Какво е " IS NOT INTERRUPTED " на Български - превод на Български

• не се прекъсва
• не е прекъсната

Примери за използване на Is not interrupted на Английски и техните преводи на Български

The flow of blood is not interrupted.
Потокът от кръв не се прекъсва.

It is not interrupted if partial elections are held.
Той не се прекъсва с провеждането на частични избори.

In this way the office work is not interrupted.
Така че работата на Комисията не е прекъсната.

It is not interrupted if partial elections are held.
Мандатът им не се прекъсва при провеждане на частични избори.

It is very important that your therapy is not interrupted.
Важно е терапията да не се прекъсва.

The sound is not interrupted but continues to vibrate beyond its boundary.
Звукът не се прекъсва, а продължава да вибрира извън своята граница.

The connection between hand and brain is not interrupted.
Връзката между мозъка и ръката да не се прекъсва.

Since the ground fault current is not interrupted, a ground fault detection system must be installed.
Тъй като токът на земната неизправност не се прекъсва, трябва да бъде инсталирана система за откриване на неизправности на земята.

And we ensure that the cold chain is not interrupted.
Ако приемем, разбира се, че хладилната верига не е прекъсната.

It is a service which is not interrupted- you can play on MELbet 24 hours a day- either on your Smartphone or your PC.
Това е услуга, която не се прекъсва- можете да играете на MELbet 24 часа в денонощието- или на вашия смартфон, или на вашия компютър.

Eucharistic communion between the churches is not interrupted.
Евхаристичното общуване между църквите не се прекъсва.

This relationship of being with Christ is not interrupted by death because the believer who sleeps in Christ has no awareness of the passing of time.
Тази връзка с Христос, не е прекъсната от смъртта, защото вярващият, който спи в Христос, няма съзнание за протичащото време.

We are looking for a railroad track that is not interrupted.
Разбирате ли? Ние търсим железница която не е прекъсната.

Hijrah is not interrupted until the cessation of(time for) repentance, and repentance is not interrupted until the sun rises from the west[11].
Hijrah не се прекъсва, докато прекратяването на(време за) покаяние, и покаяние не се прекъсва, докато слънцето изгрява от запад[11].

This world and the other are one, when consciousness is not interrupted.
Онзи и този свят са едно, когато съзнанието не е прекъснато.

However, you have to take care that the consonance is not interrupted by the inferior manifestations of your world.
Обаче вие трябва да се погрижите това съзвучие да не се прекъсва поради некачествените проявления на вашия свят.

(3) the power supply of the satellite-tracking equipment is not interrupted;
Да не се прекъсва електрическото захранване на оборудването за сателитно наблюдение;

In places where the floor is in contact with the wall, waterproofing is not interrupted- to a height of 30 cm from the floor necessarily applying a protective layer.
В местата, където на пода е в контакт със стената, хидроизолация не се прекъсва- на височина от 30 см от пода задължително прилагане на защитен слой.

This world and the other are one, when consciousness is not interrupted.
Онзи и този живот е все едно и също, когато съзнанието не е прекъснато.

In the absence of activation, the process of creating the account is not interrupted, but the User receives a reminder via email inviting him or her to activate the account.
При липса на активиране, процесът на създаване на акаунта не се прекъсва, но Потребителят получава напомняне по електронната поща и го кани да активира профила.

From antiquity to the present day life around the mineral springs is not interrupted.
От дълбока древност до наши дни животът около минералните извори не е прекъсвал.

Even after the disappearance of red peeling spots, the course is not interrupted and continues to be smeared for several more weeks.
Дори след изчезването на червени петна, курсът не се прекъсва и продължава да се размазва още няколко седмици.

Unlike, however, patients with anorexia, patients with bulimia do not usually reach the state of severe exhaustion, their menstrual function is not interrupted.
За разлика от пациентите с анорексия, пациентите с булимия обикновено не достигат до състояние на тежка умора, тяхната менструална функция не се прекъсва.

Swelling of the soft tissues grasps several adjacent bones and is not interrupted along the seam between them.
Отокът на меките тъкани хваща няколко съседни кости и не се прекъсва по шева между тях.

Usually, breastfeeding is not interrupted for the duration of treatment, because quite often the child becomes infected from the mother and also needs the use of medicines.
Обикновено кърменето не се прекъсва по време на лечението, защото често детето се заразява от майката и също така се нуждае от употреба на лекарства.

(iii) The power supply of the satellite monitoring device is not interrupted in any way;
Електрозахранването на оборудването за спътниково наблюдение не се прекъсва по никакъв начин;

It is a spiritual communion, born at baptism, and it is not interrupted by death but, thanks to the risen Christ, is destined to find its full meaning in eternal life.
То е духовно единство, което се ражда в кръщението и не се прекъсва от смъртта, но благодарение на възкръсналия Христос е предназначено да намери пълнота във вечния живот.

As long as the workspace is occupied the electrical supply is not interrupted.
Докато трае процедурата по смяна на доставчик захранването с електрическа енергия не се прекъсва.

The period of physical persons in the Russian Federation is not interrupted at periods of his departure from the Russian Federation for short-term(less than six months) treatment or education.
Периодът на пребиваване на физическо лице в Руската федерация не се прекъсва за периоди на пътуване извън Руската федерация за краткосрочно(по-малко от шест месеца) лечение или обучение.

In all the years since its founding in 1964 utnil today the Festival is not interrupted once.
През всичките години от основаването му през 1964 г. до днес Фестивалът не е прекъсвал нито веднъж.