Какво е " IS CAPTIVATING " на Български - превод на Български

• е завладяващ
• е пленяваща
• е завладяваща

Примери за използване на Is captivating на Английски и техните преводи на Български

Olga's story is captivating.
Историята на Олга е пленяваща.

The smell is captivating and it may help keep your house protected from flies and mosquitoes.
Ароматът е завладяващ и ще запази дома ви защитен от мухи и комари.

The love story is captivating.
Любовната история е завладяваща.

Underwater photography is captivating not only for the world it reveals but the particular quality of its colors.
Подводната фотография е завладяваща не само заради света, който разкрива, но и заради особеното качество на цветовете на изображенията.

Beguiled- Yes, this houseboat is captivating.
Примамиха- Да, тази хауса е завладяваща.

This glamorous wallpaper is captivating and chic with rose and pretty damask design….
Този обаятелен тапет е завладяващ и шик с роза и доста дамаска дизайн.

The atmosphere that reigns here is captivating.
Атмосферата, която цари тук е пленяваща.

The design of this product is captivating and the quality of the material is perceptible.
Дизайнът на този продукт е завладяващ и качеството на материала е осезаемо.

And the view from it to Spain Square is captivating….
А гледката от нея към площад Испания е пленяваща….

Jamie McGuire's writing style is captivating, but Trenton and Cami are not very interesting as characters, at least for me.
Стилът на писане на Джейми Макгуайър е завладяващ, но Трентън и Ками не са интересни персонажи, поне за мен.

And the chemistry between Reeves and Bullock is captivating.
А химията между Рийвс и Бълок е завладяваща.

Here's how she explains it,“Creating a fragrance that is captivating, memorable and absolutely unique is a big part of the challenge.
Ето как го обяснява тя:„Да създадеш аромат, който е завладяващ, запомнящ се и абсолютно уникален е голяма част от предизвикателството.

The cast is truly amazing and the trailer is captivating.
Кастингът е наистина невероятен и трейлърът е завладяващ.

This style is captivating with its tenderness, romance, sophistication and parallel helps to hide figure flaws- it is very convenient and practical.
Този стил е завладяващ със своята нежност, романтика, изтънченост и паралелно помага да се скрие фигура недостатъци- това е много удобен и практичен.

But it is precisely with this watch that the famous brand is captivating, because the main thing is the quality of which is known all over the world.
Но именно с този часовник известната марка е завладяваща, защото основното нещо е качеството, което е познато по целия свят.

If you want all the vibrancy of the Italian capital, but less of the crowds, then staying in the Trastevere area is for you- just across the Tiber River away from the main attractions, this quarter is captivating in its authenticity.
Ако искате цялата жизненост на италианската столица, но по-малко от тълпите, тогава пребиваването в района на Трастевере е за вас- точно срещу река Тибър, далеч от основните атракции, това квартал е завладяващ в своята автентичност.

The internal appearance is captivating with its picturesque colored panels, with the predominant original Arabic inscriptions representing Sura of the Koran madrasa in stand fascinating decorations of geometric and plant forms in the room is separate prayer room for women.
Вътрешният облик е завладяващ с живописните си цветни пана, заедно с преобладаващите оригинални арабски надписи които представляват сури от Корана, в медресето се открояват пленителни украси от геометрични и растителни форми, в залата е отделено молитвено помещение за жените.

It is no doubt that Bali has a variety of area attractions including beaches, mountains, fields and even the village and its residents with a unique culture and distinctive, historical places with a mystique that is thick and of course the natural beauty that is captivating.
Това е без съмнение, че Bali разполага с разнообразие от атракции в района, включително плажове, планини, полета и дори на селото и неговите жители с уникална култура и отличителни, исторически места с мистика, че е дебела и разбира се на естествената красота, която е завладяващ.

He is captivated by her love!
Тя просто е пленена от чара му!

Is captivated in her dance.
Така е запленен от нейния танц.

They are captivating in their uniqueness and originality.
Те са завладяващи в тяхната уникалност и оригиналност.

He is captivated by her innocence and beauty.
Той също е привлечен от нейната невинност и чиста красота.

And she is captivated.
И тя е пленена.

Ravanna sees Jesus in the temple and is captivated.
Ravanna вижда Исус в храма и е очарован.

The anachronistic pictures of her 2000 years ahead of eyeglasses are captivating.
Анахронични снимки на 2000 години преди очила са очарователни.

His personal stories are captivating.
Техните лични истории са завладяващи.

Why be captivated, my son, by an adulteress?”?
Защо да бъдеш пленен, сине мой, от прелюбодейка?

The class was captivated by the abstract image.
Класът бил очарован от абстрактната рисунка.

The children were captivated by all of the interesting points.
Децата бяха пленени от интересната тема.

His photos are captivated by their simplicity in the concept and elegance of performance.
Неговите снимки са запленени от тяхната простота в концепцията и елегантността на представлението.