Какво е " IS INTOLERANCE " на Български - превод на Български

• е нетолерантност
• е нетърпимостта
• е непоносимостта
• е нетолерантността

Примери за използване на Is intolerance на Английски и техните преводи на Български

But what is intolerance?
Какво обаче е нетолерантност?

The only thing that is not tolerated today is intolerance.
Което ни събира днес е нетърпимост.

What, then, is intolerance?
Какво обаче е нетолерантност?

The greatest problem in the world today is intolerance.
Най-големият проблем на света днес е нетолерантността.

There is intolerance throughout the entire world.
Има тенденция към нетолерантност в цял свят.

A typical pseudo-allergy is intolerance of aspirin.
Типична псевдо-алергия е непоносимостта към аспирин.

If there is intolerance to the components of the drug, then it should not be used.
Ако има непоносимост към компонентите на лекарството, тогава не трябва да се използва.

The greatest evil in our world today is intolerance.
Най-големият проблем на този свят днес е нетолерантността.

Political correctness is intolerance disguised as tolerance.
Политическа коректност е нетолерантност, преоблечен като толерантност.

The greatest problem in the world today is intolerance.
Най-големият проблем на този свят днес е нетолерантността.

The only contraindication is intolerance to individual components.
Единственото противопоказание е непоносимостта към отделните компоненти.

If there is one thing I am intolerant of, it is intolerance.
Ако не мога да търпя нещо, това е нетърпимостта.

Another common feature is intolerance towards the bearers of other views.
Друга обща черта е нетърпимостта към носителите на други възгледи.

I have a huge character defect which is intolerance.
Аз имам един сериозен недостатък, който може да бъде определен като нетърпимост.

One of the main consequences is intolerance to heat and excessive perspiration.
Едно от основните последици от това е непоносимостта към топлината и прекомерното изпотяване.

Buckwheat allergy occurs for several reasons, and not always the main one is intolerance to the cereal itself.
Алергията към елда се появява по няколко причини, а не винаги основната е непоносимостта към самата каша.

For liberals, ISIS is intolerance, racism and oppression of women.
За либералите тази терористична организация е символ на нетолерантност, расизъм и потисничеството над жените.

The main factor that causes malaise and nausea is intolerance of odors;
Основният фактор, причиняващ неразположение и гадене, е непоносимостта на миризмата;

However, if there is intolerance to the main substance- bimatoprost, then an allergic reaction may occur.
Въпреки това, ако има непоносимост към основното вещество- биматопрост, може да възникне алергична реакция.

What we should not tolerate is intolerance itself.
Онова, което не бива да толерираме, е самата нетолерантност.

There is intolerance to the comments and the people around them, as well as any changes, even those that promise better deals or development.
Има нетолерантност към коментарите и хората около тях, както и всякакви промени, дори и тези, които обещават по-добри сделки или развитие.

The main contraindication to them is intolerance to one of the components.
За тях основното противопоказание е непоносимостта към един от компонентите.

Celiac disease- is intolerance to gluten(found in wheat), which causes inflammation in the small intestine, diarrhea, vitamin deficiencies and violations of the chair.
Целиакия- непоносимост към глутен(намира се в пшеницата), която причинява възпаление на тънкото черво, диария, недостиг на витамини и нарушения на стола на.

The school of political correctness is intolerance pretending to be tolerance.
Политическа коректност е нетолерантност, преоблечен като толерантност.

If there is intolerance of several products at the same time, and, perhaps, there are other factors- stress, weather change, then the negative impact is summarized.
Ако има непоносимост към няколко продукта в същото време, а може би има и други фактори- стрес, промени във времето, се добавя отрицателното въздействие.

One of the main drawbacks of its representatives is intolerance towards others.
Един от основните недостатъци на тези представители е нетърпимостта към другите.

The worst that can happen to you is intolerance towards each other and hatred.
Най-лошото нещо, което може да се случи между вас е нетърпимостта един към друг и омразата.

It can develop for a variety of reasons, one of which is intolerance to sunlight.
Тя може да се развие по различни причини, един от които е непоносимост към слънчевата светлина.

Political correctness is the new censorship, it is intolerance disguised as tolerance.
Политическа коректност е нетолерантност, преоблечен като толерантност.

It's an autoimmune condition that affects your thyroid, and one of the symptoms is intolerance to cold weather.
Това е автоимунно заболяване, което засяга щитовидната жлеза, и един от симптомите е непоносимост към студено време.