Какво е " IS INCINERATED " на Български - превод на Български

• се изгарят
• се изгаря

Примери за използване на Is incinerated на Английски и техните преводи на Български

Every item collected is incinerated.
Всички събрани материали се изгарят.

Collected trash is incinerated to generate electricity.
Събраният боклук се изгаря за производство на електроенергия.

According to the EPA, 90% of medical waste is incinerated.
Според EPA, 90% от биологично опасни отпадъци се изгарят.

Two percent is incinerated, seven percent is recycled and the rest is dumped in landfills.
Само 2 процента от боклука се изгаря, 7 процента се рециклира, а останалото се трупа в сметищата.

Incineration: According to the EPA, 90% of biohazardous waste is incinerated.
Изгаряне: Според EPA, 90% от биологично опасни отпадъци се изгарят.

Only 9% of plastics are being recycled, 12% is incinerated, and more than 5 billion tons of it is in the ocean and land.
Само 9% биват рециклирани, а други 12% се изгарят, оставяйки 5.5 млрд. тона пластмасови отпадъци на земята и във водата.

Around 50% of plastics still go to landfill and the rest is incinerated.
Около 50% от пластмасите все още се депонират, а останалата част се изгарят.

According to the American Chemistry Council, when polystyrene is incinerated in modern facilities, the final volume is 1% of the starting volume;
Според Американския Химически Съвет, когато полистирена се изгаря в модерни съоръжения, крайният обем е 1% от началния обем;

As a result, this stuff gets fed to dogs at best, or is incinerated.
Като резултат, с тях се хранят кучетата в най-добрия случай, или просто се изгарят.

Thirty-two percent of it leaks into the environment, 14% is incinerated, and only 14% is collected for recycling.
От тях изтичат в околната среда, 14% се изгарят и само 14% се събират за рециклиране.

While only 24% of plastic waste is recycled, close to 50% is landfilled, and the rest is incinerated.
Докато само 24% от пластмасовите отпадъци се рециклират, почти 50% отиват на депо за отпадъци, а останалата част се изгаря.

Currently, 40% of plastic waste finds its way to landfills, 25% is incinerated, and only 12% is recycled.
Сега у нас се депонират 70% от пластмасовите отпадъци, 18% се изгарят и само 12% се рециклират.

More than seven million tons of biosolids come out of US wastewater facilities each year: about half is used as fertilizer on fields and in forests and the other half is incinerated or sent to landfills.
Над 7 млн. тона годишно е утайката от отпадните води само в САЩ, като половината от това количество се използва като тор за открити и горски площи, а другата половина се изгаря в инсинератори или се депонира.

Sixty-one percent of the town's waste is recycled and 34 percent is incinerated at waste-to-energy plants.
На сто от боклука на града се рециклира, а 34 процента се изгаря в фабриките за получаване на енергия от отпадъци.

Approximately 7 million tons of biosolids are extracted from US wastewater facilities each year, and about 50 percent of that is used as fertilizer on fields and forests, while the other half is incinerated or sent to landfills.
Над 7 млн. тона годишно е утайката от отпадните води само в САЩ, като половината от това количество се използва като тор за открити и горски площи, а другата половина се изгаря в инсинератори или се депонира.

According to the Ministry of Environment and Water, only 3% of the waste in Bulgaria is incinerated in TPPs, and Maritsa is not among them.
По данни на Министерството на околната среда и водите у нас едва 3% от отпадъка се изгаря в ТЕЦ-ове, и между тях не е„Марица“.

The Netherlands are quite successful in waste management: 80 percent of their total waste is being recycled, 17 percent is incinerated to produce energy, and only 3 percent is landfilled.
Холандският напредък: 80% от всичките ни отпадъци се рециклират, 17% се изгарят за производство на енергия, а само 3% се депонират.

The way we collect and manage our waste can lead either to high rates of recycling and to valuable materials finding their way back into the economy, or to an inefficient system where most recyclable waste ends in landfills or is incinerated, with potentially harmful environmental impacts and significant economic losses.
В зависимост от начина, по който събираме и управляваме отпадъците си, рециклирането може да бъде по-активно и ценни материали да се връщат за повторно използване в икономиката или може да се създаде неефикасна система, при която по-голямата част от отпадъците, годни за рециклиране, се изхвърлят в депа или се изгарят, което може да има вредни последици за околната среда и да е свързано със значителни икономически загуби.

Ciril was incinerated by a Charmed One.
Сирил беше изпепелен от Чародейка.

My casa was incinerated when that thing happened.
Моята каса изгоря, когато това нещо стана.

It can be incinerated, reused in agriculture as fertilizer;
Могат да бъдат изгорени, използвани повторно в селското стопанство като тор;

Most of the undead are incinerated, along with the corpse.
Повечето от тях са изгаряни заедно с покойника.

It was incinerated in the explosion.
Всичко е изпепелено от експлозията.

Altogether, four homes were incinerated but no one died.
Шест необитаеми къщи са изгорели напълно, но няма пострадали хора.

Mailing label was incinerated in the explosion. We don't know.
Адресът на пакета е изгорял, не знаем.

Cal Warren's remains were incinerated with aviation gas.
Останките на Кал Уорън са били изпепелени със самолетно гориво.

Part of the waste might be incinerated or recycled.
Част от отпадъците могат да бъдат изгаряни или рециклирани.

Medical wastes that can be incinerated include.
Медицинските отпадъци, които могат да бъдат изгаряни, включват.

All the inhabited planets were incinerated.
Всички обитаеми планети са били изпепелени.

It looks like they were incinerated.
Тя изглежда като те са били изгорени.