момента е един от малкото отрасли, правилно не влияе на динамиката на пазара.The international community is at the moment with tied hands.
Международната общност в момента е с вързани ръце.Our quick check tool can give you a first impression of where your organisation is at the moment.
Нашият инструмент за бърза проверка може да Ви даде първончално впечатление за това къде е в момента Вашата организация.The main drawback of the brick is at the moment- small volumes of its production.
Основният недостатък на тухла е в момента- малки обеми от производството му.You see the game, the distribution of which is at the moment.
Виждаш играта, разпределението на които е в момента.Now the slash slash in the middle, this is at the moment sort of like pseudocode code placeholder.
Сега наклонена черта в средата, това е в момента, нещо като pseudocode код контейнер.Montenegro is at the moment the only state in the enlargement process, which lacks serious problems, linked to unresolved bilateral issues.
Черна гора в момента е единствената страна от процеса на разширяване без сериозни проблеми, свързани с нерешени двустранни въпроси.Online games kindergarten can be a good alternative to playing daughters and mothers,if your child is at the moment no one can make a company.
Онлайн игри детска градина може да бъде добра алтернатива да играе дъщери и майки,ако детето ви е в момента никой не може да направи една компания.Thus, regardless of your routine is at the moment, to begin immediate efforts to change things around, shake things up a bit.
Така че, независимо от вашето ежедневие е в момента, започват да се вземат незабавни усилия да промени нещата, разклаща нещата малко.Almost the entire future production in Kazakhstan, Uzbekistan and Azerbaijan is already bought by Gazprom, and capacities from Turkmenistan have recently been aquired by the Chinese,so there is only Iran, which is at the moment politically unacceptable.
Почти цялото бъдещо производство в Казахстан, Узбекистан и Азербайджан вече е купено от"Газпром" и капацитетите от Турменистан наскоро бяха придобити от китайците,така че остава само Иран, който в момента е политически неприемлив.Begin to play Goodgame Café is at the moment, to enjoy the guaranteed social virtual life and loved ones to do business.
Започнете да играете GoodGame Café е в момента, за да се насладите на гарантирания социален виртуалния живот и близки, за да правят бизнес.The deadline for the transmission of basic data from NSIs to Eurostat is at the moment T+ 12 or T+ 24 months, depending on the variable.
Крайният срок за предаване на основни данни от НСИ до Евростат е в момента T+ 12 или T+ 24 месеца в зависимост от променливата.According to him, Bulgaria is at the moment in a phase of relative political stability which strengthens the confidence of Bulgaria as a business location.
Според него, България в момента се намира във фаза на относителна политическа стабилност, което засилва сигурността в България като добро място за бизнес и инвестиции.Rice is one of the oldest cereal grains, and is at the moment a staple food for more than half of people in the world.
Оризът е една от най-старите зърнени култури и в момента е основна храна за повече от половината хора в света.Natura 2000 is at the moment one of the most effective tools we have in Europe to combat biodiversity loss, and it plays a key role in our strategy to protect our natural heritage.
Натура 2000 в момента е един от най-резултатните инструменти в Европа за борба срещу загубата на биологично разнообразие; тя играе ключова роля в стратегията ни за защита на природното наследство.And this includes from the alienation of Islam is at the moment in which alienation is not the case in times of earlier generations.
А това включва от отчуждаване на исляма, е в момента, в който отчуждението не е така по време на предишните поколения.The Congress is at the moment struggling over the pay-fors for this reauthorization but there's extensive bipartisan settlement that it have to be funded earlier than the states start running out of cash, which will start in a couple of weeks.
Конгресът в момента се бори за платени сила за това преразпределението на правомощията, но има широко двухпартийное споразумение, че тя трябва да финансират до държавата свършат парите, които ще се състоят в рамките на няколко седмици.Janez Potočnik, European Commissioner for the Environment said:"Natura 2000 is at the moment one of the most effective tools we have in Europe to combat biodiversity loss, and it plays a key role in our strategy to protect our natural heritage.
Европейският комисар по околната среда Янез Поточник заяви:„ Натура 2000 в момента е един от най-резултатните инструменти в Европа за борба срещу загубата на биологично разнообразие; тя играе ключова роля в стратегията ни за защита на природното наследство.The movement is at the moment the biggest political force in Italy but it will hardly secure complete majority, at least not according to the last opinion polls which, however, are not quite reliable in Italy.
Движението в момента е най-голямата политическа сила в Италия, но едва ли ще получи пълно мнозинство, поне според последните социологически проучвания, които обаче не са достатъчно достоверен източник в Италия.The safety of the community is at the moment the most important and we will work together with the police and the relevant institutions in the country to guarantee it.”.
Безопасността на хората от общността в момента е най-важна и ще работим заедно с органите на реда и компетентните институции в страната тя да бъде гарантирана.That's the way you are at the moment and that's OK.
В момента е така и го приемам.The people are at the moment on the streets, because they possess that freedom.
Хората в момента са на улицата, защото имат тази свобода.The materials used to make decor elements are at the moment quite diverse, which determines the scope and features of their application.
Материалите, използвани за декоративни елементи, в момента са доста различни, което определя обхвата и особеностите на тяхното приложение.My big idea is a very,very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us.
Моята голяма идея е много,много малка идея, която може да отключи милиарди големи идеи, които в момента са задрямали вътре в нас.
Резултати: 30,
Време: 0.0474