Какво е " IS MORE LIKELY TO HAPPEN " на Български - превод на Български

• е по-вероятно да се случи
• е по-вероятно да стане

Примери за използване на Is more likely to happen на Английски и техните преводи на Български

What is more likely to happen.
Кое е по-вероятно да се случи.

Because everything you imagine and want strongly is more likely to happen.
Защото всичко, което си представяте и което желаете силно, е по-вероятно да се случи.

Which is more likely to happen.
Кое е по-вероятно да се случи.

When broken, it remains bonded to an interlayer and reduces your risk of injury due to broken glass, which is more likely to happen at glass balustrades.
Когато се счупи, остава свързано с вътрешния слой и намалява риска от нараняване поради счупени стъкла, което е по-вероятно да се случи при стъклените балюстради.

Guess which is more likely to happen?
Познайте кое е по-вероятно да стане?

It is more likely to happen after the age of 25 years, but it can affect younger people as well.
Това е по-вероятно да се случи след 25-годишна възраст, но това може да засегне и по-младите хора.

Which do you think is more likely to happen?
Кое мислите, че е по-вероятно да се случи?

It is more likely to happen if you have.
Това е по-вероятно да се случи, ако имате.

These thermometers are quick but expensive; they can give misleading readings if they're not correctly placed in the ear, which is more likely to happen with babies because their ear holes are so small.
Те са бързи, но и много по-скъпи, те могат да дават и подвеждащи показания, ако вие не ги поставя в ухото правилно, което е по-вероятно да се случи с бебета, защото ушните им дупки са толкова малки.

It is more likely to happen to young adults.
Тя е по-вероятно да се случи при по-млади възрастни.

This is not common and is more likely to happen soon after it has been fitted.
Това не е обичайно и е по-вероятно да се случи скоро след поставянето му.

This is more likely to happen if you also take a sulfonylurea or insulin.
Това е по-вероятно да се случи, ако приемате сулфонилурея или инсулин.

Research suggests that this is more likely to happen when a man marries after turning 25.
Изследванията показват, че това е по-вероятно да се случи, когато мъж се ожени след 25-годишна възраст.

This is more likely to happen in people with kidney problems or diabetes.
Това е по-вероятно да се случи при хора с проблеми с бъбреците или диабет.

We want you to enjoy investing, which is more likely to happen if you know what you regularly spend your hard-earned money on.
Искаме да се наслаждавате на инвестирането, което е по-вероятно да се случи, ако знаете за какво обикновено харчите трудно спечелените си пари.

This is more likely to happen if you have a compromised immune system.
Това е по-вероятно да се случи, ако имате заболяване свързано с нарушение на имунната система.

Severe pain, tenderness or weakness in your muscles- this is more likely to happen if you are taking cholesterol-lowering medicines called‘statins'(such as simvastatin).
Силна мускулна болка, болезненост или мускулна слабост- това е по-вероятно да се случи, ако приемате понижаващи холестерола лекарства, наречени статини(като симвастатин).

This is more likely to happen if you start using these contraceptives before your baby is four months old, but it can also happen later on.
Това е по-вероятно да се случи, ако започнете да използвате контрацептиви преди вашето бебе да е навършило четири месеца, но е възможно да се случи и на по-късен етап.

Well good luck to her, but what is more likely to happen is that this idiotic policy results in disaster for all concerned.
Пожелавам й успех, но това, което е по-вероятно да се случи, е, че тази идиотска политика ще доведе до катастрофа за всички засегнати.

This is more likely to happen if you have a medical condition that affects your immune system.
Това е по-вероятно да се случи, ако имате заболяване свързано с нарушение на имунната система.

And this is more likely to happen during the Christmas and New Year.
И това е по-вероятно да се случи по време на Коледа и Нова година.

This is more likely to happen when you start taking the medication and when the amount you take is increased.
Това е по-вероятно да се случи, когато започнете да го приемате или когато увеличавате количеството на лекарството, което приемате.

This is more likely to happen when you begin to use it or when you increase the amount of medicine you are using.
Това е по-вероятно да се случи, когато започнете да го приемате или когато увеличавате количеството на лекарството, което приемате.

Strand suspects this is more likely to happen in early winter, after a spell of bad weather that prevents eagles from catching their normal prey such as hares.
Странд предполага, че това е по-вероятно да се случи през ранната зима, след известен период на лошо време, който пречи на орлите да хващат нормалната си плячка по това време- зайци.

This is more likely to happen to patients who are smokers, which means that for these patients a more appropriate method is chosen, which can be further discussed with Konstantinos Benetatos.
Това е по-вероятно да се случи на пациенти, които са пушачи, което означава, че за тези пациенти е избран по-подходящ метод, който може да бъде допълнително обсъден с Константинос Бенетатос.

Attacks that are more likely to happen at night.
Атаки, които е по-вероятно да се случват през нощта.

Accidents are more likely to happen when people move about unnecessarily.
Злополуките са по-вероятно да се случи, когато хората се движат около ненужно.

Some heart conditions are more likely to happen in women, and symptoms of others can be different for the two genders.
Някои сърдечни състояния се случват по-често при жени, а симптомите на други могат да бъдат различни за двата пола.

Accidents involving young drivers are often caused by loss of control or speeding and are more likely to happen at night.
Че инцидентите, свързани с млади шофьори, често са причинени от загуба на контрол или превишаване на скоростта и е по-вероятно да се случат през нощта.

Accidents involving young drivers are often caused by loss of control or speeding and are more likely to happen at night.
Произшествията с участието на млади шофьори обикновено са предизвикани от загуба на контрол или превишена скорост и се случват по-често през нощта.