Какво е " IS CHRIST HIMSELF " на Български - превод на Български

• е самият христос
• е сам христос

Примери за използване на Is christ himself на Английски и техните преводи на Български

His Head is Christ Himself.
Неин Глава е Самият Христос.

I do believe the head of this Church is Christ Himself.
Вярвам, че глава на тази Църква е сам Христос.

The Samaritan is Christ Himself, who came down from heaven to earth to heal wounded man.
Самарянинът е Самия Христос, Който слезе от небесата, за да изцели ранения човек.

And God's truth is Christ Himself.
А истината- това е самият Христос.

Let us open our hearts to receive the grace of this Christmas day, which is Christ himself.
Да отворим сърцата си, за да приемем благодатта на този ден, която е Самият Той.

The standard is Christ Himself.
Стандарта е самият Христос.

It is Christ Himself who used the phrase"Great Tribulation" with reference to the last half of the Tribulation.
Самият Христос използва фразата„Голямата Скръб“ при споменаване на последната половина от Скръбта.

Eternal life is Christ himself.
Вечният живот е самият Исус Христос.

It is Christ himself, the eternal high priest of the New Covenant who, acting through the ministry of the priests, offers the Eucharistic sacrifice.
Самият Христос, вечният Първосвещеник на Новия Завет, Който, като действа чрез службата на свещениците, поднася евхаристичната жертва.

And the temple is Christ Himself(22).
Последният Адам е самият Христос(в 22 ст.).

And may this light of faith always grow in us, until we arrive at that day without sunset which is Christ himself, your Son, our Lord!
Нека светлината на вярата да расте все повече в нас, докато не дойде онзи ден без залез, който е самият Христос, твоя Син, нашия Господ!”!

Their promised bread of life is Christ Himself, if they believe in Him.
Им обеща хляба на живота е Самият Христос, ако те вярват в Него.

It is not a temple, built of stone, sand and lime by the pious, and destroyed by the fire of barbarians, but it is Christ Himself.
Това не е Храм, съграден от вярващите от камъни, пясък и вар, който би бил разрушен от огъня на варварите; Църквата е Самият Христос.

The fire which both burns and saves is Christ himself, the Judge and Saviour.
Че този огън, който изгаря и спасява, е самият Христос, нашият Съдия и Спасител.

The Samaritan is Christ Himself who descended to earth from Heaven in order to cure the wounded man.
Самарянинът е Самия Христос, Който слезе от небесата, за да изцели ранения човек.

An outstanding example of this is Christ Himself.
Отличен пример за това е Христос.

For us the dearest thing of all in Christianity is Christ Himself- He alone, all is from Him, for we know that in Him dwells all the fullness of the Godhead in the flesh.
Най-скъп от християнството ни е самият Христос- Той Самият, а от Него е всичко, понеже ние знаем, че в Него живее цялата телесна пълнота на Божеството.

The ultimate example for us is Christ Himself.
За нас, последният пророк е самият Христос.

It is Christ himself, who goes from heart to heart, soul to soul, who traverses the world over the centuries, whether or not people understand him!
Това е самият Христос, който преминава от едно човешко сърце в друго, от една човешка душа в друга; онзи Христос, който можа да премине през целия свят, независимо дали душите Го разбират или не!

The priest also joins their hands, in order to show that it is Christ himself who unites them.
Свещеникът също така съединява ръцете им, за да покаже, че ги съединява Самият Христос.

The true image and likeness of God is Christ himself; and so, from the very first moment of man's creation in the image, the Incarnation of Christ was in some way already implied.
Истинският Божи образ и подобие е сам Христос, затова Неговото Въплъщение е някак вече загатнато още от най-първия миг на човешкото сътворение по Божи образ.

In a certain way, the fire which both burns and saves is Christ himself, the Judge and Saviour.
Някои богослови вярват, че този огън, който изгаря и спасява, е самият Христос, нашият Съдия и Спасител.

The Gospel not only furnishes transforming power to remold the human heart; it provides also a model after which the new life is to be fashioned, and that model is Christ Himself.
Евангелието не само снабдява с преобразяваща сила за формоване отново на човешкото сърце, то има предвид също така модел, според който новият живот трябва да се изработи, и този модел е самият Христос.

Through the apostolic ministry, it is Christ himself who reaches he who is called to faith.
Чрез апостолското служение Сам Христос стига до онзи, който е призван към вярата.

Some recent theologians are of the opinion that the fire which both burns and saves is Christ himself, the Judge and Savior.
Някои по-нови теолози са на мнение, че изгарящият и същевременно спасяващ огън е Христос, Съдията и Спасителят.

And, in a certain sense, the Church is Christ Himself, in His all-embracing plenitudecf. 1 Cor. xii.
И в известен смисъл, Църквата е Самият Христос, в Неговата всеобхващаща пълнота ср. 1Кор.

May this light of faith always increase in us, until the dawn of that undying day which is Christ Himself, Your Son, our Lord!
Нека светлината на вярата да расте все повече в нас, докато не дойде онзи ден без залез, който е самият Христос, твоя Син, нашия Господ!”!

This endowment, this weft, is Christ Himself, the Word made Flesh, who points to the future Word, by which all human beings will be in a position to control their etheric bodies with their astral bodies, if they so work the Word into the etheric body that it wakens to life therein.
Това даряване, този импулс, е Самият Христос, станалото плът Слово, това сочи към бъдещето Слово, чрез което всички човешки същества ще бъдат в състояние да своите владеят своите етерни тела от техните астрални тела, ако те така вработят Словото в етерните тела, че то да събуди живот в тях.

If Paul was thinking along these lines, then the heavenly dwelling place is Christ Himself and the gift of eternal life He provides to believers.
Ако Павел е мислил в тази посока, то тогава, небесното жилище е Самият Христос и дарът на вечния живот, който Той е осигурил на вярващите.

Is there any room here as an“organic member” for the One, Holy, Catholic, and Apostolic Church, which has always professed itself to be holy and without blemish because its Head is Christ Himself(Eph. v. 27)?
Там ли е мястото като органичен член на Едната Света, Съборна и Апостолска Църква, която винаги е изповядвала, че няма нито петно, ни порок, понеже неин Глава е Сам Христос Еф?