Какво е " IS CURRENTLY CONSIDERING " на Български - превод на Български

• в момента обмисля
• понастоящем обмисля
• разглежда в момента
• понастоящем разглежда

Примери за използване на Is currently considering на Английски и техните преводи на Български

The Government is currently considering these proposals.
Парламентът разглежда в момента тези предложения.

Up to 25 percent of the 10 percent rate the state administration is currently considering.
До 25% от 10-процентната ставка, която щатската администрация понастоящем обмисля.

Russia is currently considering new token-specific legislation.
Русия в момента обмисля ново законодателство, насочен специално към токените.

Sources among the Democratic leadership have suggested that the party is currently considering options to replace Russo.
Източници от средите на ръководството на демократите предполагат, че партията в момента обмисля възможности да замени Русо.

The Georgian Parliament is currently considering a draft law aimed at minimizing the negative effects of gambling.
Грузинският парламент в момента обмисля проект на закон, насочен към минимизиране на отрицателните последици от хазарта.

The bank commented that the ultimate impact also depends on the effect of other complex provisions in the tax law that Barclays is currently considering.
От банката коментираха, че крайното въздействие зависи и от ефекта на други сложни разпоредби в данъчния закон, които Barclays в момента разглежда.

The European Court of Human Rights is currently considering an appeal against the law lodged by Jehovah's Witnesses.
Европейският съд по правата на човека понастоящем разглежда жалба срещу закона, подадена от Свидетели на Яхова.

His lawyer in Belgrade, meanwhile, told reporters that Kovacevic wants to replace his court-appointed lawyer and is currently considering several candidates for the job.
Адвокатът му в Белград междувременно заяви пред репортери, че Ковачевич иска да замени назначения от съда адвокат и понастоящем разглежда няколко кандидатури за този пост.

The ruling Social Democratic Party is currently considering proposing a law that would ban audio and video evidence in a trial.
Управляващата Социалдемократическа партия понастоящем обмисля да предложи закон, който да забрани аудио и видео доказателствата в съдебен процес.

In order for the draft budget to pass to parliament, the minority government must secure the support of the small Christian People's Party, which is its traditional ally, but is currently considering its political position.
За да може проектобюджетът да мине в парламента, правителството на малцинството трябва да си осигури подкрепата на малката Християнска народна партия, която е негов традиционен съюзник, но в момента обмисля политическата си позиция.

Holdings is currently considering alternatives to Gibraltar for its operational centre, should‘The Rock' be negatively affected by Brexit.
Holdings в момента обмисля алтернативите на Гибралтар за оперативен център, трябва ли„The Rock“ да бъде негативно засегнат от Брексит.

Aware of the need to determine in further detail the criteria which the European Union would wish to apply in deciding to move from a 20% to a 30% reduction, the Council is currently considering the issues of complementarity of effort and of the adequacy of possibly developing country actions on the basis of the Commission communication.
Като осъзнава нуждата да определи в по-големи подробности критериите, които Европейският съюз иска да приложи при вземането на решение за промяна на намаляването на емисиите от 20% на 30%, Съветът в момента разглежда проблемите за допълване на усилията и по-голяма адекватност на действията на развиващите се страни въз основа на съобщението на Комисията.

The GMC is currently considering whether to introduce a formal assessment that UK medical graduates would need to pass in order to be granted full registration.
В GMC в момента обмисля въвеждането на официална оценка, че британските медицински висшисти ще трябва да премине, за да се получава регистрация с лиценз да практикува.

The Czech constitutional court is currently considering one appeal relating to the Treaty, and Mr Klaus says he won't sign it while the court is deliberating.
Чешкият конституционен съд разглежда в момента жалба по този договор и докато той не се произнесе, Клаус отказва да подпише.

The GMC is currently considering a formal assessment that UK medical graduates would need to pass in order to be granted registration with a licence to practise.
В GMC в момента обмисля въвеждането на официална оценка, че британските медицински висшисти ще трябва да премине, за да се получава регистрация с лиценз да практикува.

The GMC is currently considering the introduction of a Medical Licensing Assessment(MLA), which all UK medical graduates would need to pass in order to be granted registration with a licence to practise.
В GMC в момента обмисля въвеждането на официална оценка, че британските медицински висшисти ще трябва да премине, за да се получава регистрация с лиценз да практикува.

The Commission is currently considering harmonising the substantive rules on the recovery of undue payments, including those on interests, thereby overcoming the differences resulting from the application of national rules.
Комисията понастоящем обмисля хармонизирането на материалноправните норми за възстановяването на недължими плащания, включително и на тези за лихвите, като по този начин ще се преодолеят различията, произтичащи от прилагането на националните правила.

However, the AMF is currently considering three proposals for how best to regulate such sales, including by extending existing securities laws to cover them or developing new, token-specific legislation.
Въпреки това AMF в момента обмисля три предложения за подобряване на способите за регулиране на такива публични предлагания на електронни облигации, включително чрез разширяване на съществуващите закони за ценни книжа, за да ги обхване, чрез разработване ново специфично законодателство, конкретно в описаната насока.

While the Basel Committee on Banking Supervision is currently considering the longer-term regulatory treatment of expected credit loss provisions, transitional arrangements should be introduced in Regulation(EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council(5) to mitigate that potentially significant negative impact on Common Equity Tier 1 capital arising from expected credit loss accounting.
Докато Базелският комитет по банков надзор понастоящем обмисля дългосрочното регулаторно третиране на провизиите за очакваните кредитни загуби, в Регламент(ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета(5) следва да се въведат преходни мерки, които да смекчат евентуалното значително отрицателно въздействие върху базовия собствен капитал от първи ред, произтичащо от счетоводното отчитане на очакваните кредитни загуби.

What would you advise beginners who are currently considering investing in P2P loans?
Какво бихте посъветвали начинаещите инвеститори, които в момента обмислят да инвестират в P2P заеми?

ЗeMckoй is currently considered a"single author.".
Димитър Петров Димитров is currently considered a"single author.".

The profession of designer is currently considered rather popular.
Професията дизайнер в момента се счита за доста популярна.

The FUE hair transplant method is currently considered one of the most prominent techniques in hair implant.
Трансплантацията на коса понастоящем се счита за една от най-известните техники.

That film is currently considered lost.
Този филм понастоящем се смята за изгубен.

Theorists are currently considering multiple possibilities.
Теоретиците в момента обмислят няколко възможности.

This film is currently considered lost.
Този филм понастоящем се смята за изгубен.

Operation transurethral resection is currently considered the gold standard.
Трансуретрална резекция операция понастоящем се счита златен стандарт.

Hair transplantation is currently considered one of the most prominent techniques.
Трансплантацията на коса понастоящем се счита за една от най-известните техники.

The figure above shows the type of zherlits, which is currently considered the most successful.
Фигурата по-горе показва типа на zherlits, който понастоящем се счита за най-успешният.

What would you advise beginners who are currently considering investing in P2P loans?
Какъв би бил вашият съвет за начинаещи, които понастоящем обмислят да инвестират в Р2Р заеми?