Какво е " IS HEARING AND KNOWING " на Български - превод на Български

• е всечуващ всезнаещ

Примери за използване на Is hearing and knowing на Английски и техните преводи на Български

He is Hearing and Knowing.
Той е всечуващ, всезнаещ.

And if they resolve to divorce- God is Hearing and Knowing.
А решат ли да се разведат- Аллах е всечуващ, всезнаещ.

God is Hearing and Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And if they decide on divorce- then indeed, God is Hearing and Knowing.
А решат ли да се разведат Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Allah is Hearing and Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Descendants, some of them from others. And Allah is Hearing and Knowing.
Потомство едни от други. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Surely, Allah is Hearing and Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

So fight in the cause of God and know that God is Hearing and Knowing.
И се сражавайте по пътя на Аллах, и знайте, че Аллах е всечуващ, всезнаещ!

And Allah is Hearing and Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And fight in the cause of Allah and know that Allah is Hearing and Knowing.
И се сражавайте по пътя на Аллах, и знайте, че Аллах е всечуващ, всезнаещ!

If you had made an appointment[ to meet], you would have missed the appointment. But[ it was] so that Allah might accomplish a matter already destined- that those who perished[ through disbelief] would perish upon evidence and those who lived[ in faith] would live upon evidence; and indeed, Allah is Hearing and Knowing.
И дори да се бяхте уговорили, щяхте да се разминете в уговорката, ала- за да изпълни Аллах дело отредено, да погине при ясен знак погиващият и да живее при ясен знак оживяващият… Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And[remember] when you left your family in the morning to post the believers at their stations for the battle- and God is Hearing and Knowing-.
Припомни, о, Мухаммед когато ти потегли от семейството си в зори, за да настаниш вярващите по места за битката… Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And[ remember] when you,[ O Muhammad], left your family in the morning to post the believers at their stations for the battle[ of Uhud]- and Allah is Hearing and Knowing-.
Припомни, о, Мухаммад когато ти потегли от семейството си в зори, за да настаниш вярващите по места за битката… Аллах е всечуващ, всезнаещ.

That is because God would never change a blessing He has bestowed on a people unless they change what is within themselves, and because God is Hearing and Knowing.
Това е, защото Аллах не променя благодатта, с която е облагодетелствал хора, докато не променят себе си. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

He is All Hearing and All Knowing.
Той е Всечуващия, Всезнаещия.

God is all hearing and all knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

But if they decide upon divorce, God is all hearing and all knowing.
А решат ли да се разведат- Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And fight in the way of Allah and know that verily Allah is Hearing, Knowing.
И се сражавайте по пътя на Аллах, и знайте, че Аллах е всечуващ, всезнаещ!

And if they resolve on divorce, then God is Hearing, Knowing.
А решат ли да се разведат Аллах е всечуващ, всезнаещ.

O ye who believe! be not forward in the presence of Allah and His apostle, and fear Allah; verily Allah is Hearing, Knowing.
О, вярващи, не предварвайте Аллах и Неговия Пратеник, и бойте се от Аллах. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Take alms out of their property, you would cleanse them and purify them thereby, and pray for them; surely your prayer is a relief to them; and Allah is Hearing, Knowing.
Вземи от техните имоти милостиня, за да се пречистят с нея и да им се въздаде! И се моли за тях! Твоята молитва е успокоение за тях. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Whoever disbelieves in the Shaitan and believes in Allah he indeed has laid hold on the firmest handle, which shall not break off, and Allah is Hearing, Knowing.
Който отхвърли сатаните и повярва вАллах, той се обвързва с най-здравата връзка, която не се къса. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And make not Allah a butt of your oaths that ye shall not act piously nor fear Allah nor set things right between and Allah is Hearing, Knowing.
И не правете клетвите си в името на Аллах пречка да сте праведни, да се боите и да помирявате хората! Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And of the dwellers of the desert are those who take what they spend to be a fine, and they wait( the befalling of) calamities to you; on them( will be) the evil calamity; and Allah is Hearing, Knowing.
Някои бедуини приемат онова, което дават, за загуба, и очакват да ви сполетят превратностите. Над тях да е злата превратност! Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And make not Allah because of your swearing( by Him) an obstacle to your doing good and guarding( against evil) and making peace between men, and Allah is Hearing, Knowing.
И не правете клетвите си в името на Аллах пречка да сте праведни, да се боите и да помирявате хората! Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And( as for) women advanced in years who do not hope for a marriage, it is no sin for them if they put off their clothes without displaying their ornaments; and if they restrain themselves it is better for them; and Allah is Hearing, Knowing.
А престарелите жени, които вече не се надяват на брак, не е грях да свалят връхното си наметало, без да показват украшения. Но да се въздържат е по-доброто за тях. Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And ever is Allah Hearing and Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And Allah is Hearing, Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

Allah is Hearing, Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.

And verily Allah is Hearing, Knowing.
Аллах е всечуващ, всезнаещ.