Какво е " IS FURTHER EVIDENCE " на Български - превод на Български

• е поредното доказателство
• е допълнително доказателство
• е поредно доказателство
• са поредното доказателство

Примери за използване на Is further evidence на Английски и техните преводи на Български

It is further evidence….
Тя е поредното доказателство….

The present world crisis is further evidence of this.
Кризата, която тресе света, е поредно доказателство за това.

This is further evidence that.
Това е поредното доказателство, че.

The way in which Jesus' body was prepared after the crucifixion is further evidence to refute the theory.
Начинът, по който тялото на Исус било приготвено след разпятието, е допълнително доказателство за отхвърляне на теорията.

This movie is further evidence of that.
Това филмче е поредното доказателство.

Symantec said that the fact that the attackers compromised multiple legitimate websites for each stage of the operation is further evidence of strong technical capabilities of the group.
Фактът, че атакуващите компрометират множество легитимни инетрнет страници на всеки етап от операцията е допълнително доказателство за това че групата има силни технически възможности, посочват от Symantec.

This case is further evidence of two things.
Нейният случай е поредното доказателство за две неща.

The fact the attackers compromised multiple legitimate websites for each stage of the operation is further evidence that the group has strong technical capabilities.
Фактът, че атакуващите компрометират множество легитимни инетрнет страници на всеки етап от операцията е допълнително доказателство за това че групата има силни технически възможности.

The Award is further evidence of your abilities.
Настоящите награди са поредното доказателство за вашите постижения.

Hillary Clinton, meanwhile, said during the debate that the video is further evidence that Trump is unfit for the White House.
От своя страна Хилари Клинтън отбеляза, че видеото е поредното доказателство, че Тръмп не е подходящ за Белия дом.

This is further evidence that you are not the body.
Това е допълнително доказателство, че вие не сте тялото.

The brazen robbery earlier this morning by a highly organized group of assailants is further evidence that the country is teetering on the verge of financial collapse.
Наглият обир от тази сутрин е поредното доказателство, че страната е на ръба на финансов крах.

This study is further evidence of the connection between mind and body.
Този експеримент е поредното доказателство за връзката между ума и тялото.

Regarding such an early date for Creation in the LXX, here is what Setterfield has to say, which is further evidence that the early church looked to the LXX as the authoritative version.
По отношение на такава ранна дата на Творението в Септуагинтата, ето какво има да каже Сетърфилд, което е допълнително доказателство, че ранната църква гледала на Септуагинтата като авторитетна версия.

The short video is further evidence of the previous races that inhabited our lands,"says Cook.
Краткото клипче е поредно доказателство за предишните раси, населявали земите ни", разказва Кук.

This brutal incident, the victim of which was a high-ranking state official fighting for equal rights for minorities in Pakistan, is further evidence of how difficult the situation is in that country.
Този брутален инцидент, жертва на който е високопоставен държавен служител, отстояващ равните права на малцинствата в Пакистан, е допълнително доказателство за това колко е сложна ситуацията в тази страна.

Scientists says it is further evidence of warming climate.
Учените твърдят, че това е поредното доказателство за глобалното затопляне.

This is further evidence that neither the president nor his trade representatives have any clue of the complexities of global supply chains,” Jon Gabrielsen, a market economist who specializes in the auto industry, told the Detroit Free Press on Sunday.
Това е допълнително доказателство, че нито президентът, нито търговските му представители нямат представа за сложността на световните вериги за доставки", посочи Джон Габриелсен, пазарен икономист, специализиран в автомобилната индустрия, за неделното издание на Detroit Free Press.

The degree of damage to the liver and kidneys is further evidence consistent with her being a serious long-term drug user.
Степента на увреждане на черния дроб и бъбреците е допълнително доказателство съответстващо на продължителното използване на наркотици.

This report is further evidence of the dramatic increase in the conditions that trigger heart disease and other chronic illnesses, particularly in low- and middle-income countries.
Този доклад е поредното доказателство за драстичното повишаване в броя на състоянията, водещи до сърдечносъдови и други хронични заболявания, най-вече в страните с нисък и среден доход.

Moreover, the request to extend reversed qualified majority voting is further evidence of this Parliament's desire to take action and respond to the crisis.
Освен това искането да се разшири гласуването с обратно квалифицирано мнозинство е допълнително доказателство за желанието на Парламента да предприеме действия в отговор на кризата.

The short video is further evidence of the previous races that inhabited our lands,"says Cook.
Краткото видео е поредно доказателство за тайнствена раса, бродила по нашите земи“, коментира Кук.

Kris Kringle, from the North Pole, lives above a toy store-- this is further evidence that our victim is, indeed, the mythic figure known as Santa Claus.
Крис Крингъл, от Северния полюс, живее над магазин за играчки- това е допълнително доказателство, че тази наша жертва е, действително, митичната фигура, позната като дядо Коледа.

The implementation of this project is further evidence that our company is socially responsible employer, which exercises care towards its employees"- said Konstantin Strashilova CEO of"Zahar"JSC.
Реализацията на този проект е поредното доказателство, че дружеството ни е социално отговорен работодател и подхожда с грижа към работниците си“- заяви Константин Страшилов Изпълнителен директор на„Захар“ ЕАД.

They say their research is further evidence that taxing sugary drinks is a good idea.
Според тях резултатите от проучването им са поредното доказателство, че облагането с данъци на сладките напитки е добра идея.

The implementation of this project is further evidence that our company is socially responsible employer, which exercises care towards its employees"- said Valentina Raleva CEO of ZAHARNI ZAVODI.
Реализацията на този проект е поредното доказателство, че дружеството ни е социално отговорен работодател и подхожда с грижа към работниците си“- заяви Валентина Ралева Изпълнителен директор на„Захарни заводи“ АД.

The adoption last month of the Commission's Communication on the CAP is further evidence of our commitment to continue with the agenda of bringing greater and much-needed simplification to our farmers and all stakeholders.".
Приемането миналия месец на съобщението на Комисията относно ОСП е допълнително доказателство за нашия ангажимент да продължим да работим по програмата за внасянето на така необходимото по-мащабно опростяване на правилата за нашите земеделски стопани и за всички заинтересовани страни.“.

The results are further evidence that Uber is the better alternative in price and, what is more important- quality,” the petition says.
Резултатите са поредното доказателство, че Uber е по-добрата алтернатива по цена и което е по-важното- по качество.

Signs in several languages of the tombstones are further evidence that these lands were inhabited by people, representatives of several different nationalities, Romans, Bulgarians, Turks.
Надписи на няколко езика на надгробните паметници са поредното доказателство, че тези земи са били обитавани от хора, представители на няколко различни народности-римляни, българи, турци.

Over the years, we have established very fruitful dialogue, and I would say that the excellent reports that we have just heard from Mr Scicluna and Mr Giegold are further evidence of this.
През годините ние изградихме много плодотворен диалог и аз бих казал, че отличните доклади на г-н Scicluna и г-н Giegold, които току-що чухме, са поредното доказателство за това.