Какво е " IS JUST TRYING " на Български - превод на Български

• просто се опитва
• се опитва
• просто иска
• просто се опитват
• просто се мъчат

Примери за използване на Is just trying на Английски и техните преводи на Български

She is just trying to help.
Просто се опитва да помогне.

Kids can sense when a grownup is just trying to win them over.
Децата усешат когато възрастен се опитва да ги спечели.

He is just trying to get to you.
Риналди се опитва да те сломи.

Your Honor, the defense is just trying to shift blame.
Ваша чест, защитата просто се опитва да прехвърли вината.

He is just trying to help.”.
А той просто се опитва да помогне.“.

Remember, he or she is just trying to help you.
Не търсете скрити помисли, той или тя просто се опитват да ви помогнат.

It is just trying to be efficient.
Той просто се опитва да бъде ефективен.

And in this case, she is just trying to be nice to you.
И в този случай: тя просто се опитва да е мила с вас.

She is just trying to settle something within herself.
Тя се опитва да внесе ред вътре в себе си.

I think Elizabeth is just trying to protect you.
Мисля, че Елизабет просто се опитва да те предпази.

He is just trying to make you a rich son of a bitch.
Той просто се опитва да ви направи богат кучи син.

Everybody nowadays is just trying to eat sustainably.
Всеки в днешни дни, просто иска да яде нормално.

Max is just trying to connect.
Max просто се опитва да се свърже.

Look, Svein here is just trying to cover my ass.
Виж, Свен просто се опитва да ме прикрие.

Briggs is just trying to make sure you're not one of them.
Бригс се опитва да не станеш една от тях.

Someone… Is just trying to scare you.
Някой… се опитва да те сплаши.

Dude is just trying to get his Farmville on, right?
Човек просто се опитва да си развива Фармвила, нали така?

I think that my mother is just trying to be supportive of her granddaughter.
Майка ми се опитва да подкрепи внучка си.

Raven is just trying to survive.
Румен се опитва да оцелява.

Vincent, he is just trying to bait you.
Просто се опитва да те подмами, Винсънт.

Al Gore is just trying to get votes counted.
Ал Гор просто иска да преброи всички гласове.

Your body is just trying to stay alive.
Тялото се опитва да остане живо.

Maybe he is just trying to protect you.
Може би се опитва да те предпази.

Your body is just trying to protect you.
Тялото ви се опитва да ви защити.

Everyone is just trying to survive.”.
Всички просто се мъчат да оцелеят.”.

Everybody is just trying to survive.”.
Всички просто се мъчат да оцелеят.”.

Wesley is just trying to be polite.
Уесли се опитва да бъде учтив.

His son is just trying to protect him.
Синът му просто се опитва да го защити.

Marty Baron is just trying to make his mark.
Марти Байрън просто иска да направи име.

Darling, she is just trying to intimidate you.
Скъпа, тя просто се опитва да те сплаши.