Какво е " IS AUTOMATICALLY INCLUDED " на Български - превод на Български

• автоматично се включва
• е включена автоматично

Примери за използване на Is automatically included на Английски и техните преводи на Български

Demo version is automatically included in the program.
Демо-версията е включена автоматично в програмата.

We don't have to learn to love anything else; everything else is automatically included.
Не е нужно да се учите да обичате нещо друго- всичко друго се включва автоматично.

The second page is automatically included in the report.
Втората страница се включва автоматично в отчета.

Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari, and Google Chrome function to install a"cookie" is automatically included.
Internet Explorer, Mozilla Firefox, Safari, и Google Chrome функцията за инсталиране на"бисквитки" е автоматично включена.

Scanning is automatically included in the prize draw- 1 hour archery.
Със сканирането автоматично се участва и в томбола за награда- 1 час стрелба с лък.

When you refresh the PivotTable, new and updated data from the Excel table is automatically included in the refresh operation.
Когато обновите обобщена таблица, новите и актуализираните данни от таблицата на Excel автоматично се включват в операцията за обновяване.

If you select this option, any external data source that provides data to the PowerPivot data source is automatically included in the refresh, even if the list of data sources changes over time as you add or remove data sources that are used in the PowerPivot workspace.
Ако изберете тази опция, всички външен източник на данни, която предоставя данни за източника на данни на PowerPivot автоматично се включва в обновяването, дори ако списъкът с източници на данни се променя с течение на времето Добавяне или премахване на източници на данни, които се използват в работната област на PowerPivot.

Therefore, if in the Tax Code of the Russian Federation- the main NPA in relation to taxation does not mention a certain waste, then it is automatically included in the normalized list.
Ето защо, ако в Данъчния кодекс на Руската федерация- главното NPA във връзка с данъчното облагане не споменава определен отпадък, то автоматично се включва в нормализирания списък.

After completing the form, the data from the primary document is automatically included in the purchase/ sales logbook and VAT logbook.
След попълване на формата, данните от първичния документ автоматично се включват в дневника на покупки/продажби и дневниците по ДДС.

You can also add the site mailbox email address to a contact group or distribution list, so that it is automatically included whenever you send mail to your team.
Можете също да добавите имейл адреса на пощенската кутия на сайта към група с контакти или списък за разпространение, така че да се добавят автоматично, когато изпращате поща до вашия екип.

Please note that if any type of bonuses are available on the account, as part of various bonus programs of ESTER, the sum of all effective bonuses is automatically included in the amount of money at the beginning of the current month.
Моля, имайте предвид, че в случай, че има каквито и да било други видове бонус в сметката под различни бонус програми на TeleTrade, общата стойност на всички валидни бонуси автоматично се включва в размера на средствата в началото на месечния период.

Please note that if any type of bonuses are available on the account, as part of various bonus programs of ESTER, the sum of all effective bonuses is automatically included in the amount of money at the beginning of the current month.
Моля, имайте предвид, че в случай, че има някакви останали суми от бонус в сметката, удължена по-рано според различни бонус програми на TeleTrade, общата сума с тези бонуси е включена автоматично в размера на средствата в началото на месечния период.

Please note that in case there are any other types of bonus in the account, under various TeleTrade bonus programmes, the total of all valid bonuses is automatically included in the amount of funds at the beginning of the monthly period.
Моля, имайте предвид, че в случай, че има каквито и да било други видове бонус в сметката под различни бонус програми на TeleTrade, общата стойност на всички валидни бонуси автоматично се включва в размера на средствата в началото на месечния период.

Please note that in case there are any other types of bonus in the account, under various TeleTrade bonus programmes, the total of all valid bonuses is automatically included in the amount of funds at the beginning of the monthly period.
Моля, имайте предвид, че в случай, че има някакви останали суми от бонус в сметката, удължена по-рано според различни бонус програми на TeleTrade, общата сума с тези бонуси е включена автоматично в размера на средствата в началото на месечния период.

Please note that in case there are any legacy bonus amounts in the account, extended earlier under various TeleTrade bonus programmes, the total of such bonuses is automatically included in the amount of funds at the beginning of the monthly period.
Моля, имайте предвид, че в случай, че има някакви останали суми от бонус в сметката, удължена по-рано според различни бонус програми на TeleTrade, общата сума с тези бонуси е включена автоматично в размера на средствата в началото на месечния период.

Please note that in case there are any legacy bonus amounts in the account, extended earlier under various TeleTrade bonus programmes, the total of such bonuses is automatically included in the amount of funds at the beginning of the monthly period.
Моля, имайте предвид, че в случай, че има каквито и да било други видове бонус в сметката под различни бонус програми на TeleTrade, общата стойност на всички валидни бонуси автоматично се включва в размера на средствата в началото на месечния период.

All the information contained in your product catalog will be automatically included in your Facebook shop.
Цялата информация, съдържаща се в продуктовия ви каталог ще бъде автоматично включена в магазина ви във Facebook.

Your garden is part of your backyard, so it's automatically included in the property that goes to Jenn.
Градината е част от двора Ви, така че автоматично се включва в имота, който отива при Джен.

Others will be automatically included.
Другото ще се включи автоматично.

When Joomla! is installed several templates are automatically included.
След инсталиране на Joomla!, няколко шаблона са автоматично инсталирани.

Each new page will be automatically included on the list.
Всяка ново-създадена страница ще бъде добавена автоматично към списъка.

It will then be automatically included in section A for discussion at a subsequent meeting.
В този случай тя ще бъде включена автоматично в раздел А за обсъждане на следващо заседание.

When you create an MDX query in this mode, the following additional properties are automatically included in the query.
Когато създавате заявка MDX в този режим, следните допълнителни свойства автоматично се включват в заявката.

As previously explained, the partially indexed items in the content locations that are searched are automatically included with the estimated search results.
Като по-рано обяснено, unindexed елементи на съдържание места, които се търси са включени в очакваните резултати.

The preview copies of all films submitted to the Festival are automatically included in the Festival Video Library, where they are available for non-commercial professional viewing.
Всички подадени демо копия на филми попадат автоматично във фестивалната Видео библиотека и са достъпни за некомерсиално професионално разглеждане.

Pasta should not be automatically included in the black list of unhealthy foods because- when consumed in moderation- it has a beneficial effect on the human organism.
Пастата в никакъв случай не следва да бъде включвана с лека ръка в„черния списък“ на нездравословните храни, тъй като консумирана в умерени количества, тя повлиява ползотворно на човешкия организъм.

What is more, research shows that consumers spend EUR 300 million a year on new chargers because they are automatically included with the purchase of new phones.
Нещо повече, проучванията показват, че потребителите харчат 300 млн. EUR годишно за нови зарядни устройства, защото те автоматично са част от комплекта при закупуването на нови телефони.

Don Juan said that the other two attributes of warriorship, forbearance and timing, which he did not yet have, had been automatically included in his benefactor's strategy.
Дон Хуан каза, че другите два атрибута на войнство то- търпението и точността, които той все още нямал, били автоматично включени в стратегията на неговия благодетел.

It is accessible all over the world, works on all types of devices(desktops, laptops, smart phones, tablets) and will be automatically included in the related new future Google products.
Достъпна е в цял свят, работи на всички видове устройства(настолни компютри, лаптопи, смартфони и таблети) и ще бъде автоматично включена в бъдещите нови свързани продукти на Google.

All Bulgarian citizens with civil registration are automatically included on the national electoral register, excepting those who have lost their rights for mental disabilities or criminal offences(Electoral Code, article 3).
Всички български граждани с гражданска регистрация са включени автоматично в националния избирателния регистър, с изключение на тези, които са загубили правата си поради умствени увреждания или престъпления(Изборен кодекс, член 3).