Какво е " IS DIPPED " на Български - превод на Български

• се потапя
• е потопена
• се накисва
• се топи

Примери за използване на Is dipped на Английски и техните преводи на Български

The soaped baby is dipped in a bath, supporting the head.
Сапуното бебе е потопено във вана, поддържаща главата.

If the room is warm, then the baby is dipped naked.
Ако стаята е топла, тогава бебето е потопено голо.

This guy is dipped in slime and rolled in rat turds.
Този човек се потапя в тиня и се претърколи в говна плъх.

If we dip man in what fish is dipped, he will die.
Ако потопим човека в туй, в което е потопена рибата, той ще умре.

The cloth is dipped in water, held for a couple of minutes and rinsed;
Тъканта се потапя във вода, притежава две минути и изплакване на устройството;

A measured spoon of medicine is dipped in half a glass of water.
Премерена лъжица лекарство се потапя в половин чаша вода.

It is dipped for a day in warm water to stimulate the emergence of shoots.
Той се потапя за един ден в топла вода, за да стимулира появата на издънки.

The environment in which man lives is air- man is dipped in it.
Средата, в която човек живее, е въздухът- човек е потопен в него.

Then the pan is dipped in a warm bath of hydrochloric acid in a process called etching.
След това тиганът се потопи в топла баня от солна киселина в процес, наречен офорт.

Yellow card(paper or in the form of a package) is dipped in hot water for 5 minutes.
Жълтата карта(хартия или под формата на опаковка) се потопи в гореща вода за 5 минути.

The sponge is dipped in paint and applied by two layers on the surface of the bottle.
Гъбичката се потапя в боя и се нанася от два слоя върху повърхността на бутилката.

During the process to make these drops, the molten glass is dipped in cold water.
По време на процеса за приготвяне на тези капки разтопената чаша се потапя в студена вода.

Then it is dipped in warm water and applied to the skin after it begins to roam.
След това тя се потапя в топла вода и се прилага върху кожата, след това започва да се скита.

As for God, He is the supreme power or the necessary environment in which man is dipped spiritually.
Бог е върховната сила или необходимата среда, в която човек е потопен духовно.

When the egg is dipped, part of the oil sticks to it and does not allow these places to be painted.
Когато яйцето се потопи, част от олиото полепва по него и не позволява на тези места боята да поеме.

If read too early or too long after the strip is dipped, the results may not be accurate.
Ако четем твърде рано или твърде дълго след като лентата се потапя, резултатите не могат да бъдат точни.

It is dipped fingers and hold for 15 minutes, and then, without washing, blotted with a paper towel.
Той се потапя пръстите и държи в продължение на 15 минути и след това, без измиване, се блотират с хартиена кърпа.

As time goes by, the name"fondue" has been used on other dishes in which food is dipped into a pot of hot fluid.
С термина"фондю" се обобщават и други ястия, в които храната се топи в общ съд с гореща течност.

An aqueous solution of soap and ammonia is dipped in a sponge and gently handles the surface of the jacket to a shine.
Във воден разтвор на сапун и амоняк, една гъба се потопи и внимателно дръжката на повърхността на якето да блести.

These are preparatory environments for the Divine environment- the Universal Divine consciousness, in which our soul is dipped.
Това са подготвителни среди за Божествената среда- всемирното Божествено съзнание, в което е потопена нашата душа.

Before planting a hydrangea in a pot, the lower part of the cut is dipped in 1% of the composition of the heteroauxin powder and talc.
Преди засаждането на хортензия в саксия, долната част на среза се потопи в 1% от състава на хетероауксин на прах и талк.

The product is dipped in butter and processed by the fire, as a result creates a protective layer that protects reliably against corrosion.
Продуктът е потопена в масло и обработени от пожар, в резултат създава защитен слой, който предпазва надеждно срещу корозия.

The first element of the Eternal life is that element in which the soul is dipped as the fish is- we call this element an environment.
Първият елемент на Вечния живот е онзи елемент, в който душата е потопена тъй, както рибата- този елемент наричаме среда.

The planting material is dipped for 3-5 hours. The solution quantity is prepared according to the quantity of the planting material.
Посадъчния материал се накисва 3-5 часа количеството на разтвора се приготвя съобразно количеството посадъчен материал.

The dark exterior is then peeled off, revealing the tasty onion underneath, which is dipped in a salvitxada or romesco sauce made with garlic, peppers, nuts and olive oil.
След това тъмно екстериора се отлепи, разкривайки вкусна лука отдолу, която е потопена в salvitxada или romesco сос с чесън, чушки, ядки и зехтин.

The product is dipped in butter and processed by the fire, as a result creates a protective layer that protects reliably against corrosion. Technique tedious.
Продуктът е потопена в масло и обработени от пожар, в резултат създава защитен слой, който предпазва надеждно срещу корозия. Техника досаден.

Freezing with liquid nitrogen perform similarly, however, use a piece of cotton wool, wound on a thin wooden stick, which is dipped in a vessel with liquid nitrogen and immediately applied to the wart.
Замразяване с течен азот Изпълняват по подобен начин, но при използване на този парче памук рана на тънка дървена пръчка, която е потопена в съд с течен азот и веднага се прилага за брадавици.

The ready chocolate Fondue is dipped with strawberries, dried apricots, pieces of banana, apple, kiwi- according to the preferences for the fruits.
От готовото шоколадово Фондю се топи с ягоди, сушени кайсии, парчета банан, ябълка, киви- според предпочитанията за плодовете.

If the lacquer has already been applied to the nail, then it should be removed with an alcohol swab attached to the lacquer(the nail is dipped in a warm bath and then scraped with a scissors lip).
Ако лакътът вече е бил нанесен върху ноктите, то трябва да се отстрани с тампон с алкохол, прикрепен към лак(нокътът се потопи в топла баня, а след това остъргва лак с клонка от ножици).

The third element for man, in which fish is dipped- water, is an environment for fish whereas for man it is only a condition;
Третият елемент за човека(туй, в което рибата е потопена- водата) е среда за рибата, а за човека е само едно условие;