Какво е " IS NEITHER TOO " на Български - превод на Български

• не е нито твърде
• не е нито прекалено
• е нито твърде
• са нито твърде
• не е много

Примери за използване на Is neither too на Английски и техните преводи на Български

Is neither too light nor too strong!!!
Не е нито твърде малка, нито твърде силен!!!

Make sure that the latter is neither too thick nor too thin.
Уверете се, че последният не е нито твърде дебел, нито твърде тънък.

The N8 is neither too small nor too big, just the golden mean.
N8 не е нито твърде голям, нито малък, просто златната среда.

Choose fertile soil, that is neither too moist nor too dry.
За целта се избира плодородна земя, която не е нито прекалено влажна, нито твърде суха.

But in contrast to the majority of the tropical destinations the the climate in the Bahamas is neither too wet nor too dry.
За разлика обаче от повечето области с тропичен климат, тук не е нито прекалено влажно, нито прекалено сухо.

Beam pattern is neither too tall nor too wide.
Моделът на лъча не е нито прекалено висок, нито твърде широк.

This way, your child will be achieving at a level which, is neither too hard nor too easy.
Тя се адаптира, за да могат децата да работят на ниво, което не е нито прекалено лесно, нито прекалено трудно.

The beam pattern is neither too wide or narrow but clean and soft around the edges.
Дизайнът на лъча не е нито твърде широк, нито тесен, но чист и мек около ръбовете.

In addition, we provide an atmosphere that is neither too loose nor too formal.
Стремим се да поддържаме атмосфера, която не е нито твърде официална, нито твърде небрежна.

The planet itself is neither too big nor too small for the proper surface, gravity and atmosphere.
Планетата сама по себе си не е много голяма или много малка, с гладка повърхност, гравитация и атмосфера.

Though it may appear daunting, the day's schedule is neither too severe nor too relaxed.
Макар да изглежда малко обезкуражаващо, дневното разписание не е нито твърде натоварено, нито твърде леко.

Normal skin is neither too dry nor too oily and is characterized by radiant complexion, soft texture, none or minor imperfections and barely visible pores.
Нормалната кожа не е нито твърде суха, нито прекалено мазна и се отличава със сияен тен, нежна текстура, никакви или незначителни несъвършенства и едва видими пори.

Children thrive when they are placed at a level that is neither too difficult nor too easy.
Тя се адаптира, за да могат децата да работят на ниво, което не е нито прекалено лесно, нито прекалено трудно.

The beam pattern is neither too wide or narrow but clean and soft around the edges. Default 4 cell 5.2Ah battery pack provides 2.3 hours of runtime under max brightness.
Дизайнът на лъча не е нито твърде широк, нито тесен, но чист и мек около ръбовете. По подразбиране 4 клетки 5.2Ah батерия осигурява 2.3 часа време на работа под максимална яркост.

Provide a clean and fresh sleeping environment, where it is neither too hot nor too cold for your child.
Осигурете чиста и свежа среда за сън, където тя не е нито твърде гореща, нито прекалено студена за вашето дете.

The T-zone(forehead, chin and nose) may be a bit oily, but overall sebum and moisture is balanced and the skin is neither too oily nor too dry.
Т-зоната(челото, брадичката и носът) могат да са малко мазни, но като цяло себумът и хидратацията са балансирани и кожата не е нито твърде мазна, нито твърде суха.

Most baristas however, would choose whole milk because the fat content is neither too much or too little to achieve an ideal balance of taste and texture when mixed with coffee.
Това е и най-често, и може би най-полезния вид мляко за еспресо, защото млечните мазнини са нито твърде много, нито твърде малко, за да се постигне идеален баланс на вкус и текстура при смесване с кафето.

To maintain the good running characteristics over the long term, care must be taken to ensure that the tyre pressure is neither too high nor too low.
За да се запазят характеристиките за добро функциониране в дългосрочен план, трябва да се внимава, че налягането на гумите не е нито прекалено високо, нито прекалено ниско.

Remember, the optimum zone of arousal, when anxiety is neither too high nor too low, is the only physiological state within which all of learning and adaptive behavior is possible.
Запомнете, оптималното състояние на възбудимост, при което нервната дейност не е нито твърде висока, нито твърде ниска, е единственото физиологическо състояние, при което процесът на научаване и адаптивното поведение са възможни.

The T zone(the forehead, chin and nose) can be a bit greasy, but in general the sebum and hydration are in balance and the skin is neither too greasy nor too dry.
Т-зоната(челото, брадичката и носът) могат да са малко мазни, но като цяло себумът и хидратацията са балансирани и кожата не е нито твърде мазна, нито твърде суха.

Remember, the optimum zone of arousal, when anxiety is neither too high nor too low, is the only physiological state within which all of learning and adaptive behavior is possible.
Запомнете, оптималната зона на възбудимост, при която нервната дейност не е нито твърде висока, нито твърде ниска, е единственото физиологично състояние, при което процесът на научаване и адаптивно поведение е възможно.

Ideally, wv state fire commission will pick up on a mid toned area that is neither too dark nor too light, so that the light is balanced.
В идеалния случай, камерата ще прецени светлината в централната област, която не е нито прекалено тъмна, нито твърде светла, така че светлината да е балансирана.

This is the most common, and probably the most useful type of milk behind the espresso bar, because the milkfat is neither too much nor too little to achieve an ideal balance of taste and texture when mixed with coffee.
Това е и най-често, и може би най-полезния вид мляко за еспресо, защото млечните мазнини са нито твърде много, нито твърде малко, за да се постигне идеален баланс на вкус и текстура при смесване с кафето.

Churchill also defined what is known today as the“habitable zone”- a narrow region around a star that is neither too cold nor too hot, so that liquid water may exist on the surface of a rocky planet.
Чърчил дава определение за понятието, днес познато с термина„обитаема зона“- малък район около звезда, който е нито твърде студен, нито твърде горещ, поради което може да се предполага наличие на вода по повърхността на скалиста планета.

Now there are dozens and they show that as countries move from large families and poverty into wealth and ageing they pass through a Goldilocks period: a generation or two in which fertility is neither too high nor too low and in which there are few dependent children, few dependent grandparents- and a bulge of adults in the middle who, if conditions are right, make the factories hum.
Сега те са десетки и показват, че докато страните преминават през състояние на бедност и големи семейства към богатство и стареене на населението, те преминават през златен период- едно или две поколения, в които раждаемостта не е нито твърде висока, нито твърде ниска и в които има малко зависими деца, малко зависими родители, малко зависими баби и дядовци и много хора на средна възраст, които, ако съществуват подходящи условия, тласкат фабриките към развитие.

Inflation must be neither too high nor too low.
Инфлацията трябва да бъде нито твърде висока нито твърде ниска.

Name must be neither too short nor too long.
Име трябва да бъде нито твърде кратък, нито прекалено дълго.

It should not be neither too small nor too large- it should be easy for birds to fly in, but they should feel safe.
Тя не трябва да бъде нито прекалено малка, нито прекалено голяма- за птиците е лесно да летят, но трябва да се чувстват сигурни.

It is important that T3 and T4 levels are neither too high nor too low.
Важно е нивата Т3 и Т4 да не са нито прекалено високи, нито твърде ниски.

Finally she lay down upon the bed of the little, small wee bear, and that was neither too hard nor too soft, but just right.
И тогава тя седнала на стола на Много малката мечка, той не бил нито много твърд, нито много мек, а точно какъвто трябвало да бъде.