Какво е " IS ESPECIALLY RECOMMENDED " на Български - превод на Български

• се препоръчва особено
• е особено препоръчителен
• се препоръчва най-вече
• се препоръчва специално
• е особено препоръчителна
• е особено подходящ
• е особено се препоръчва

Примери за използване на Is especially recommended на Английски и техните преводи на Български

This is especially recommended.
Това се препоръчва особено.

Gymnastics in water is especially recommended.
Особено се препоръчва гимнастика във вода.

BIO MTA+ is especially recommended in the following cases.
Bio MTA+ е особено подходящ в следните случаи.

That last one is especially recommended.
Последното е особено препоръчително.

Is especially recommended for meats, fatty fish, cheese, Iberian and pâtés.
Особено се препоръчва за меса, тлъстата риба, сирене, иберийски и пастети. Подобни червени вина.

The golden blend is especially recommended to smokers.
Райската ябълка се препоръчва особено за пушачи.

It is especially recommended for people and athletes who have suffered from bad injuries.
Той е особено препоръчително за хора и спортисти, които са страдали от лоши наранявания.

SENSEO tone on tone coloration is especially recommended in the following cases.
SENSEO тон върху тон оцветяване е особено се препоръчва в следните случаи.

This is especially recommended if you have problems loosening the plant from the old bucket.
Това се препоръчва особено, ако имате проблеми с разхлабването на растението от старата кофа.

The ability to reach heart coherence is especially recommended for people under stress.
Умението да достигат до сърдечна кохерентност се препоръчва най-вече на хора, подложени на стрес.

This food is especially recommended to be used for those who suffer from constipation.
Тази храна е особено препоръчително да се използва за тези, които страдат от запек.

The supplementation of STRONG-C 1000 is especially recommended in the period of an increased requirement for Vit.
C Strong-1000 е особено препоръчителен при периоди с увеличена нужда на Вит.

It is especially recommended for use in infected wounds or in wounds with high risk of later infection.
Той е особено препоръчителен за употреба при инфектирани рани или в рани с висок риск от по-късна инфекция.

The vaccine helps to ease the disease and is especially recommended for adults and people with chronic conditions.
Ваксината помага за по-лекото протичане на заболяването и се препоръчва най-вече за възрастни и хора с хронични заболявания.

It is especially recommended for aquaria with live-bearers, ex. guppies, swordtails, mollies, etc.
Kobaltosan особено се препоръчва за аквариуми с живораждащи риби като гупи, мечоносци, молинезии и др.

Swimming is especially recommended.
Плуването е особено препоръчително.

It is especially recommended for people who suffer from loss of appetite, since it stimulates appetite and improves gastrointestinal function.
Той се препоръчва най-вече на хората, които страдат от липса на апетит, тъй като възбужда апетита и подобрява работата на стомашно-чревния тракт.

Oat cleansing is especially recommended in the following cases.
Овесеното почистване се препоръчва особено в следните случаи.

This option is especially recommended if you want to work in the Netherlands, but still live in another country.
Тази възможност се препоръчва най-вече, когато искаш да работиш в Нидерландия, но все още живееш в друга страна.

The primer with diluted wall paint is especially recommended if the wall is subsequently painted and not papered.
Грундът с разредена боя за стена се препоръчва особено, ако стената е боядисана впоследствие и не е шпаклована.

Diet Lite is especially recommended for all women and men who have a problem with the loss of unnecessary kilograms.
Diet Lite е особено препоръчителен за всички жени и мъже, които имат проблем със загубата на излишни килограми.

The position on the right or left side is especially recommended for children prone to prolonged regurgitation, as the safest.
Позицията от дясната или от лявата страна се препоръчва особено за деца, които са склонни към продължителна регургитация, тъй като са най-безопасните.

This massage is especially recommended for women after pregnancy, together with physical exertion it gives an excellent drainage effect and removes skin flabbiness.
Този масаж е особено препоръчителен за жени след бременност, заедно с физическо натоварване, дава отличен дренажен ефект и премахва кожната бръчки.

This option is especially recommended for new buildings.
Тази опция се препоръчва особено за нови сгради.

Roadside assistance is especially recommended for drivers with older cars who routinely travel long distances because their chances of breaking down are particularly high.
Пътната помощ се препоръчва най-вече за собственици на по-стари автомобили, които редовно пътуват на дълги разстояния, тъй като шансовете им за аварии са особено високи.

Crate training is especially recommended for young puppies.
Отблъскващия спрей се препоръчва най-вече за обучение на малките кученца.

The drug is especially recommended for those people who are predisposed to atherosclerosis, and also suffer from vascular pathologies, arterial hypertension, a violation of protein and fat metabolism.
Лекарството се препоръчва специално за тези хора, които са предразположени към атеросклероза и също страдат от съдови патологии, артериална хипертония, нарушение на протеиновия и мастния метаболизъм.

In conclusion, it is especially recommended in social contexts.
В крайна сметка това е особено препоръчително в социалните контексти.

Vega plus is especially recommended for use by vegans and vegetarians.
Вега плюс се препоръчва особено за вегетарианци и вегани.

This body procedure is especially recommended for maintenance after liposuction.
Тази процедура за тяло е особено препоръчителна за поддръжка след извършена липосукция.