Какво е " IS NIL " на Български - превод на Български

• е нула
• е нулев

Примери за използване на Is nil на Английски и техните преводи на Български

Look, the seismic activity is nil.
Виж, сеизмичната активност е нула.

(e) the withdrawal period, even if this is nil, in the case of animal remedies administered to food-producing animals;
Карентен период, дори когато е нулев, в случаите на ветеринарни лекарствени продукти, предписвани на животни, които произвеждат храна;

But the susceptibility to antivirals is nil.
Податливостта им към антивируса е нула.

The tax base of any receivable with respect to such revenues is nil, because the revenues do not affect taxable profit until cash is collected.
Данъчната основа на всяко признато в баланса вземане във връзка с такива приходи е нула, защото приходите не влияят върху облагаемата печалба, докато не бъдат събрани;

You do the exercises but the effect is nil.
Правите упражненията, но ефектът е нулев.

The tax base of the liability is nil(carrying amount of 100, less the amount that will be deductible for tax purposes in respect of that liability in future periods).
Данъчната основа на пасива е нула(балансова стойност от 100 единици, намалена със сумата, която подлежи на приспадане за данъчни цели във връзка с този пасив в бъдещи периоди).

Their record in industrial reforms is nil.
Записът им в индустриалните реформи е нулев.

The tax base of any receivable recognised in the balance sheet with respect to such revenues is nil because the revenues do not affect taxable profit until cash is collected;
Данъчната основа на всички признати в баланса вземания във връзка с такива приходи е нула, защото приходите не влияят върху облагаемата печалба, докато не бъдат събрани;

Hidden checkbox values are not set if the value is nil.
Стойностите на скритите квадратчета не са зададени, ако стойността е нула.

The tax base of any receivable recognised in the statement of financial position with respect to such revenues is nil because the revenues do not affect taxable profit until cash is collected;
Данъчната основа на всяко признато в баланса вземане във връзка с такива приходи е нула, защото приходите не влияят върху облагаемата печалба, докато не бъдат събрани;

You may prosecute your religious principles very rigidly and very nicely, but your love of God is nil.
Вие може да следвате вашите религиозни принципи много стриктно и добре, но вашата любов към Бога е нулева.

Forthispolicygroup,- testing of transactions indicates that the most likely error present in the population is nil, and- while the Court has observed some errors and weaknesses(paragraphs 9.11 to 9.16), the examined supervisory and control systems are likely to reduce the rate of error present in initial payment requests to an acceptable level.
За тази група политики:- тестването на операциите показа, че вероятният процент грешки в популацията е нула;- въпреки че Палатата е откри някои грешки и слабости(точки 9.11- 9.16), проверените системи за наблюдение и контрол вероятно ще намалят до приемливо ниво процента грешки в първоначалните заявления за плащане.

Look, kid, I promise you, the live population of this planet is nil plus the five of us.
Виж, дете, обещавам ти, живото население на тази планета е нула плюс нас петимата.

Basedonitsauditwork, theCourtconcludesthat, for the year ended 31 December 2012:- testing of transactions indicates that the most likely error rate present in the population is nil,- the examined supervisory and control systems are overall effective for GNI-based own resources and for TOR(see Annex 2.2),- the examined supervisory and control systems are effective for VAT-based own resources, the calculation of the UK correction, and other revenue(see Annex 2.2).
Въз основа на извършения одит Сметната палата заключава, че за годината, приключила на 31 декември 2012 г.:- тестването на операциите показва, че вероятният процент грешки, съдържащ се в популацията, е нула,- проверените системи за наблюдение и контрол като цяло са ефективни по отношение на собствените ресурси от БНД и на ТСР( вж. приложение 2. 2),- проверените системи за наблюдение и контрол са ефективни по отношение на собствените ресурси от ДДС, изчисляването на корекцията за Обединеното кралство и по отношение на другите приходи( вж. приложение 2. 2).

What actions are we going to take to ensure that the cost of this operation is matched by its effectiveness, which presently is nil?
Какви действия ще предприемем, за да гарантираме, че цената на тази операция ще съответства на ефективността й, която в момента е нулева?

The last part of the thesis contains SATTA numbers concludes that the demanded article is unavailable and the demand of the available goods is nil.
Последната част от тезата съдържа Satta номера заключава, че поискаха статия не е на разположение и на търсенето на наличните стоки е нула.

So, with all of these facts, the threat of any E-cigarette vapor affecting anything around anyone who is actively vaping, even in an enclosed, crowded place, is nil.
Така че с всички тези факти, заплахата от парата на електронните цигари, афектираща върху всички около активно изпаряващия, дори в силно населена, затворена среда, е нула.

Among others, economists such as Anne Krueger and Jagdish Bhagwati helped popularise the notion that civil servants are really\”rent-seeking\” bureaucrats whose contribution to society is nil.
Икономисти като Ан Крюгер, Ягдиш Бхагвати и други са спомогнали за популяризирането на идеята, че чиновниците всъщност са„вземащи рента” бюрократи, чиито принос към обществото е нулев.

After the thesis von Koch wrote many papers, among others some on infinite determinants, for instance in 1901, but the subject did not have many possibilities for extension and growth and present interest is nil.
След като тезата фон Кох пише редица статии, между другото някои от безкрайно детерминанти, например през 1901, но този въпрос не са имали много възможности за разширяване и растежа, и до момента лихви е нула.

The odds are nil.
Шансовете са нулеви.

There are nil or less contractions and you need enema to induce labor.
Там са нула или по-малко контракции и трябва клизма за предизвикване на труда.

Expectations to raise interest rates today are nil, and given the outlook against the backdrop of deepening trade war, central bankers remain extremely conservative.
Очакванията за повишение на лихвите днес са нулеви, а предвид перспективите на фона на задълбочаващата се търговска война, централните банкери остават крайно консервативни.

And our chances of finding her now are nil… because you didn't clear out when you were ordered to.
И шансовете ни за намиране на нея сега са нула… защото ти не Г т ясно, когато ти беше наредено да.

And in addition, the chances of having a baby in your stomach are nil if you are in contraception.
Освен това, шансовете да имате бебе в стомаха си са нулеви, ако сте в контрацепция.

The chances of you winning and running a squeaky-clean campaign are nil at this point.
Шансовете да спечелиш и да управляваш перфектно чиста кампания са нулеви за този момент.

If you dug in and started to roll, the chances of you being alive at the bottom… are nil.
Ако започнеш да буксуваш, шансовете да оцелееш на дъното са нулеви.

According to Reuters, Apple has a strong buy rating of 13, 10 analysts, 20 for hold, and sell or strong sell ratings are nil.
Според Reuters, Apple има рейтинг за strong buy 13, 10 от анализатори, 20 за hold, а рейтингите за sell или strong sell са нулеви.

A fourteen-year-old lad crouching with his bazooka behind a ruined wall on a burned out street is worth more to the nation than ten intellectuals who attempt to prove that our chances now are nil.
А четиринадесет-годишно момче свито с гранатомета си зад разрушена стена на изгоряла улица струва повече на една нация от десет интелектуалци, които се опитват да докажат, че шансовете ни вече са нула.

A fourteen-year-old lad crouching with his bazooka behind a ruined wall on a burned out street is worth more to the nation than ten intellectuals who attempt to prove that our chances now are nil.
Четиринадесетгодишно момче, което прикляка с панцерфаустът си зад разрушена стена, е ценно за нацията повече, отколкото десетина интелектуалци, които се опитват да докажат, че нашите шансове са нулеви.