Какво е " IS BILATERAL " на Български - превод на Български

• е двустранна
• е двустранен
• е двустранно
• е двустранната

Примери за използване на Is bilateral на Английски и техните преводи на Български

There is bilateral discussion”.
Това е двустранна среща.“.

But the relationship is bilateral.
Но връзката е двустранна.

This is bilateral and not multilateral.
Подходът е двустранен, а не многостранен.

But the relationship is bilateral.
Връзката обаче е двустранна.

The contract is bilateral, consideration, commutative, consensual.
Договорът е двустранен, възмезден, комутативен, консенсуален.

A relationship, however, is bilateral.
Връзката обаче е двустранна.

The point is bilateral, meaning it's on both sides of the body.
Уплътнението е двустранно, т. е. уплътнява и от двете страни.

Usually, the issue is bilateral.
По правило засягането е двустранно.

Everything is bilateral, and it's up to how you look at and how[…].
Всичко е двустранна, и това е до това как изглежда и как[…].

However, the relationship is bilateral.
Връзката обаче е двустранна.

Everything is bilateral, and it's up to how you look at and how you control.
Всичко е двустранно, и това зависи как гледаш и как можете да контролирате.

In 20% of cases the fracture is bilateral.
В 20% от случаите е двустранен.

In 50% of cases, club foot is bilateral, which means both feet are affected.
В около 50% от случаите луксацията е двустранна и засяга и двете колена.

In most cases the problem is bilateral.
В повечето случаи процесът е двустранен.

Everything is bilateral, and it's up to how you look at and how you control.
Всичко е двустранна, и това е до това как изглежда и как можете да контролирате.

One of these things is bilateral symmetry.
Пример за това е двустранната симетрия.

The relationship between tourism and globalization is bilateral.
Връзката между туризма и природната среда е двустранна.

Foremost among these is bilateral symmetry.
Пример за това е двустранната симетрия.

Only one hip is usually involved but in about 10% of cases the disease is bilateral.
Най- често е засегната само едната тазобедрена става, но в около 10% от случаите заболяването е двустранно.

I believe that the partnership is bilateral and equivalent.
Смятам, че партньорството е двустранно и равноправно.

Especially dangerous is bilateral pneumonia, which causes severe respiratory and cardiovascular failure.
Особено опасно е двустранната пневмония, която причинява тежка респираторна и сърдечносъдова недостатъчност.

In 12% of cases, pathology is bilateral.
В 12% от случаите патологията е двустранна.

As a rule, this type of gynecomastia is bilateral in nature, but there is also a lesion of the gland on the one hand.
Като правило, този тип гинекомастия е двустранен, но има и лезия на жлезата от едната страна.

The link between the two disciplines is bilateral.
Връзката между тези две науки е двустранна.

Cause of aphonia is bilateral disruption of the frequntly laryngeal nerve, which supplies nearly all the muscles in the larynx.
Основна причина за афония е двустранното разрушаване на нерв, който инервира почти всички мускули на ларинкса.

In about one-third of children, the disease is bilateral.
При 40% от децата заболяването е двустранно.

Asselborn told Milososki that the name dispute is bilateral and should be resolved with the help of UN special envoy Matthew Nimetz.
Аселборн заяви пред Милошоски, че спорът за името е двустранен и трябва да бъде решен с помощта на специалния пратеник на ООН Матю Нимиц.

Mediation is bilateral: Social Service or Court from abroad require assistance for a social report from Bulgaria or Bulgarian Court or Child Protection Service need a social report from overseas.
Посредничеството е двустранно- чуждестранна социална служба или чуждестранен съд търси съдействие за получаване на социален доклад от България, съответно българска служба или български съд има нужда от социален доклад от чужбина.

If at the patient primary degeneration of a cornea takes place, then, as a rule, process is bilateral, has a chronic current, and rather slow progressing.
Ако пациентът има първична дегенерация на роговицата, тогава, като правило, процесът е двустранен, има хроничен ход и доста бавна прогресия.

In the first case, consent is bilateral, requiring(1) a BIT offer of consent and(2) acceptance via a Request for Arbitration or trigger letter.
В първия случай, съгласие е двустранно, изискваща(1) Малко по предложение на съгласие и(2) приемане чрез искане за арбитраж или спусъка писмо.