Какво е " IS LESSENED " на Български - превод на Български

• се намалява
• е намалено

Примери за използване на Is lessened на Английски и техните преводи на Български

It is lessened after the tissue is fully stretched.
Тя е намален след тъкан е напълно опъната.

This burning sensation is lessened or dispensed with cooking.
Това усещане за парене се намалява или елиминира чрез готвене.

I feel that shared joy is multiplied while shared grief is lessened.
Казват, че споделената радост се умножава, разделената скръб се намалява.

With better absorption, diarrhea is lessened and eventually prevented.
С по-добра абсорбция, диарията се намалява и евентуално се предотвратява.

It is said that joy shared is increased, and pain shared is lessened.
Казват, че споделената радост се умножава, разделената скръб се намалява.

The philosophy is"shared pain is lessened and shared joy is increased.".
Странно е, че когато споделяме болката, тя намалява, а щастието се увеличава.».

Duration of usually- 2 weeks late the drug comes to be addictive and effectiveness is lessened.
Продължителност на обикновено- две седмици закъснение лекарства става пристрастяване и ефективността се намалява.

The need for strategic bargaining is lessened if not, eliminated.
Една добра стратегия за търговия трябва да се намали, ако не, премахване на загубите.

Duration of typically- 2 weeks late the medicine ends up being addictive and effectiveness is lessened.
Продължителност на обикновено- две седмици закъснение лекарства става пристрастяване и ефективността се намалява.

The principle is simple:“shared pain is lessened, and shared joy is increased.”.
Странно е, че когато споделяме болката, тя намалява, а щастието се увеличава.».

But the difficulty is lessened when we know that the soldiers of slander may be kept beyond the walls of the new cities.
Но трудността намалява, когато знаем, че клеветниците може да останат извън стените на новите градове.

For every 1 000 electric buses that replace diesel buses, the global demand for fuel is lessened by 500 barrels a day.
За всеки 1000 електрически автобуса, които излизат по пътищата, дневното потребление на дизел намалява с 500 барела.

The arc swing of duality is lessened, and the movement into greater dimension, crystalline frequency, is now tangible.
Колебанието в амплитудата на дуалността е намалено и движението в по-високото измерение, в кристалната честота, сега вече е реалност.

The anthrones and anthranols induce vomiting but the severity of their effect is lessened after long-term storage.
Антронът и антранолите предизвикат повръщане, но ефективността на тяхното въздействие се намалява след продължително съхранение.

When we set goals that are broad and general our motivation is lessened since we don't have realistic and measurable milestones to check off along the way.
Когато си поставяме широки и общи цели, мотивацията ни намалява, тъй като нямаме реалистични и измерими основни етапи, които да проверим по пътя.

A soothing solution can be made from the leaves steeped in hot water; but its effectiveness is lessened by heat.
Успокояващ разтвор може да се направи от листата, потопени в гореща вода, но ефективността му се намалява заради високата температура.

Obviously, the risk to the premature fetus is lessened with each day it can remain in the womb, making digital exams a definite risk to the baby.
Очевидно рискът за преждевременно роденото бебе намалява с всеки един ден, в който то остава в утробата, което прави дигиталните вагинални прегледи определено рискови за бебето.

Following this initial reaction to pain, the nerve fibers got a depleted substance P(the nerve's pain chemical), and the feeling of pain is lessened.
След тази първоначална реакция на болка, нервните влакна имат спад в субстанция Р(химикала сигнализиращ болка в нервите) и възприемането на болката е намалено.

It must be remembered that the prestige of authority is lessened if it frequently discovers conspiracies against itself: this implies a presumption of consciousness of weakness, or, what is still worse.
Трябва да се помни, че престижа на властта намалява, когато често открива против себе си заговори, тъй като това е косвено самопризнание, че е безсилна, или което е още по-лошо.

Following this initial pain reaction, the nerve fibers have a depleted substance P(the nerve's pain chemical), and the perception of pain is lessened.
След тази първоначална реакция на болка, нервните влакна имат спад в субстанция Р(химикала сигнализиращ болка в нервите) и възприемането на болката е намалено.

Job security is lessened and Germany as an industrial location has been weakened," added Mattes, who represents carmakers such as Volkswagen, BMW and Daimler.
Сигурността за работните места намалява и Германия като промишлена локация бе сериозно отслабена", добави президентът на Асоциацията на германската автомобилна промишленост, която представлява автомобилни производители като BMW и Daimler.

This of course could disrupt anyone's schedule, and that's why some of those who used Crazy bulk Cutting Stack said that recovery time is lessened.
Това, разбира се, може да наруши графика на никого, и това е защо някои от тези, които се използват Crazy насипно рязане Stack заяви, че времето за възстановяване е намален.

If the rate of surplus-value doubles, or the working day, instead of being extended from 6 to 9, is extended from 6 to 12 hours and at the same time variable capital is lessened by half, and reduced to 150s., it yields also a surplus-value of 150s. or 50× 6 workinghours.
Ако нормата на принадената стойност се удвои, или работният ден се продължи не от 6 на 9, а от 6 на 12 часа, то един намален наполовина променлив капитал от 50 талера ще даде също така принадена стойност от 50 талера, или 50×6 работни часа.

Bowing Side Plank- side plank diminishes the association of the solid external stomach six pack muscles, with the goal that the weight on the pelvic floor is lessened.
Наведе Side Планк- странична дъска намалява асоциирането на външните стомаха шест мускулите на твърди видове, с цел, че теглото на тазовото дъно се намалява.

In case of intense pre-eclampsia, magnesium sulfate may be administered iv in the form of a drip at the time of childbirth so that any menace of eclampsia is lessened.
В случай на интензивна прееклампсия, магнезиевият сулфат може да бъде приложен IV под формата на вливане по време на раждането, така че да се намали опасността от еклампсия.

Your food cravings are lessened significantly as a result.
Вашата храна глад са намалени значително като резултат.

It can be lessened by diversification.
Те могат да се намалят чрез диверсификация.

Some tax breaks would be lessened or eliminated.
Обременяващите данъци ще бъдат намалени или премахнати.

The risk of injury can be lessened by implementing the necessary preventative measures.
Вероятността за кражба може да бъде намалена, ако се предприемат необходимите превантивни мерки.

It can be lessened by diversification.
Може да бъде намален чрез диверсификация.