Какво е " IS GAINING MOMENTUM " на Български - превод на Български

• набира скорост
• набира инерция
• набира сили
• набира сила
• придобива инерция

Примери за използване на Is gaining momentum на Английски и техните преводи на Български

The opposition is gaining momentum.
Опозицията набира сили.

In an age of abundance of food and inactivity, diabetes is gaining momentum.
В ерата на изобилие от храна и бездействие диабетът набира скорост.

LED lighting is gaining momentum.
LED осветление набира скорост.

We hear from time to time that the crisis in Russia is gaining momentum.
От време на време чуваме, че кризата в Русия набира скорост.

FX market: USD is gaining momentum again.
FX пазар: USD отново набира скорост.

In the construction industry, digitalization is gaining momentum.
В строителната индустрия дигитализацията набира скорост.

Our movement is gaining momentum. It has the backing of the Jedi.
Движението ни набира инерция и има подкрепата на джедаите.

The flow of thoughts is gaining momentum.
Потокът от мисли набира скорост.

Barcelona is gaining momentum after the return of Messi and chases another victory.
Барселона набира скорост след завръщането на Меси и ще гони нова победа.

With each week the process is gaining momentum.
С всяка седмица процесът набира скорост.

The rhythm of life is gaining momentum nowadays: deadlines, traffic jams, eternal haste….
Ритъмът на живота придобива инерция в днешно време: срокове, задръствания, вечни бързи….

Every year, male anorexia is gaining momentum.
Всяка година мъжката анорексия набира скорост.

The process is gaining momentum because the punitive measures run counter to the national interests of CEE countries.
Процесът набира инерция, защото наказателните мерки противоречат на националните интереси на страните от Централна и Източна Европа.

The cup overflows- the migraine is gaining momentum.
Чашата прелиства- мигрена набира скорост.

Despite the fact that the military conflict is gaining momentum, Salman said that he would like to settle differences through political means.
Независимо от факта, че конфликтът набира военни оборота, Сальман каза, че искал да уредят разногласията политически път.

Your baby is growing, and its speed is gaining momentum.
Вашето бебе расте и скоростта му набира скорост.

This vicious cycle is gaining momentum," she warned, noting that policy makers' hesitant moves and political dysfunction have allowed things to get worse.
Tози омагьосан кръг набира инерция", предупреди тя и отбеляза, че колебливите мерки на политиците и политическата дисфункция влошават положението.

The direction of hand-made is gaining momentum every day.
Посоката на ръчно изработените набира скорост всеки ден.

Many newlyweds dream about a wedding abroad, especially since this trend is gaining momentum.
Много младоженци мечтаят за сватба в чужбина, особено след като тази тенденция набира скорост.

After all, online shopping is gaining momentum these days.
В крайна сметка, онлайн пазаруването набира скорост в наши дни.

This unusual form of art has recently become quite popular and is gaining momentum.
Тази необичайна форма на изкуството наскоро стана доста популярна и набира скорост.

According to experts, the Twitter campaign is gaining momentum against internet bots, despite that it could lead to a decrease in the number of users.
Експертите отбелязват, че кампанията на Туитър против интернет ботовете набира сила, въпреки че може да доведе до намаляване на броя на потребителите на тази социална мрежа.

Economic signals suggest the recovery is gaining momentum.
Икономическите данни сигнализират, че възстановяването набира скорост.

We met at a time when growth is gaining momentum around the world and there are signs that the global economy has reached a turning point, even though uncertainties remain,” she said.
Срещнахме се в момент, когато растежът набира инерция по света и има сигнали, че глобалната икономика е достигнала повратна точка, макар несигурността да не е отпаднала“, каза Лагард.

This business is profitable and is gaining momentum every day.
Този бизнес е печеливш и набира скорост всеки ден.

Despite the fact that they appeared in Russia relatively recently, every year their popularity is gaining momentum.
Въпреки факта, че те се появиха сравнително наскоро в Русия, всяка година популярността им набира скорост.

In addition, the demand for a kind of direction of modernism is gaining momentum, which is a symbiosis of modern design.
В допълнение, търсенето на някаква посока на модернизма придобива инерция, което е симбиоза на съвременния дизайн.

The purpose of the construction of the big picture is that it can always be a starting point when markets start to move and you can try to put a deal that is gaining momentum.
Целта на изграждането на голяма картина е, че така винаги може да има отправна точка, когато пазарите започнат да се движат и може да се опитате да поставите сделка, която набира инерция.

This phenomenon is gaining momentum even before the European elections due to populist movements, but also because of incorrect policies in the EU, especially as regards the rights of the majority, and not only of the minorities.
Това явление набира сили още преди европейските избори заради популистки движения, но и заради неправилни политики в ЕС, особено що се отнася до правата на мнозинствата, а не само на малцинствата.

The idea of a pan-European security order is gaining momentum.
В същото време идеята за паневропейски ред за сигурност набира инерция.