Какво е " IS FRUITFUL " на Български - превод на Български

• е плодотворна
• е ползотворно
• е плодоносна
• е плодотворен
• е плодотворно

Примери за използване на Is fruitful на Английски и техните преводи на Български

The cooperation of marigolds and carrots is fruitful.
Сътрудничеството между невен и моркови е плодотворно.

Such cooperation is fruitful as it supports the work of both institutions.
Това сътрудничество е ползотворно, защото подпомага работата и на двете институции.

This will ensure their experience abroad is fruitful.
Това ще гарантира, че прекараното време в чужбина е плодотворно.

The work of throwing stones is fruitful only if it gives pleasure to the person concerned.
Работата да се хвърлят камъни е плодотворна, ако носи удоволствие на въпросния човек.

Not that is the point that we work, but that we perform work which is fruitful for the other.
Не е въпросът просто да работим, но да извършваме работа, която е плодотворна за другите.

This analogy is fruitful when compared to my previous analogy of the forest and the trees.
Тази аналогия е плодотворна, ако я сравните с предишната аналогия за гората и дърветата.

This is because the Full Moon will begin with the Phase of the Acronical Rise, and he is fruitful and good for the deeds.
Това е, защото Пълнолунието ще започне с фаза Акронихиален Изгрев, а той е плодотворен и добър за делата.

The Mother Church too is fruitful when it imitates the merciful love of God, that offers itself, it never imposes itself.
По същия начин Майката Църква е плодоносна, когато подражава на милосърдната любов на Бог, която се предлага и никога не се налага.

The modern technologies in the studying process have promoted the growth of the students' individual work, fostered their researches; the result is fruitful.
Модерните технологии в процеса на изучаване са насърчили развитието на индивидуалната работа на учениците, насърчава своите изследвания; резултатът е ползотворно.

In this way too Mother Church is fruitful when she imitates the merciful love of God, which is always offered but never imposed.
По същия начин Майката Църква е плодоносна, когато подражава на милосърдната любов на Бог, която се предлага и никога не се налага.

Starting with the 9th week, when the main external human features have already begun to be designated, the organism is called a fruit, and the period is fruitful.
Започвайки с 9-та седмица, когато основните външни човешки черти вече са започнали да бъдат определени, организмът се нарича плод, а периодът е плодотворен.

The training is fruitful and active, giving the opportunity to develop not only intellectually, but also to increase enterprise and communication skills.
Обучението е ползотворно и активно, давайки възможност да се развиват не само интелектуално, но и да се засилва предприемаческия дух, уменията за общуване.

With the participation of youth with disabilities in regular schools and youth organisations, this is increasingly become a core element to ensure sports participation for this youth is fruitful, and contributes to their inclusion into society.
С участието на младежи с увреждания в училища и младежките организации това все повече гарантира, че участието в спорта за тези младежи е плодотворно и допринася за тяхното включване в обществото.

Your love is fruitful first and foremost for yourselves, because you desire and accomplish one another's good, you experience the joy of receiving and giving.
И вашата любов е плодотворна преди всичко за вас самите, защото вие желаете и осъществявате благото един за друг, чувствайки радостта от получаването и даряването”.

There is a spiritual principle; this is, in the social life only that is fruitful for the welfare of the human beings what the human beings do not for themselves, but for all human beings.
Има духовен закон, който гласи, че в социалния живот е плодотворно за благосъстоянието на човешките същества само това, което те не вършат за себе си, но за всички човешки същества.

They are individuals who are searching for the following best business opportunity that will enable them to put the majority of their vitality into making any business they share in one that is fruitful in each undertaking.
Те са хора, които търсят следните най-добри възможности за бизнес, които ще им позволят да вложат по-голямата част от жизнеността си, за да направят всеки бизнес, който споделят, в един, който е плодотворен във всяко начинание.

I hope that the programme is fruitful, actually serves the purpose for which it was created, and can avoid bureaucracy and excessive spending.
Надявам се, че програмата е плодотворна и реално служи на целите, за които е създадена, както и че чрез нея могат да се избегнат бюрокрацията и прекомерните разходи.

A society is fruitful when it knows how to generate dynamics capable of including and integrating, of taking charge and struggling to create opportunities and alternatives that give new possibilities to its children, when it is committed to creating a future with community, education and work.
Едно общество е плодотворно, когато умее да включва и интегрира, което поема отговорност и се бори за създаване на възможности и алтернативи за своите чеда, когато се ангажира да създаде бъдеще, образование и работа заедно с общността”.

We must make sure that its work is fruitful, that it is a reality and not a sham, that it is a force for action, and not merely a frothing of words, that it is a true temple of peace in which the shields of many nations can someday be hung up, and not merely a cockpit in a Tower of Babel.
Работа е плодоносна, че тя е реалност, а не фалшиво подобие, че е действена сила, а не пенлив словесен порой, че е истински храм на мира, в който някой ден много народи ще могат да окачат бойните щитове, а не просто място за борба на петли в някоя Вавилонска кула.

We must make sure that its work is fruitful, that it is a reality and not a sham, that it is a force for action, and not merely a frothing of words, that it is a true temple of peace in which the shields of many nations can someday be hung up, and not merely a cockpit in a Tower of Babel.
Трябва да осигурим нейната работа да е плодотворна, да е реалност, а не измама, да е сила за действие, а не само празни приказки, да е истински храм на мира, в който щитовете на много нации един ден могат да бъдат окачени, а не просто кабина във Вавилонската кула.

If one is good, journalism can be fruitful.
Ако е добро, журналистическата професия е плодотворна.

His sojourn there was fruitful.
Присъствието му там е плодотворно.

Be fruitful and multiply.
Плодете се и се размножавайте.

Be fruitful and multiply; fill the earth and subdue it; have dominion….
Плодете се и се размножавайте, напълнете земята и обладайте я, и владейте…”.

Be fruitful and multiply, fill the earth.".
Плодете се и множете, пълнете земята" Бит.

Investments will be fruitful at this time.
Инвестиции ще са успешни през този ден.

A priest has to be a father and be fruitful, giving life to others.
Свещеникът трябва да бъде истински баща, да бъде плодотворен, да дава живот на другите.

Be fruitful and multiply.
Бъдете плодовити и се умножавайте.

Be fruitful and multiply and fetch Tim to fix the doors.".
Бъдете плодовити и се размножавайте и доведете Тим да оправи вратите.".

The Lord spoke to them, Be fruitful and multiply.
И господ им каза плодете се и се размножавайте.