Какво е " IS NOT IN DOUBT " на Български - превод на Български

• не подлежи на съмнение
• не е под съмнение в
• това не е под съменние

Примери за използване на Is not in doubt на Английски и техните преводи на Български

His talent is not in doubt.
Талантът му не е под съмнение.

Feedback on the effectiveness of the procedure is not in doubt.
Обратната информация за ефективността на процедурата не е под въпрос.

Putin's win is not in doubt.
Лидерството на Путин не подлежи на съмнение.

What is not in doubt, do not overcome it.
Какво не е под съмнение, не го преодолее.

Their talent is not in doubt.
Талантът му не е под съмнение.

Kisel- a traditional Russian dish, so that its use is not in doubt.
Kisel- традиционна руска чиния, така че употребата му не е под съмнение.

The drop is not in doubt and before them stands tedious task to play the remaining matches.
Изпадането им не подлежи на никакво съмнение и пред тях стои досадната задача да изиграят оставащите мачове.

Its legitimacy is not in doubt.
Неговата легитимност не е под съмнение.

The usefulness and convenience of using a screwdriver for repairs in the house is not in doubt.
Полезността и удобството на използването на отвертка за ремонт в къщата не е под съмнение.

This pastime of a child is not in doubt by the parents, as it develops a very important qualities and skills.
Това занимание на едно дете не е под съмнение от страна на родителите, тъй като тя се развива много важни качества и умения.

The queen's strength is not in doubt.
Силата на кралицата не е под съмнение.

Their effectiveness is not in doubt, however, the use of significant doses of medications is always a risk of side effects.
Ефективността им не е под въпрос, но използването на значителни дози лекарства винаги е риск от странични ефекти.

The outcome of this vote is not in doubt.
Изходът от това гласуване не подлежи на съмнение.

The result of the referendum is not in doubt, but we need a process that follows UK law to enact it.
Резултатът от референдума не подлежи на съмнение, но за реализирането му е необходим процес, отговарящ на законодателството на Обединеното кралство.

The effectiveness of this medication is not in doubt.
Ефективността на лекарството е без съмнение.

The reliability of the above examples is not in doubt, since there are a lot of similar stories proving the positive influence of music on a person.
Надеждността на тези примери е без съмнение, тъй като има голям брой подобни истории, доказващи положителното влияние на музиката върху човек.

In 1944, the Allied victory is not in doubt.
През 1944 г., Allied победа не е под съмнение.

Market positioning- providing a product that is not in doubt, clearly distinct from others, a desirable place in the market and in the minds of target consumers.
Позициониране на пазара- осигуряване на продукт, който не е под съмнение, съвсем различен от другия, желаното място на пазара и в съзнанието на целевите потребители.

A high efficiency fluorescent lamps is not in doubt.
Високата ефективност флуоресцентни лампи не е под съмнение.

Although the 29-member bloc's future is not in doubt, there are disagreements over Turkey's recent military action in northern Syria; the levels of military spending by members; and recent comments by Mr Macron that the alliance is"brain dead".
Въпреки че бъдещето на 29-членния съюз не е под съмнение, в организацията има разногласия относно военните действия на Турция в Северна Сирия, относителното ниво на военни разходи на държавите и направените наскоро коментари от страна на Макрон, че Алиансът е в"мозъчна смърт".

That we need to change direction even further is not in doubt.
Фактът, че трябва да променим нещо е извън всякакво съмнение.

The positive effect of the use of bee products is not in doubt, but they can be harmful under certain conditions.
Положителният ефект от употребата на пчелни продукти не е под въпрос, но те могат да бъдат вредни при определени условия.

What serves progressive revolutionaries' interests is not in doubt.
Това, което служи на интересите на левите революционери не е под съмнение.

Although the meeting's future is not in doubt, there are many disagreements over Turkey's recent military action in Syria, the levels of military spending by members and recent highly controversial comments from Mr Macron stating that the alliance is“brain dead”.
Въпреки че бъдещето на 29-членния съюз не е под съмнение, в организацията има разногласия относно военните действия на Турция в Северна Сирия, относителното ниво на военни разходи на държавите и направените наскоро коментари от страна на Макрон, че Алиансът е в„мозъчна смърт“.

These are all excavated inscriptions whose genuineness is not in doubt.
Думи, от които настръхвам и чиято истинност не подлежи на съмнение.

I would only remind the court that the seriousness of these charges is not in doubt, but God is not served by punishing the innocent.
Искам да напомня на съда, че сериозността на тези обвинения не е под съмнение, но на Господ не се служи чрез наказване на невинните.

Our team believes that the victory of the home team in this meeting is not in doubt.
Екипът ни е на мнение, че победата на домакините в тази среща не подлежи на съмнение.

Of course I now know better, but the heavenly inspiration in the phenomenon is not in doubt, in fact it has never been!.
Разбира се, сега зная по-добре, но небесното вдъхновение в този феномен не подлежи на съмнение, в действителност никога не е бил!

Thus, we can conclude that both the economic and environmental feasibility of using energy-saving glass is not in doubt.
Така можем да заключим, че икономическата и екологичната осъществимост на използването на енергоспестяващо стъкло не е под въпрос.

Water temperature is also stable, and its purity is not in doubt.
Температурата на водата също е стабилна и нейната чистота е без съмнение.