Какво е " IS MORE OFTEN USED " на Български - превод на Български

• се използва по-често
• е по-често използван
• е по-често използвана
• е по-често се използва

Примери за използване на Is more often used на Английски и техните преводи на Български

This type is more often used with round tops.
Този тип се използва по-често с кръгли върхове.

In nutrition, the term“calorie” is more often used.
За улеснение, обаче, по-често се използва думата“калории”.

The design is more often used oasis of three basic types.
Дизайнът е по-често се използва оазис на три основни вида.

In these cases epidural anesthesia is more often used.
В тези случаи по-често се използва епидурална анестезия.

This type of wax is more often used in beauty salons.
Този втори метод се използва по-често в салоните за красота.

Tastes are assessed as medium, therefore the variety is more often used in blanks.
Вкусовете се оценяват като средни, поради което сортът се използва по-често в заготовки.

However, the term is more often used incorrectly than correctly!
Този израз се използва по-често грешно, отколкото правилно!

Emacs keybindings: CTRL+f is not rebound as CTRL+f is more often used for"search".
Бутони на клавишите Emacs: CTRL+ f не се възстановява, тъй като CTRL+ f се използва по-често за"търсене".

Volumetric nail design is more often used as a festive manicure(Nail Art).
Обемният дизайн на ноктите е по-често използван като празничен маникюр(нокти на изкуството).

The continuing donor action will likely challenge the imposed view that Bitcoin is a currency that is more often used for criminal purposes.
Продължаващата дарителска акция вероятно ще оспори наложеното мнение, че Bitcoin е валута, която по-често се използва за престъпни цели.

This tool for washing is more often used for poisoning children.
Този инструмент за пране е по-често използван за отравяне на деца.

Turmeric is more often used to add flavour to curries, but the curcumin chemical it contains has shown promising progress in tests in destroying neuroblastoma tumour cells resistant to other drugs.
Куркума е по-често използвана за добавяне на аромат към кърито, но съдържанието на куркуминовия химикал дава многообещаващ прогрес в тестовете за унищожаване на туморните клетки на невробластома, резистентни към всички други лекарства.

The style of loft for interior design is more often used by creative creative people.
Стилът на таванско помещение за интериорен дизайн е по-често използван от творчески творчески хора.

The latter option is more often used by subscribers using the MTS modem, although fans spend a lot of time on the Internet successfully connect it to mobile devices.
Последният вариант е по-често използван от абонатите, използващи модела MTS, въпреки че феновете прекарват много време в интернет, като успешно го свързват с мобилни устройства.

Bukh is rarely drunk in its pure form, but is more often used for making cocktails, mixing with juices.
Бък е рядко пиян в чиста форма, но по-често се използва за приготвяне на коктейли, смесващи се със сокове.

But nowadays this phrase is more often used in the case of the fact of appropriation of foreign territories by man.
Но в днешно време тази фраза се използва по-често в случая с присвояването на чужди територии от човека.

Although a liver transplant may treat acute liver failure, it is more often used to treat chronic liver failure.
Въпреки че чернодробната трансплантация може да лекува остра чернодробна недостатъчност, тя се използва по-често за лечение на хронична чернодробна недостатъчност.

This filtering method is more often used in units intended for cleaning wet contaminants.
Този метод на филтриране е по-често използван в единици, предназначени за почистване на мокри замърсители.

Mediation is well-known in the country-members of the EU and America, where it is more often used as a method of resolving conflicts.
Медиацията е добре популяризирана в страните от ЕС и Америка, където все по-често се използва като метод за разрешаване на конфликти.

Dioxidine for children is more often used in the treatment of purulent otitis and rhinitis.
Диоксидинът за деца е по-често използван при лечението на гноен отит и ринит.

Green tea labeled as“naturally decaffeinated” may have been decaffeinated using carbon dioxide, whereas methylene chloride is more often used to remove caffeine from black tea or coffee.
Кофеинът от зеленият чай не се премахва„по естествен начин“, както се смята, а се използва въглероден двуокис, а метилен хлорид по-често се използва за премахване на кофеина от черен чай или кафе.

This kind of therapy is more often used to treat chronic illnesses that inflict severe pain or seizures.
Този вид терапия е по-често използван за лечение на хронични заболявания, които причиняват силна болка или припадъци.

Despite the claims of manufacturers that food additives with hyaluronic acid improve the appearance of the skin and its structure, but still this acid is more often used to treat joint diseases and improve their functions.
Въпреки твърденията на производителите, че хранителните добавки с хиалуронова киселина подобряват външния вид на кожата и нейната структура, но все пак тази киселина се използва по-често за лечение на заболявания на ставите и подобряване на функциите им.

The first technology is more often used for brick cottages, the second is used in foam-concrete walls.
Първата технология се използва по-често за тухлени вили, а втората се използва в пенобетонни стени.

The hornet is an active predator, and therefore its sting is more often used for the extraction of food, and not for protection.
Вятърът е активен хищник и следователно неговата жилка е по-често използвана за извличане на храна, а не за защита.

Therefore, aerial installation is more often used in areas with warm climates, and in areas with harsh winters underground gas tank placement expedient, soil provides the required temperature level.
Ето защо, въздушна инсталация е по-често се използва в райони с топъл климат, както и в райони със суровата зима подземен резервоар газ целесъобразни разположение, почва осигурява необходимото ниво на температурата.

These insects are temporary parasites, while the word"transmitted" is more often used when describing bacterial or viral infections.
Тези насекоми са временни паразити, докато думата"предадена" е по-често използвана при описване на бактериални или вирусни инфекции.

In the Old Testament, YHWH is more often used in God's dealings with His people, whileAdonaiis used more when He deals with the Gentiles.
В Стария Завет ЯХВЕ е по-често използвано в отношенията на Бог с Неговия народ, докато Адонай е използвано повече, когато Бог се занимава с неевреите.

Chondroitin is a naturally occurring substance in the connective tissues of the body and is more often used in conjunction with glucosamine because of their positive interactions.
Хондроитинът е естествено срещащо се вещество в съединителната тъкан на тялото и по-често се използва заедно с глюкозамин, поради техните положителни взаимодействия.

Poisoned baits- this method is more often used in the fight against cockroaches, but it also allows you to get rid of the lice in the apartment, because they also willingly consume different foods from the human table.
Отровни примамки- този метод е по-често използван в борбата срещу хлебарките, но също така ви позволява да се отървете от въшките в апартамента, защото те също доброволно консумират различни храни от човешката маса.