Какво е " IS NOT A FAMILY " на Български - превод на Български

• не е семейна
• не е семейство
• не са семейни
• не са семейство

Примери за използване на Is not a family на Английски и техните преводи на Български

That is not a family.
Това не е семейство.

I think we can all agree that resorting to violence is not a family value.
Мисля, че всички сме съгласни, че прибягването към насилие не е семейна ценност.

This is not a family.
Това не е семейство.

Maria Oprenova confirmed that the funds for the purchase were“family money,” but was firm“Telelink” is not a family company.
Мария Опренова потвърди, че средствата за покупката са“семейни”, но беше категорична, че“Телелинк” не е семейна фирма.

This is not a family drama.
Това не е семейна драма.

Because society is not a family.
Но общността не е семейство.

That is not a family value!
Това не е семейна ценност!

But a community is not a family.
Но общността не е семейство.

This is not a family trip.
Това не е семейно пътуване.

Look, I don't know what you think is happening here, but I got to tell you, this is not a family in crisis or whatever-- like.
Вижте, не знам какво си мислите, че става тук, но трябва да ви кажа, че това не е семейна криза или както там е..

Society is not a family.
Но общността не е семейство.

Membership and cards are personal and are valid only for the holder and are not relinquished if the card is not a family one.
Членството и картите са поименни и важат само за титуляра и не се преотстъпват в случай, ако картата не е семейна.

War is not a family value.
Насилието не е семейна ценност.

But the world is not a family.
Но общността не е семейство.

This is not a family squabble.
Това не са семейни скандали.

When children at the table are attached to the computer or the phone and don't listen to each other, this is not a family.”.
Когато децата на масата са или пред компютъра, или пред телефона и не се слушат взаимно, това не е семейство"- категоричен е папата.

Hate is not a family value.
Насилието не е семейна ценност.

When the children at the table are attached to their computers, or the phone, and do not listen to each other, this is not a family”, the Pope stressed, it is a hotel.
Когато децата на масата са или пред компютъра, или пред телефона и не се слушат взаимно, това не е семейство"- категоричен е папата.

This is not a family scrapbook.
Това не са семейни скандали.

My family, among whom I grew up, is not a family, but a genetic disaster.
Моите роднини, сред които съм израснал не са семейство, а генетична катастрофа.

This is not a family of lunatics." Like this.
Това не е семейство на лунатици." Нещо подобно.

Parkman, this is not a family reunion.
Паркман, това не е семейно сдобряване.

This is not a family like others.
Това не е семейство като останалите.

Poverty is not a family value.
Насилието не е семейна ценност.

This is not a family but a prison.
Това не е семейство, а затвор.

Torture is not a family value.
Насилието не е семейна ценност.

However, this is not a family car, so it is not perceived as a disadvantage by connoisseurs.
Но все пак това не е семейна кола, така че това не се възприма като недостатък от ценителите.

If the property is not acquired during the marriage or acquired by inheritance, donation, restitution and will, it is not a family or community property MPC, but if the husband(wife) is registered as a permanent resident at the address was written declaration in Notary Public within the meaning of Article 23 of the Family Code of consent to the sale.
В случай, че имота не е придобит по време на брака или придобит по наследство, дарение, реституция и завещание, той не е семейна имуществена общност или СИО, но ако съпругът(съпругата) е регистриран като постоянно живеещ на адреса, се попълва декларация при нотариус по смисъла на чл.23 от СК за съгласие за продажбата. Протокол за делба Ако върху имота е извършена делба се предоставя делбен протокол, вписан в Службата по вписванията.

Abuse is not a family value.
Насилието не е семейна ценност.

Because this is not a family of policemen, but a family of criminals!
Защото това не е семейство на полицаи, а на престъпници!