Какво е " IS IN THE TOP " на Български - превод на Български

• е в топ
• е в горната част
• е в челната
• е в горния
• е сред първите

Примери за използване на Is in the top на Английски и техните преводи на Български

The Academy there is in the top three.
Академия, която наистина е в топ три.

Turkey is in the top ten of the markets for inbound tourism for Bulgaria.
Турция е в топ 10 на пазарите за входящ туризъм за България.

The best place for this logo to appear is in the top left corner.
Така че най-доброто място да поставиш логото си е в горния ляв ъгъл.

Russia is in the top three countries….
България е в топ три на държавите в Европейския съюз….

First charge your"TRICK BAR" before hitting a snow ramp(it is in the top left corner).
Първо такса вашия"ТРИК бар" преди да удари сняг рампа(това е в горния ляв ъгъл).

Signify is in the top ten of the world's greenest companies.
Signify е в топ десет на най-екологично ориентираните компании в света.

Our company offers a guarantee that your page is in the top of Google, Bing for your website.
Нашата фирма предлага гаранция, че вашата страница е в горната част на Google, Bing, за вашия уеб сайт.

Genoa is in the top of the table, and this is even more pleasing for them.
Дженоа е в горната част на таблицата, а това е още по-радващо за тях.

Deyan Dobrev came back after long absense(sports trauma) and again is in the top 8th of Bulgarian ranking!
Деян Добрев се завърна след дълго отсъствие(заради спортна травма) и отново е в топ осмицата на България!

Warren Buffett is in the top five of the richest people in the world.
Уорън Бъфет е в топ 5 на най-богатите хора в света.

The WTA Singles Petra takes 6th place with a number of points equal to 5685th Which means that there is in the top ten best players in tennis.
На WTA единични Петра се 6-то място с голям брой точки, равен на 5685-та Което означава, че там е в челната десятка на най-добрите играчи в тениса.

The municipality is in the top four, whose inhabitants acquire a free bike.
Общината е сред първите четири, чиито жители се сдобиват с безплатни велосипеди.

Today, advertising and publishing group has regional offices in Sofia, Varna, Shumen and Dobrich and is an absolute favorite among the issues for listings and is in the top ten the most read newspapers in Bulgaria.
Днес рекламно-издателска група притежава регионални представителства в София, Варна, Шумен и Добрич и е абсолютен фаворит сред изданията за малки обяви и е в челната десятка на най-четените вестници в България.

Mustard long enough is in the top stylish colors, it lends a sophisticated touch and unusual; Covered lime green.
Горчица достатъчно дълго и е в топ стилни цветове, той придава изискан нюанс и необичаен, покрити с светло-зелени.

In the past, textile and food industry leader, now is the oil industry that is in the top, but they produce as clear a lot of textile and food.
В лидерът на минало, текстилна и хранително-вкусовата промишленост, в момента е на петролната индустрия, която е в горната част, но те произвеждат най-ясни много текстилната и хранително-вкусовата.

The ΤΕΙ ΑΜΘ is in the top ten among the 16 TEI and 28th among 82 universities and colleges in the country.
The ΤΕΙ ΑΜΘ е в челната десятка сред 16 TEI и 28-и сред 82 университети и колежи в страната.

Companies, owned by Gargov and Lilyanov, have won public contracts for over 100 million levs and, particularly in the energy efficiency program,“Eco Tradex Group” is in the top three of the companies that have received money from the budget, according to a research by the news site Mediapool.
Фирмите на Гаргов и Лилянов са спечелили обществени поръчки за над 100 млн. лева, а специално в програмата за енергийна ефективност“Еко Традекс Груп” е в топ 3 на фирмите, получили пари от бюджета според проучване на Медияпул.

NTU is in the top ten universities in the UK for the number of students taking year-long work placements(HESA 2013-14).
NTU е в топ десет университети във Великобритания за броя на студентите, които годишно-дълго стажове(ХЕСА 2013-14).

In the global 100 universities under 50 years of age, Plymouth University is in the top ten UK universities, and now ranks 50th in the Sunday Times league table of all universities.
В световен мащаб 100 университетите под 50-годишна възраст, Plymouth University е в топ десет британски университети, а сега се нарежда на 50-ия в таблицата лига Sunday Times от всички университети.

Our country is in the top ten producers of cereals and industrial crops, accounting for almost 80% of the total grain yield.
Страната ни е в топ десет на производителите на зърнено-житни и технически култури, като изнасяме близо 80% от общия добив на зърна.

Retro pixel game, This time you are a ninja bold yellow and you have to get the key that is in the top of the screen, for this you must turn off the laser and press the red button. There are 20 levels….
Ретро пиксел игра, този път сте нинджа смели жълто и вие трябва да вземете ключа, който е в горната част на екрана, за това трябва да изключите лазера и натиснете червения бутон. Има 20 нива….

The university is in the top seven UK universities for research earnings and has an overall annual income of more than £684 million.
Университетът е в топ седем британски университети за приходите изследователски и има общ годишен доход от над 684 милиона £.

Ranked first in the world for citations in the field of coral reef ecology and is in the top three in the research fields of ecology and environment, plant and animal sciences and geosciences.
Първи в света за цитати в областта на екологията на кораловите рифове и е в първите три в своите области на изследване силата в екологията и околната среда, растителни и животински науки и геоложки науки.

My academy is in the top five of every major ranking of the best prep schools in the nation and you want to send in more undercover cops?
Е в топ 5 на всички престижни класации за най-добрите подготвителни училища в страната, а искате да изпратите ченгета под прикритие?

According to the yearly complex report of the Hungarian Ministry of Education, which serves as the base for the amount of research funding available to institutions of higher education, it is the best institution outside Budapest and is in the top three in the country, possessing 14-15% of the research volume carried out in Hungary.
Според годишния комплекс доклада на Министерството на унгарския на образованието, който служи като база за размера на финансирането на научните изследвания предоставят на институциите на висшето образование, тя е най-добрата институция извън Будапеща и е в челната тройка в страната, която притежава 14-15% от обема на изследвания, проведени в Унгария.

Bulgaria is not an exception and is in the top of Europe in terms of wealth and diversity of hydrothermal waters and bio-climate treatment.
България не прави изключение и е сред първите в Европа по богатство и разнообразие на хидротермални води и биоклиматолечение.

Bulgaria is in the top three countries in the European Union(EU) with the largest growth in construction in July, data from the European Statistical Office Eurostat show.
България е в топ три страните от Европейския съюз(ЕС) с най-голям ръст на строителството през юли, показват данни на европейската статистическа служба Евростат.

First in the world for citations in the field of coral reef ecology and is in the top three in its fields of research strength in ecology and environment, plant and animal sciences and geosciences.
Първи в света за цитати в областта на екологията на кораловите рифове и е в първите три в своите области на изследване силата в екологията и околната среда, растителни и животински науки и геоложки науки.

Spray Panthenol is in the top of the most popular drugs for wound healing due to the ease of application(the drug forms a dense creamy foam, completely covering the affected area) and high efficiency of action.
Спрей Пантенолът е в горната част на най-популярните лекарства за лечение на рани поради лекотата на прилагане(лекарството образува гъста кремообразна пяна, напълно покриваща засегнатата област) и висока ефективност на действие.

They should be in the top ten no doubt.
Той може да бъде в топ 10, без съмнение.