Какво е " IS MADE WHEN " на Български - превод на Български

• се прави когато
• се образува когато
• е направено когато

Примери за използване на Is made when на Английски и техните преводи на Български

The transaction is made when you agree the price.
Сделката се прави, когато сте съгласни с цената.

It is made when held important meetings and meetings with making any decisions based on the opinions of its members.
Това се прави, когато се проведе важни срещи и срещи с вземане на решения въз основа на становищата на своите членове.

The diagnosis of steatosis is made when fat in the liver exceeds 5- 10% by weight.
Поставянето на диагноза стеатоза на черния дроб се прави, когато мазнините в черния дроб надвишават 5-10% от теглото.

Answer of the legislature: A thing is produced“when it is made,” and it is made when it is ready for sale.
Отговор на за конодателя: едно нещо е произведено,«ако е направено»(when it is made), а то е направено, когато е готово за продан.

Transmission is made when there is no change.
Пререгистрация се прави когато няма промени.

As a result of the development of diabetes, there is a significant increase in the concentration of sugar in the blood(the diagnosis is made when the sugar is detected above 11.1 g/ l).
В резултат на развитието на диабета се наблюдава значително повишаване на концентрацията на захар в кръвта(диагнозата се прави, когато захарта се открие над 11, 1 g/ l).

It is made when proteins are broken down.
Той се образува, когато се разрушават протеините.

The diagnosis of vegetative-vascular dystonia is made when the examination of disturbing organs reveals nothing.
Диагнозата на вегетативно-съдовата дистония се прави, когато изследването на смущаващи органи не разкрива нищо.

A point is made when a player makes any object ball into that player's designated pocket.
А точка се прави, когато даден играч прави всеки обект топката в този играч определено джоб.

At this time, a similar diagnosis is made when the normal amount of fluid is exceeded by 200-400 ml.
По това време подобна диагноза се прави, когато нормалното количество течност е надвишено с 200-400 ml.

Most vitamin D is made when an inactivated form of the nutrient is activated in your skin when exposed to sunlight.
Повечето витамин D се образува, когато неактивна форма на хранително вещество се активира в кожата ма индивида, когато е изложен на слънчева светлина.

At this time, a similar diagnosis is made when the normal amount of fluid is exceeded by 200-400 ml.
По това време подобна диагноза се прави, когато нормалното количество течност надвишава 200-400 ml. Причини.

Activated charcoal is made when charcoal is superheated and all the binding sites of the carbon making up the charcoal are freed, allowing incoming molecules and atoms to bind with them.
Активният въглен се прави, когато въгленът се прегрява и всички места на свързване на въглерода, съставляващ въглен, се освобождават, което позволява на входящите молекули и атоми да се свързват с тях.

The diagnosis of invasive intestinal candidiasis is made when the fungus invades the epithelial layer and the basement membrane.
Диагнозата на инвазивна чревна кандидоза се прави, когато гъбата нахлуе в епителния слой и в основната мембрана.

Vitamin D is made when our shadow is shorter than our body length, i.e.
Витамин D се прави, когато нашата сянка е по-къса от нашата дължина на тялото, т.е.

A substitution“on the fly” is one that is made when the ball is still in play, and for which the following conditions shall be observed.
Смяна в движение е такава, която се прави когато топката е все още в игра и за която трябва да бъдат съблюдавани следните условия.

In principle, vitamin D is made when our shadow is shorter than the length of the body, ie when the sky is high and the sun is high.
Като правило, витамин D се прави, когато нашата сянка е по-къса от нашата дължина на тялото, т.е. когато слънцето е високо в небето.

The levelling is made when the bottle is again in a vertical position.
Изравняването се прави когато бутилката е отново във вертикално положение.

A flavour breakthrough is made when the Mini Jelly Beans are infused with flavour in the center.
Голямо откритие е направено, когато във вътрешността на мини желираните бонбони е добавен още повече вкус.

The diagnosis of glaucoma is made when your eye doctor notices a particular type of damage in the optic nerve known as“cupping.”.
Диагностиката на Д-р Драмамус се прави, когато вашият очен лекар забелязва определен вид увреждане в оптичния нерв, известен като"куппиране".

A substitution is one which is made when the ball is in or out of play and for which the following conditions are observed.
Смяна в движение е такава, която се прави когато топката е все още в игра и за която трябва да бъдат съблюдавани следните условия.

As a rule of thumb, vitamin D is made when our shadow is shorter than our body length, ie when the sun is high in the sky.
Като правило, витамин D се прави, когато нашата сянка е по-къса от нашата дължина на тялото, т.е. когато слънцето е високо в небето.

Personalization of a card is made when it is necessary for it to bear any unique information regarding the owner, product or service which it offers.
Персонализация на картата се прави, когато се налага тя да носи някаква уникална информация, отнасяща се до собственика, продукта или услугата, която тя предлага.

Careers are made when men of good intent help each other.
Успехът се прави, когато мъже с добри намерения си помагат.

Because it was made when magic was in the world.
Тъй като това е направено, когато магията е в света.

Money decisions are made when you read the newspaper between the lines.
Решения за пари се правят, когато четеш вестника между редовете.

Subcutaneous injections are made when the immediate effect of the drugs is not required.
Подкожните инжекции се правят, когато не се изисква незабавно действие на лекарството.

Natural pearls are made when a parasite enters a mollusk.
Естествените перли се създават, когато паразит влезе в мекотело.

Payments are made when your commission reaches USDD100.
Плащания се правят, когато комисионата ви достигне USDD100.

A histologic diagnosis of alopecia areata can be made when characteristic features are present.
Хистологична диагноза на алопеция ареата може да се направи, когато са налице характерни особености.