Какво е " IS NO CERTAINTY " на Български - превод на Български

• не е сигурно

Примери за използване на Is no certainty на Английски и техните преводи на Български

There is no certainty!
Няма никаква сигурност!

The two companies have held talks in the last few weeks but there is no certainty a deal will result.
Разговорите се водят през последните няколко седмици и не е сигурно дали ще доведат до сделка.

There is no certainty.
Нищо не е предопределено.

The talks have taken place over the last few weeks and there is no certainty they will lead to a deal.
Разговорите се водят през последните няколко седмици и не е сигурно дали ще доведат до сделка.

There is no certainty without evidence!
Няма сигурност без доказателства!

The fact that there is no certainty.
Фактът, че нищо не е сигурно.

There is no certainty anymore.”.
Важното е, че вече няма сигурност.".

Though the past 25 years have brought a happier world, there is no certainty that the next 25 will continue to do so.
Макар последните 25 години да донесоха един по-щастлив свят, не е сигурно, че през следващите 25 това ще продължи.

There is no certainty that they were not.
Няма сигурност, че не са били.

If heartburn was in the morning, there is no certainty that it will not be repeated during the day.
Ако киселините беше сутрин, не е сигурно, че няма да се повтори през деня.

There is no certainty that EIB and EBRD allocations will be fully disbursed15.
Не е сигурно, че средствата от ЕИБ и ЕБВР ще бъдат изцяло изплатени15.

Even if the prints match and the courts accept the evidence, there is no certainty that a jury will, especially since the police have yet to find the murder weapons.".
Дори ако отпечатъците съвпаднат и съдът приеме доказателствата, не е сигурно, че и съдебните заседатели ще постъпят по същия начин, особено след като полицията не е намерила оръжието, с което е извършено убийството.

There is no certainty that it will subsequently be given priority.
Не е сигурно, че впоследствие ще представлява приоритет.

The World Bank reports:“There is no certainty that adaptation to a 4°C world is possible”.
В документа се подчертава, че не е сигурно, че„адаптация към свят с 4 градуса по-високи средни температури, е възможна“.

There is no certainty that the KNF will implement such a customized version of the ESMA guidance for retail traders.
Въпреки това, все още не е сигурно, че KNF ще приложи такава персонализирана версия на ESMA категорията Непрофесионален трейдър.

According to the World Bank,“there is no certainty that adaptation to a 4°C world is possible.”.
В документа се подчертава, че не е сигурно, че„адаптация към свят с 4 градуса по-високи средни температури, е възможна“.

There is no certainty to encounter water.
Също така няма сигурност да се среща вода.

This issue will come to a head later this year, and there is no certainty whether anyone left in the administration is as steadfast as Mitchell on this issue.
Този въпрос ще излезе на дневен ред по-късно тази година и не е сигурно дали някой, останал в администрацията във Вашингтон, е с подобни твърди позиции по въпроса като Мичъл. Той бе доста агресивен по отношение на въпроса с Република Кипър.

But yet there is no certainty that we are keeping the veritable day of our Saviour's birth.
Но съвсем не е сигурно, че пазим истинския ден на раждането на нашия Спасител.

However, the prognosis remains poor, and there is no certainty that you will grow more eggs with a higher dose the next time around.
Обаче, прогнозите си остават лоши, а и не е сигурно, че вие ще имате повече яйцеклетки с по-големите дози следващия път.

Even though there is no certainty that you WILL die tonight, when you cultivate an awareness of death, you realize that you COULD die tonight.
Дори да не е сигурно, че ще умрете тази нощ, когато развивате съзнанието за смъртта, вие признавате, че бихте могли да умрете тази нощ.

It concludes:“There is no certainty that adaptation to a 4°C world is possible.”.
В документа се подчертава, че не е сигурно, че„адаптация към свят с 4 градуса по-високи средни температури, е възможна“.

But there is no certainty that the international carbon market will deliver EUR 38 billion a year in financial flow to developing countries.
Но не е сигурно, че международният пазар на въглеродни емисии ще достави 38 милиарда евро годишно като поток от финансиране за развиващите се страни.

And even if May and Corbyn agree, there is no certainty they could convince enough lawmakers in their parties to ensure a majority for the deal.
Дори Мей и Корбин да се договорят, не е сигурно, че ще могат да убедят депутатите от партиите си да осигурят мнозинство за приемане на сделката.

Finally, although there is no certainty that the ELREN networkwill continue in its current form in the future, there are several signs that the project has stimulated sustainable activity in the field of renewable energy.
И накрая, въпреки че не е сигурно дали мрежата ELREN ще продължи да работи в сегашната си форма в бъдеще, има признаци че проектът е насърчил устойчивата дейност в областта на възобновяемата енергия.

In case milestones need to be revised, there is no certainty that the necessary OP amendments can be made in time for the performance review(see paragraphs 61 and 62).
В случай, че се наложи изменение на етапни цели, не е сигурно, че свързаните с тях изменения на ОП ще могат да бъдат извършени навреме за прегледа на изпълнението(вж. точки 61 и 62).

Just tell me there's no certainty.
Кажи ми, че не е сигурно.

Between the exit of the UK and the collapse of the EU“there is a much time” and intermediate stages and there was no certainty that it would come to this, he said.
Между излизането на Великобритания и разпадането на ЕС има много, много време и междинни етапи и не е сигурно, че ще стане въобще", коментира той.

There was no certainty, but there was a reasonable probability, that our capital and our industrial centres would not have been attacked if we had continued to refrain from attacking those of Germany.
Не е сигурно, но има разумна вероятност, нашата столица и индустриалните ни центрове да не бъдат атакувани, ако ние бяхме продължили да си въздържаме от атакуване на тези в Германия.

That is a hope but there's no certainty.
Това е надеждата, но няма никаква сигурност.