Какво е " IS CONTINUOUSLY EXPANDING " на Български - превод на Български

• непрекъснато се разширява
• непрекъснато се разраства

Примери за използване на Is continuously expanding на Английски и техните преводи на Български

Consciousness is continuously expanding.
Съзнанието непрестанно се разширява.

According to the standard model of cosmology, the universe is continuously expanding.
Според стандартния космологичен модел, вселената се разширява.

Our portfolio is continuously expanding.
Кредитният ни портфейл постоянно се разраства.

The system has been in development for five years and is continuously expanding.
Разработван е в продължение на 5 години и непрекъснато се допълва.

Therefore AERZEN is continuously expanding its service network.
SDI непрекъснато разширява своята офис мрежа.

The variety of materials available for Metal Additive Manufacturing systems is continuously expanding.
Разнообразието от налични материали за адитивно производство на метали непрекъснато се разширява.

Our partner network is continuously expanding.
Партньорската мрежа се разширява непрекъснато.

It is continuously expanding as‘finished' blocks are included in it with a new set of recordings.
Той непрекъснато се разраства, тъй като“завършените” блокове се добавят към него с нов набор от записи.

The MINROGROUP network is continuously expanding.
Мрежата MINROGROUP непрекъснато се разширява.

Our company is continuously expanding in both Borovets and Bulgaria.
Компанията непрекъснато увличава пазарният си дял в Боровец и България.

Scientists tell us the universe is continuously expanding.
Учените знаят сега, че Вселената непрекъснато се разширява.

The academy is continuously expanding, updating and enriching its activities.
Академията непрестанно разширява, осъвременява и обогатява своята дейност.

Since the Big Bang, the universe is continuously expanding.
От момента на Големия взрив Вселената непрекъснато се разширява.

The universe is continuously expanding, but when and how did the expansion begin?
Вселената непрекъснато се разширява, но кога и как започва разрастването?

Therefore the limited soul can be styled an individual which is continuously expanding towards the Infinite Individual.
Затова ограничената душа може да бъде определена като индивид, който непрекъснато нараства в посока към Безкрайния Индивид.

The universe is continuously expanding, but when and how did the expansion begin?
Вселената непрекъснато се разширява, но кога и как започна разширяването?

This measurement- the distance light has been able to travel in the 13.8 billion years since Big Bang- would suggest that our“universe” has an arbitrary boundary that is continuously expanding(But, into what?).
Това измерване- светлината на разстоянието е била в състояние да се движи в 13, 8 милиарда години след Големия взрив- предполага, че нашата"вселена" има произволна граница, която непрекъснато се разширява(Но в какво?).

Our PROTEAS products range is continuously expanding and enriching.
Продуктовата гама постоянно се разнообразява и обогатява.

NIPO is continuously expanding its activities, developing new production technologies, products and complete solutions for home furnishings, offices, shops, hotels, etc.
Непрекъснато разширява своята дейност, развива нови технологии на производство, продукти и цялостни решения в обзавеждането на дома, офиса, магазини, хотели и др.

The collection of games and tools is continuously expanding with new functions being added regularly.
Колекцията от игри и инструменти постоянно се увеличава с нови функции, добавяни периодично.

Today Fujitsu sells a wide range of green-certified products such as its LIFEBOOK notebooks, FUTRO thin clients, ESPRIMO PCs, CELSIUS workstations and Displays, and the company is continuously expanding its green portfolio with new products.
Днес Fujitsu има цяло семейство ProGreen селекция, което включва широка гама зелени сертифицирани продукти, като PRIMERGY сървъри, LIFEBOOK преносими компютри, тънки клиенти FUTRO, ESPRIMO компютри, работни станции Celsius и няколко серии монитори, като компанията непрекъснато разширява своята зелено портфолио с нови продукти.

During the last years solicitor Gospodinov is continuously expanding his expert knowledge through participation in various seminars and conferences in the field of the property legislation and enforcement proceedings.
През последните години непрекъснато разширява експертните си познания чрез участие в различни семинари и конференции в областта на Вещното право и изпълнителното производство.

Agoudimos Lines is a member of a group of maritime companies under the trade name of"Flanmare Shipping Inc", which is continuously expanding its activities within the field of dry-cargo market by having in its possession a fleet of ships, either under charter-time or in a competitive chartering.
Agoudimos Lines е член на група от морски компании под търговското име на"Flanmare Доставка Inc", която непрекъснато се разширява дейността си в рамките на сферата на пазара на сух товар от като нейно притежание флотилия от кораби, които по силата на charter- време или в конкурентна чартиране.

N& N Transport Logistics AD is continuously expanding its activities, specializing in the transport of perishable goods by refrigerated semi-trailers, as well as transport of oversized cargo.
Фирма Н и Н Транспорт Логистика АД непрекъснато разширява дейността си, като е специализирана и в превоз на бързо развалящи се стоки с хладилни полуремаркета както и извършване на превоз на извъгабаритни товари.

Today's world of communication is continuously expanding, and professionals from virtually every industry need the critical skills and knowledge base to manage a broad range of communication strategies within their organizations.-.
Днешният свят на комуникация непрекъснато се разраства и професионалистите от почти всяка индустрия се нуждаят от критична база от умения и знания, за да управляват широк спектър от комуникационни стратегии в рамките на своите организации.

We are continuously expanding this area and is one of our strong points.
Географията ни непрекъснато се разширява, което е и една от основните ни цели.

The list is not exhaustive, it is continuously expanded.
Списъкът на лицата не е изчерпателен, той непрекъснато се разширява.

Facilities for scientific researches is continuously expanded and specialized.
Материалната база за научноизследователската работа непрекъснато се разширява и специализира.

The range of products is continuously expanded and assimilated according to the market demand.
Обхватът на продуктите се разширява непрекъснато и се приспособява според търсенето на пазара.

In fact, the list of mandatory insurances is continuously expanded.
В действителност, списъкът на задължителните застраховки се разширява непрекъснато.