Какво е " IS JUST A LITTLE " на Български - превод на Български

• е само малко
• е просто малко
• са малко

Примери за използване на Is just a little на Английски и техните преводи на Български

This place is just a little dusty.
Просто е малко прашно.

He is just a little more shrimp, but just so that it would not be necessary to strain his eyes, watching his behavior.
Той е само малко повече скариди, но само за да не е необходимо да се опъват очите му, да наблюдава поведението му.

But your delivery is just a little robotic.
Но вашата доставка е само малко робот.

That is just a little something to soothe the savage beast in you.
Това е просто малко нещо, което смекчава дивото в теб.

All I really need is just a little more faith.
Всичко, което наистина трябва е само малко повече вяра.

My pack is just a little heavy it seems, Perhaps I shall… rid myself of the unnecessary accoutrements.
Чантата ми е просто малко тежка, може би ще… се отърва от ненужните неща.

Just eating something you shouldn't eat or exceeding your calorie limit for the day is just a little wrong. Happens.
Един-единствен случай да хапнете нещо, което не е трябвало, или да попрехвърлите калорийния лимит за деня- е просто малко прегрешение. Случва се.

Yours is just a little slower.
Твоето е само малко по-бавно.

A much smarter approach is to progressively increase the difficulty by using material which is just a little above what you know.
Много по-мъдро би било постепенно да увеличавате трудността на Вашето четиво, като използвате материали, които са малко над нивото Ви.

The guy is just a little eccentric.
Просто е малко ексцентричен.

I didn't really realize how much of your heart and your soul and your spirit and your body are involved in this game, that your head is just a little bitty part of it.
Аз наистина не осъзнават колко голяма част от сърцето и душата си и духа си и си тялото участват в тази игра,, че главата ви е само малко Bitty част от него.

Your tongue is just a little different than the rest!
Езикът ви е просто малко по-различен от този на останалите!

The suit witch is not only the most traditional but also most suitable for the young and for those for whom the holiday is just a little enjoyable time spent in merry company.
Костюмът на вещица е не само най-традиционният, но и най-подходящ за по-младите, и за онези, за коит празника е просто малко приятно време прекарано във весела компания.

But what we can reveal is just a little about what is inside the product.
Но това, което можем да разкрием, е само малко за това, което е вътре в продукта.

The American message needs to be read with great attention by the Croatian political, public and media elite, which is full of Clinton-lovers, which is just a little nicer term than being mediocre.
Американското послание трябва с особено внимание да се чете от хърватския политически, обществен и медиен елит, който е препълнен с клинтънолюбци, което е само малко по-добро название от посредственост.

The Yokshir Terrier is just a little shaggy happiness in your home: funny, funny, cheerful.
Йоркширският териер е само малко скъпо щастие във вашия дом: забавно, забавно, весело.

When it comes to safety lights, you absolutely do not want to go the cheap route and have them fall apart unknowningly during your ride when the road is just a little bumpy, or have the light cover fall off because you handled it with a little too much force.
Що се отнася до безопасните светлини, вие абсолютно не искате да отидете на евтин маршрут и да ги разпадне неизвестно по време на вашата езда, когато пътят е просто малко неравен, или да има покритие на светлината падне, защото сте се справили с малко Много сила.

And while this game perhaps shows that Atlanta is just a little better than the Islanders, the Isles do in fact have a brighter future and it's not just because they will have a better chance at winning the draft lottery.
И докато тази игра може би показва, че Атланта е само малко по-добре, отколкото на островитяните, островите са в действителност имат по-светло бъдеще и това не е само защото те ще имат по-голям шанс да спечели проекта за лотарията.

The opportunity to escape the Southern Hemisphere's winter months is just a little too tempting for tens of thousands of Australians who grab short, inexpensive flights up to Bali.
Възможността да се избяга от южното полукълбо на зимните месеци е само малко прекалено изкушаващо за десетки хиляди австралийци, които грабват кратки и евтини полети до Бали.

The situation for Crystal Palace is just a little better because they are pretty close to the bottom of the standings.
Положението за Кристъл Палас е само малко по-добро, защото и те са доста близо до дъното на класирането.

There is nothing abnormal about the climate this year or the rainfall in the Amazon region, which is just a little below average,” INPE researcher Alberto Setzer told Reuters, He said,“The dry season creates the favorable conditions for the use and spread of fire, but starting a fire is the work of humans, either deliberately or by accident.”.
Няма нищо ненормално в климата през тази година или валежите в региона на Амазония, които са малко под нормата,- заяви Алберто Сецър от"Националния институт за космически изследвания" пред Ройтерс.- Сухият сезон създава благоприятни условия за разпространяването на пожари, но първоначалният палеж е дело на хората, било то умишлено или не.".

She's just a little tired, that 's all it is..
Тя е просто малко уморена, това е всичко.

She's just a little, uh, ill-bred.
Тя е просто малко… невъзпитана.

It's just a little… whoa!
То е само малко… Ооо!

He's just a little out of his element.
Той е просто малко извън стихията си.

She's just a little loopy from the meds.
Тя е само малко смахната от лекарствата.

He's just a little clueless.
Той е просто малко невеж.

It's just a little bigger than Earth's moon.
Тя е само малко по-голяма от Земната Луна.

It's just a little… trickier than we would anticipated.
Това е само малко… по-сложни, отколкото бяхме очакваното.

Detective Murphy's just a little impulsive.
Детектив Мърфи е просто малко избухлив.