Какво е " IS KINDA " на Български - превод на Български

• е доста
• е малко
• е един вид
• е много

Примери за използване на Is kinda на Английски и техните преводи на Български

She is kinda right.
Тя е малко права.

Your new sister is kinda weird.
Сестра ти е доста странна.

He is kinda sneaky.
Той е малко подъл.

Actually this is kinda lame.
Всъщност е малко глупаво.

She is kinda temperamental.
Тя е малко темпераментна.

But the allegory is kinda sad.
Но алегорията е малко тъжна.

Mine is kinda sexy.
Моят е малко секси.

In a strange way your mom is kinda right.
По странен начин майка ти е един вид права.

This is kinda cute.
Това е доста сладък.

So our studying schedule is kinda tight.
Така че графикът ни за учене е доста стегнат.

This is kinda fun.
Даже е някак забавно.

As far as asses go, yours is kinda sweet.
Що се отнася до задници, твоят е много готин.

This is kinda lame.
Това е малко изтъркано.

And that little girl they adopted is kinda.
И това малко момиче, което те осиновиха е доста.

Plus Sid is kinda cute.
Сид е доста сладък.

But we're still working together, which is kinda crazy.
Но още работим заедно, което е малко щуро.

No, it is kinda dumb.
Не, това е доста тъпо.

You know that the sunlight on this planet is kinda dangerous?
Знаеш ли, че слънчевата светлина на тази планета е малко опасна?

This is kinda the same.
Това е нещо подобно.

Yeah, I guess that is kinda stupid.
Да, мисля че е малко глупаво.

Howdy this is kinda of off topic but I was wanting to.
Как това е доста от темата, но аз исках да.

No offense, but this is kinda sexist….
Не се обиждай, ама това е малко хетеро….

Which is kinda weird, knowing what he did after that.
Което е малко странно, знаейки какво направи след това.

Wednesday is kinda beat.
Сряда е малко уморително.

Sex is kinda gross, but it feels good, don't it?
Сексът е малко гнусен, но чувството е хубаво, нали?

This place is kinda… juicy.
Това място е много… цветно.

Which is kinda sad, because you were just alone in there with Emma.
Което е малко тъжно, защо ти беше тук с Ема.

I know this is kinda random.
Знам, че е малко неочаквано.

So this is kinda weird the way that we're doing this.
Така че това е малко странен начин по който правим това.

But that itself is kinda expensive.
Но това си е доста скъпо.