Какво е " IS BEING UPDATED " на Български - превод на Български

• се актуализира
• се обновява
• се актуализират
• се осъвременява

Примери за използване на Is being updated на Английски и техните преводи на Български

That book is being updated.
Този регистър се актуализира.

The structure of the current portal is being updated.
Структурата на сегашния портал се актуализира.

The list is being updated every Friday.
Списъкът се обновява всеки Петък.

Glad the names list is being updated.
Радвам се, че списъкът се осъвременява.

Gov website is being updated frequently to make it as accessible as possible.
Bg се обновява често с цел да стане възможно най-достъпен.

When adding an item via its lot, the number of the row is being updated;
При добавяне на стока, чрез нейната партида, се обновява номера на реда;

My web-site is being updated monthly.
Сайтът ми се актуализира всеки месец.

These numbers are expected to grow because the inventory is being updated.
Очаква се тези номера да нарастват, защото инвентарът се актуализира.

This section is being updated monthly.
Тази секция се актуализира ежемесечно.

Other current results may be found on the project web-site, which is being updated regularly: WEB.
Други текущи резултати можете да откриете на сайта на проекта, който се осъвременява редовно: WEB.

This database is being updated on a daily basis.
Тази база данни се актуализира ежедневно.

APIs are typically connected to a database which is being updated in real-time.
API обикновено са свързани с база данни, която се актуализира в реално време.

Information is being updated every 60 minutes.
Информацията се актуализира на всеки 60 минути.

Improved: AP aliases editing when networks list is being updated in Discover mode.
Подобрена: Редактиране на псевдоними на AP, когато списъкът с мрежи се обновява в режим Откриване.

The information is being updated after each check on spot.
Информацията се актуализира, след всяка инспекция на място.

There are some technical issues that come with these high tech machines and therefore the prototype is being updated.
Има някои технически проблеми, които идват с тези високотехнологични машини и затова прототипът се обновява.

The number of trades is being updated real-time.
Броят на сделките се актуализира в реално време.

The group"%1" is being updated currently. It is not possible to unsubscribe from it at the moment.
Групата"% 1" се обновява в момента. Поради тази причина не е възможно отписването в момента.

The entire journey that is being updated every 5 minutes;
На картата ще маршрута на полета, който се обновява на всеки 5 минути.

The program is being updated and reviewed constantly and any update is included within the original cost.
Мобилен софтуер за мониторинг се актуализират и преразглеждат цялото време и всяка актуализация е включено в първоначалната покупна цена.

Information on the market is being updated every hour. BCC.
Информацията за състоянието на пазара се обновява ежечасно. Системата BCC.

The program is being updated and reviewed continuously and any update is contained within the original price.
Мобилен софтуер за мониторинг се актуализират и преразглеждат цялото време и всяка актуализация е включено в първоначалната покупна цена.

He said the epidemic remained centred in the city of Wuhan and in Hubei province, but“information is being updated and is changing by the hour”.
Райън заяви, че епидемията остава съсредоточена в град Ухан и в провинция Хубей, но„данните се актуализират и се променят с всеки час“.

The BETA Portal is being updated and improved daily.
БЕТА порталът се актуализира и усъвършенства ежедневно.

Most patients taking acipimox are already using it in this way, but the product information is being updated to clarify the recommended use.
Повечето пациенти, които приемат аципимокс, вече го използват по този начин, но информацията за продукта е актуализирана, за да се изясни препоръчителната употреба.

While your site is being updated, it will be in maintenance mode.
Докато сайтът ви се актуализира, той ще бъде в режим на поддръжка.

The JRC is currently conducting the feasibility study for this development.(a) The structure of the current CoE Portal is being updated.
В момента Съвместният изследователски център провежда проучването за осъществимост на тази разработка. а Структурата на сегашния портал за центровете за високи постижения се актуализира.

The beach wardrobe is being updated- according to the fashion trends of the current year.
Плажният гардероб се актуализира- според модните тенденции на текущата година.

Second, we have asked the European Centre for Disease Prevention and Control(ECDC) to do a scientific risk assessment, which is being updated regularly as the situation evolves.
Второ, поискахме от Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията да направи научна оценка на риска, която редовно се актуализира, тъй като положението търпи развитие.

The Bonus Info Below is being updated, please refer to the table above for current offers.
Предоставената информация за бонус-долу се актуализира, моля вижте таблицата по-горе за текущи оферти.