Какво е " IS FREE TO CHOOSE " на Български - превод на Български

• е свободен да избере
• е свободен да избира
• е свободна да избере
• има свободата да избира
• свободно да избира
• са свободни да избират

Примери за използване на Is free to choose на Английски и техните преводи на Български

The user is free to choose.
Потребителят е свободен да избира.

We are living in the 21st century, when everybody is free to choose.
Вече живеем в XXI век- когато няма господари и всеки е свободен да избира.

The customer is free to choose.
Потребителят е свободен да избира.

Our author collections follow our vision of the contemporary woman who is free to choose.
Авторските ни колекции следват виждането ни за съвременната жена, която е свободна да избере.

Everyone is free to choose.”.
Но пък всеки е свободен да избира!“.

Man can be tremendously happy, and tremendously unhappy- and he is free to choose.
Човешките същества могат да бъдат изключително щастливи и безкрайно нещастни- и те са свободни да избират това.

Here everyone is free to choose what he likes.
Тук всеки е свободен да избира какво иска.

Here and traditional wooden and solid stone, and delicate wrought iron spiral staircases and exotic structures made of transparent glass or plastic, bright- everyone is free to choose according to taste, interior style, imagination and financial possibilities.
Ето и традиционните дървени и каменни, и деликатни ковано желязо спирални стълби и екзотични структури, изработени от прозрачно стъкло или пластмаса, светъл- всеки е свободен да избира според вкуса, интериорен стил, въображение и финансови възможности.

Everyone is free to choose religion, faith.
Всеки човек е свободен да избира религия, вяра.

Or there is comfortable seating, where everyone is free to choose with whom he jointly occupies where the food?
Или има удобни места за сядане, където всеки може свободно да избира, с кого да вземе храната заедно?

He is free to choose those whom He will choose, and He is free to pass by those whom He will pass by.
Той е свободен да избира тези, които ще избере, и Той е свободен да отмине онези, които ще отмине.

Each and every one of us is free to choose our own path in life.
Всеки един от нас е свободен да избира собствения си път в живота.

He is free to choose between alternatives which in themselves are determined by the total situation in which he finds himself.
Той е свободен да избира между алтернативи, от своя страна определен от цялостната ситуация, в която се намира.

If both inclinations are still in some balance he is free to choose, provided that he can make use of awareness and that he can make an effort.
Ако двете склонности все още са в някакво равновесие, той е свободен да избира, стига да осъзнава и да полага усилие.

Man is free to choose not to be conscious, but not free to escape the penalty of unconsciousness: destruction.
Човек е свободен да избира дали да осъзнава или да не осъзнава, но не е свободен да избяга от наказанието на неосъзнаването: унищожението.".

It is modular in concept and delivery and the student is free to choose from the available units at each level to suit their own interests and aspirations.
Той е модулен в концепцията и доставката и студентът има свободата да избира от наличните звена на всяко ниво, за да отговаря на собствените си интереси и стремежи.

Every man is free to choose what power he will have to rule over him.
Всеки е свободен да избере коя сила ще го управлява.

After registration with the tax inspection, whichhas a notification nature, an entrepreneur is free to choose the taxation system that will be more convenient and profitable for him.
След регистрация при данъчната инспекция, коятоуведомителен характер, предприемач е свободен да избере система за данъчно облагане, което би било по-удобно и изгодно за него.

Every body is free to choose the most suitable time for him.
Всеки е свободен да избере онова време, което е най-добро за него.

Here everyone is free to choose what he likes.
Тук всеки е свободен да избира това, което му харесва.

Everyone is free to choose the way of life that appealed to him, and the food, which, as it seems to be the most suitable for him.
Всеки е свободен да избира начина на живот, който се обърна към него, и храната, която, както тя изглежда да е най-подходящ за него.

According to Islamic moral values, a person is free to choose the belief he wishes, and nobody can compel anyone else to adopt any belief.
Според Ислямския морал хората са свободни да избират вярата, която си пожелаят, и никой не може да задължи за нещо другия.

Each owner is free to choose a name that he likes best, but still it makes sense to listen to the advice accumulated by dog breeders.
Всеки собственик е свободен да избере име, което му харесва най-добре, но все пак има смисъл да слуша съветите, натрупани от животновъдите.

The beauty of this decoration is that the designer is free to choose any artist, even startling contrasts, such as tikka, saffron and vermilion to create your own, unique interior.
Красотата на тази декорация е, че дизайнер е свободен да избере всеки художник, дори потресаващи контрасти, като тика, шафран и алено да създадете свой собствен, уникален интериор.

Each player is free to choose the tactics of how and when to move closer to his rival, to join the fight for the ball or hold it, allowing teammates to advance to the gates of the enemy.
Всеки играч е свободен да избере тактиката на това как и кога да се движат по-близо до противника, за да се присъединят към борбата за топката или да притежават това, което позволява на съотборниците да преминете към портите на врага.

(61) It is necessary to ensure that all reporting channels, internal and external, are open to the reporting person and that the reporting person is free to choose the most appropriate channel depending on the individual circumstances of the case, so as to ensure that the information gets to the persons or entities who can contribute to the early and effective resolution of risks to the public interest.
( 61) Необходимо е да се гарантира, че всички канали за подаване на сигнали, вътрешни и външни, са отворени за сигнализиращото лице и че сигнализиращото лице може свободно да избира най-подходящия канал в зависимост от конкретните обстоятелства по случая, за да се гарантира, че информацията достига до лицата или субектите, които могат да допринесат за ранното и ефективно преодоляване на рисковете за обществения интерес.

But every woman is free to choose her a suitable variant, the recommendations of doctors and so can stay councils.
Но всяка жена е свободен да си избере подходящ вариант, препоръките на лекарите и така може да остане съвети.

The recipient is free to choose a service that he likes.
Получателят е свободен да избере услуга, която му харесва.

But every person is free to choose and is able to do without uninvited advice- so we suggest rehearsing suitable ones so that you can repel the attackers.
Но всеки човек е свободен да избира и е в състояние да направи без неканен съвет- затова предлагаме да репетирате подходящи такива, за да можете да отблъснете нападателите.

Each individual is free to choose his or her own meditational form.
Всеки човек има свободата да избира своята предпочитана форма на медитация.