Какво е " IS MY REQUEST " на Български - превод на Български

• е молбата ми
• е моето искане

Примери за използване на Is my request на Английски и техните преводи на Български

That is my request.
Това е молбата ми.

Do not fight with each other- that is my request.
Да не се ритаме помежду си- това е моят призив.

This is my request.
Това е молбата ми.

But, at the moment, settling in a“livable” community is my request this year.
Но в момента уреждането на"жива" общност е моето искане тази година.

That is my request.
Това е моята молба.

Let us not confuse the issue, but do not mislead the MEPs either: that is my request to the Commission.
Нека да не объркваме въпроса, но не подвеждайте и членовете на Парламента. Това е моето искане към Комисията.

So that is my request.
Това е молбата ми.

Is my request denied?
Отказвате ли молбата ми?

So to the people of Sangli I want to give a small gift, and please they should accept it, this is My request.
Така че искам да дам един малък подарък на хората от Сангли, и моля те да го приемат, Аз настоявам за това.

That is my request of you.
Това е моята молба към теб.

Esther 7:3- If I have found favor with you, O king, and if it pleases your majesty, grant me my life-this is my petition, and the life of my people-this is my request.
Естир 7:3- Ако съм придобила твоето благоволение, царю, и ако е угодно на царя, подари ми живота ми и народа ми при молбата ми.

This is my request to you.
Това е моята молба към теб.

This is my request to the Commission: be a little fairer.
Това е искането ми към Комисията: да е малко по-справедлива.

This is my request to you!”.
Да възлезе молбата ми към Тебе!".

This therefore is my request… that he should let me see some proof of his skill… that mine eyes may be witnesses to confirm what mine ears have heard reported.
Затова е моята молба- покажи ми доказателства за уменията си, нека очите ми да бъдат свидетели, да потвърдят, което са чули ушите ми.

This is my request. Sham or Sheen.
Шалу или Шеела Неелу или Неела.

This is my request at your feet today.
Това е молбата ми във вашите нозе днес.

This is my request to all my friends.
Тази молба отправям към всичките си приятели.

So this is my request, this is my message to everyone.
Това е молбата ми и това е обръщението ми към всички.

That is my request and there is also a corresponding passage in our motion for a resolution on this subject, so that we can contribute to ensuring that procedures that have proved successful in the Member States can also be guaranteed after the final introduction of the Single Euro Payments Area.
Това е моето искане и в нашето предложение за резолюция съответно е включен текст, посветен на въпроса, за да допринесем за осигуряване на това, процедурите, които са доказано успешни в държавите-членки, да се гарантират и след окончателното въвеждане на Единната зона за плащания в евро.

It's my request to you.
Това е моята молба.".

That's my request for law enforcement.
Това е моята молба за силите на реда.

That's my request.
Това е моята молба.

Why was my request denied?
Защо искането ми е отказано?

Why was my request refused?
Защо искането ми е отказано?

It's my request.".
Това е моето желание.

That would be my request, Mr. President.
Това е моята молба, господин Председател.

Why was my request for withdrawal cancelled?
Защо е анулирано заявлението ми за теглене?

That would be my request, Mr. President.
Това ми е молбата, господин Председателю.

It's my request for release from Arabia, sir.
Молбата ми за освобождаване от Арабия, сър.