Какво е " IS IN THE IMMEDIATE VICINITY " на Български - превод на Български

• е в непосредствена близост до

Примери за използване на Is in the immediate vicinity на Английски и техните преводи на Български

Everything is in the immediate vicinity.
Всичко е в непосредствена близост.

The term“presence” means something that is in the immediate vicinity.
Терминът„Пара” описва нещо, което е в непосредствена близост.

The beach is in the immediate vicinity.
И плажът е в непосредствено съседство.

It also leads to the area“Gabkite”(The“Mushrooms”), which is in the immediate vicinity of Batovo.
По нея стига до местността Гъбките, която е в непосредствена близост до с. Батово.

A market is in the immediate vicinity.
Разглеждам пазара, който е в непосредствена близост.

The center with its cafes, bars, restaurants, entertainment and shopping is in the immediate vicinity.
Центърът с кафенета, барове, ресторанти, развлечения и магазини е в непосредствена близост.

Public transport is in the immediate vicinity.
Общественият транспорт е в непосредствена близост.

Speed bumps" to move, braking with a margin of a few meters, releasing the brake is in the immediate vicinity.
За да се движат, спиране с разлика от няколко метра, освобождаване на спирачката е в непосредствена близост.

Even Old Town is in the immediate vicinity of the hotel.
Старата градска част е в непосредствена близост до хотела.

The neighbourhood has an atmosphere similar to that of the countryside but is in the immediate vicinity of the finest restaurants.
Кварталът има атмосфера, подобна на тази в провинцията, но се намира в непосредствена близост до най-хубавите заведения.

Denver is in the immediate vicinity of the Rocky Mountains.
Калгари се намира в непосредствена близост до Скалистите планини.

The path also leads to the area“Gabkite”, which is in the immediate vicinity of Batovo.
По„Батовската пътека“ се достига до местността Гъбките, която е в непосредствена близост до с. Батово.

Also the hotel is in the immediate vicinity of the Cacao and Bedrum Discotheques.
Също така хотелът се намира в непосредствена близост до дискотеките Cacao и Bedrum.

And this is due, above all, to the increasing pressure that will be exerted by the constantly growing and sharply enlarged uterus, which is in the immediate vicinity of the hemorrhoidal venous plexuses.
И това се дължи преди всичко на нарастващия натиск, който ще бъде упражняван от постоянно нарастващата и рязко уголемена матка, която е в непосредствена близост до хемороидните венозни плексиги.

Sunny Day resort is in the immediate vicinity of the first Bulgarian Black Sea resort“St.
Слънчев Ден се намира в непосредствена близост до първия български черноморски курорт„Св.

Within 60 seconds, you can feel the cozy and romantic setting of the restaurant, take a look at some of the delicious dishes, and peek at Sveta Gora lake, which is in the immediate vicinity and delivers the fresh fish to the restaurant.
В рамките на 60 секунди, може да усетите уютната и романтична обстановка на ресторанта, да разгледате част от вкусните ястия, както и да надникнете към езеро“Света гора”, което се намира в непосредствена близост и доставя прясната риба за ресторанта.

Christopher Columbus”, and is in the immediate vicinity of the restaurants“Pure” and“Europe”.
Христофор Колумб” и се намира в непосредствена близост до ресторантите„Pure” и„Европа”.

Our winery is in the immediate vicinity of the vineyards which ensures the preservation of all qualitative characteristics of the grapes from the beginning of the vinification process.
Винарната ни е в непосредствена близост до лозовите масиви, което гарантира запазването на качествените характеристики на гроздето към началото на винифицирането му.

The archaeological preserve of Pliska is in the immediate vicinity of the present-day town of PLiska.
Археологирески резерват Плиска е в непосредствена близост до съвременния град Плиска.

The property is in the immediate vicinity of the existing furniture factory of the company.
Имотът е в непосредствена близост със съществуващата мебелна фабрика на предприятието.

While the causes of the disaster and its full impact are still under investigation, it is clear that the most severe damage is in the immediate vicinity of the accident and the directly affected human settlements, agricultural land and ecological systems.
Макар че причините за бедствието и пълното им въздействие все още се разследват, е ясно, че най-сериозната вреда е нанесена в непосредствена близост до инцидента и до пряко засегнатите жилища, селскостопанска земя и екологични системи.

The village of Ravda is in the immediate vicinity of the town of Nessebar and is one of the main tourist villages in the municipality.
Местоположение Pавда е в непосредствена близост до Несебър и е едно от основните туристически селища в общината.

New Life Fertility Center is in the immediate vicinity of the Central Railway Station in Plovdiv as well as Bus Station“Rodopi”.
Ин витро центърът е в непосредствена близост до Централна Ж.П. Гара Пловдив и Автогара Родопи.

In this case, the interpreter is in the immediate vicinity and therefore must whisper his interpretation into the microphone so as not to disturb the actual speaker.
В този случай преводачът се намира в непосредствена близост до групата и й превежда шепнешком, за да не пречи на останалите присъстващи.

Naturally, it should be in the immediate vicinity of the carriageway.
Естествено, тя трябва да бъде в непосредствена близост до пътя.

Several hotels are in the immediate vicinity.
Някои хотели са в непосредствена близост.

Various restaurants and a supermarket are in the immediate vicinity.
Различни ресторанти и супермаркет са в непосредствена близост.

All the conveniences of the city are in the immediate vicinity.
Всички забележителности на града са в непосредствена близост.

In the extreme case of a hive with insects should be in the immediate vicinity of the garden.
В краен случай на кошер с насекоми трябва да бъде в непосредствена близост до градината.

The old road from Sofia to Botevgrad and the Hemus motorway are in the immediate vicinity.
Старият път от София за Ботевград и Автомагистрала"Хемус" са в непосредствена близост.