Какво е " IS NOT A WORLD " на Български - превод на Български

• не е свят
• не е светът
• не е световното
• не е глобална

Примери за използване на Is not a world на Английски и техните преводи на Български

It is not a world power.
Това не е глобална власт.

Now you have to understand that the world that we live in is not a world of causes- it's a world of outcomes.
Което следва да разберем, че в света в който живеем не е свят на причините, той е свят на следствията.

It is not a world tour.
Това не е световното турне.

Cause a world where people don't say"that's okay" after someone says"I'm sorry", is not a world that I want to live in.
Защото свят, където хората не казват"няма проблем" след като някои каже"съжалявам, не е свят, където искам да живея.

This is not a world power.
Това не е глобална власт.

Because I lie awake at night and I think of all the ugly things that have crossed my desk that day and I know, I know in my bones this is not a world I want to bring children into.
Защото лежах будна през нощта и си мислех за всички грозни неща, които минаха през бюрото ми този ден и знам, чак до мозъка на костите ми, че това не е свят, на който искам да дам деца.

It is not a world of felicity.
Той не е свят на блаженство.

Armed guards at school is not a world I want to live in.
Свят, управляван от интелектуалци, не е светът, в който бих искала да живея.

It is not a world where you escape to.
Това не е свят, в който човек трябва да бяга от.

A world in which banks don't lend, young people cannot find jobs, overcapacity is not the cause for prices to fall, is not a world which can long survive.
Свят, в който банките не дават заеми, младите хора не могат да си намерят работа, свръхкапацитетът не е причина за спад на цените, не е свят, който може да оцелее дълго".

But this is not a world of people.
Но това не е светът на хората.

It is not a world government to save the earth.
Това не е световното правителство, което ще спаси света.

A world without law is not a world without guidelines.
Дигиталният свят не е свят без закони.

It is not a world governed by money, position or power.
Това не е свят, управляван от пари, позиция и власт.

The poem's unique innovation, in comparison to the Orpheus and Eurydice myth, is that the underworld is not a world of the dead, but rather a world of people who have been taken away when on the point of death.
Уникалната новост на поемата, в сравнение с класическия мит за Орфей и Евридика, е че подземният свят не е свят на мъртвите, а свят на хора, които са били отнесени, когато са били в момента на смъртта.

This is not a world I want to live in.
Това не е свят, в който аз искам да живея.

That this is not a world made for him.
Това не е свят, направен за него.

It is not a world many of us would want to live in.
Това не е свят, в който повечето от нас биха искали да живеят.

Without you, Antony this is not a world I want to live in much less conquer.
Без теб, Антоний, това не е свят, в който искам да живея, още по-малко да покорявам.

This is not a world in which I would like to live.
Това не е светът, в който аз бих искал да живея.

This is not a world most of us are living in.
Това не е светът, в който живеем повечето от нас.

This is not a world that most of us want to live in.
Това не е свят, в който повечето от нас биха искали да живеят.

World, is not a world of great justice.
И че нашият свят съвсем не е свят на справедливостта.

This is not a world in which the separation between religion and science has occurred.
Това не е свят, в който разделянето между религия и наука се е случило.

Heaven is not a world found in space on the other side of the galaxy, nor is it the by-product of imagination existing only in the human brain.
Небето не е свят някъде във Вселената, от другата страна на галактиката, нито пък е продукт на човешкото въображение.

All this… it's not a world you could ever belong to.
А и това не е свят, към който някога ще принадлежиш.

It's not a world I would recognize.
Това не е свят, който приемам.

This was not a world I wanted to see.
Това не е светът, който искахме да видим.

This isn't a world where you can just forgive and move on.
Това не е свят в който можеш да простиш и да продължиш напред.

This isn't a world where we guess, young man you either know something or you don't.
Това не е свят, в който предполагаме, младежо. Или знаеш нещо, или не го знаеш.