Какво е " IS NOT AN ISOLATED INCIDENT " на Български - превод на Български

• не е изолиран инцидент
• не е изолиран случай
• не е единичен случай
• не са изолиран случай

Примери за използване на Is not an isolated incident на Английски и техните преводи на Български

This is not an isolated incident!
Това не е единичен случай!

I write to you because this is not an isolated incident.
Пиша, защото това не е изолиран случай.

This is not an isolated incident.
Това не е изолиран инцидент.

Shirin Ebadi's persecution is not an isolated incident.
Преследването на Shirin Ebadi не е изолиран случай.

This is not an isolated incident as one might think.
Това не е изолиран случай както някои си мислят.

Edminsten's death is not an isolated incident.
Смърт Edminsten не е изолиран случай.

This is not an isolated incident, but a epoch-defining moment.
Това не е изолиран инцидент, а епохално определящ момент.

Indeed, Heber's death is not an isolated incident.
И наистина смъртта на Хебер не е изолиран инцидент.

This is not an isolated incident; similar developments are there in throughout country.
И това изобщо не е изолиран случай, в цялата страна бяхме свидетели на подобни измествания.

According to experts, this is not an isolated incident though.
И това, според експертите, не е изолиран случай.

This is not an isolated incident restricted to Ireland, either, but is being repeated time and time again.
Това не е изолиран случай само за Ирландия, но се повтаря отново и отново.

I write to you because this is not an isolated incident.
Споменавам тези факти, защото това не е изолиран случай.

Thus this is not an isolated incident, but an ongoing and growing concern.
Това, за жалост, не е единичен случай, а по-скоро постоянна и засилваща се тенденция.

What happened in the Rivera School is not an isolated incident.
Това, което стана в училището в Лонг Айлънд, не е единичен случай.

It is not an isolated incident, for it was in Hangzhou, the 16 March, another UFO had caused a sensation.
Това не е изолиран инцидент, защото той беше в Hangzhou, на 16 Март, друг НЛО предизвика сензация.

A human rights lawyer has claimed that this is not an isolated incident.
Правозащитниците твърдят, че това не е единичен случай.

If your dog's vomiting is not an isolated incident, please bring him to the vet right away for a complete exam and diagnostic testing.
Ако повръщането на кучето не е изолиран инцидент, незабавно го заведете при ветеринарен лекар за пълен преглед и диагностично изследване.

No matter how shocking it might be, it is not an isolated incident.
Колкото и шокиращ да е целият случай, той не е изолиран инцидент.

This is not an isolated incident, but rather the culmination of persecutions of and attacks on Christians in majority Muslim countries.
Това не е изолиран инцидент, а по-скоро кулминацията на преследванията и атаките против християните в държавите с преобладаващо мюсюлманско население.

And as shocking as this case may be, it is not an isolated incident.
Колкото и шокиращ да е целият случай, той не е изолиран инцидент.

This is not an isolated incident, but a part of a longer campaign by this government against BIRN and investigative journalists throughout Serbia.
Това не е единичен случай, а е част от една по-голяма кампания на това правителство срещу БМРД и разследващите журналисти в Сърбия.

What happened in the central valley of Afghanistan is not an isolated incident.
Това, което се случва в централната долина на Афганистан, не е изолиран случай.

Gray's death is not an isolated incident.
И наистина смъртта на Хебер не е изолиран инцидент.

Something like this might not call for an extreme penalty… but this is not an isolated incident.
Постъпки като тази може и да не изискват крайни мерки, но това не е изолиран случай.

Radioactive cargo at Bulgarian ports is not an isolated incident, a check on Ecovarna. info showed.
Свилена Велчева Радиоактивните товари на българските пристанища не са изолиран случай, показа проверка на Ecovarna. info.

Moreover, this mass killing is not an isolated incident in this country where, in some regions, such as in the Mindanao region, armed uprisings- including those motivated by religion- have been taking place for years.
Освен това масовите убийства не са изолиран случай в тази държава, където в някои региони като Минданау в продължение на години се извършват въоръжени въстания, включително и по религиозни подбуди.

The resolution by the EU parliament said that Regeni's case"is not an isolated incident" but occurred within a pattern of"torture, death in custody and enforced disappearances across Egypt in recent years.".
Резолюцията също така„изразява загриженост, тъй като случаят на Регени не е изолиран инцидент“, но„станал в рамките на контекста на мъчения, смърт в ареста и насилствени изтезания в Египет през последните години“.

But MEPs also noted"with grave concern that the case of Giulio Regeni is not an isolated incident, but that it occurred within a context of torture, death in custody and enforced disappearances across Egypt in recent years".
Резолюцията също така„изразява загриженост, тъй като случаят на Регени не е изолиран инцидент“, но„станал в рамките на контекста на мъчения, смърт в ареста и насилствени изтезания в Египет през последните години“.

The resolution stated that the European Parliament is concerned the case"is not an isolated incident, but that it occurred within a context of torture, death in custody and enforced disappearances across Egypt in recent years.".
Резолюцията също така„изразява загриженост, тъй като случаят на Регени не е изолиран инцидент“, но„станал в рамките на контекста на мъчения, смърт в ареста и насилствени изтезания в Египет през последните години“.