Какво е " IS NOT LEGALLY " на Български - превод на Български

• не е правно
• не е законово
• не е законно
• юридически не е
• не са законово

Примери за използване на Is not legally на Английски и техните преводи на Български

This is not legally accurate.
Това юридически не е прецизно.

The species in Bulgaria is not legally protected.
Видът в България не е законово защитен.

That is not legally accurate.
Това юридически не е прецизно.

Information provided via the internet is not legally binding.
Достъпната онлайн информация не е законово обвързваща.

The basis is not legally supported.
Лимитът не е правно обоснован.

The information offered via the internet is not legally binding.
Достъпната онлайн информация не е законово обвързваща.

The bull shark is not legally protected in any part of its range.
Бичата акула не е законово защитена в нито една част от своя ареал.

The UN Global Compact on Migration is not legally binding.
Световното споразумение за безопасна и законна миграция на ООН юридически не е задължително.

It is not legally mandatory under the third health programme.
То не е правно задължително при третата Програма в областта на здравето.

The phrase“All Rights Reserved” is commonly used but is not legally required.
Фраза"Всички права запазени", използван да се изисква в някои нации, но не е законно нужни повечето места.

You realize this is not legally binding until it's been notarized.
Осъзнаваш, че това не е законно валидно, докато не бъде нотализирано.

At the time of the request the applicant has been married for one year to a Spaniard and is not legally or de facto separated.
По време на прилагането, да вземе една година омъжена за испански или испански език и не е законно разделен или в действителност.

At the moment, indoor testing is not legally recognised by the authorities,” says Geir Andresen.
За момента тестването на закрито не е законово признато от властите“, казва Гейр Андерсен.

The government has no business indicting someone who is not a spy and who is not legally bound to keep its secrets.
Не е работа на правителството да обвинява хора, които не са шпиони и които не са законово задължени да пазят тайните му.

However, this agreement is not legally binding24 and can be considered as a“soft law” instrument.
Това споразумение обаче не е правно обвързващо24 и може да се счита за акт с незадължителен характер.

Many terms do have some meaning, but the specific extent is not legally defined, leading to their abuse.
Много термини също така имат значения, които не са законово уредени, което води до злоупотреба с тях.

Though their union is not legally recognized in France, Rose said it's just as strong as any other marriage.
Бракът им не е правно признат във Франция, но художничката твърди, че той е толкова силен, колкото всеки друг.

Anyone who, at the time of application, has been married to a Spaniard for one year and is not legally or de facto separated.
Кой, по време на прилагането, да вземе една година омъжена за испански или испански език и не е законно разделен или в действителност.

MacDonald believes the interview is not legally relevant as the British police made formal errors.
Макдоналд вярва, че интервюто не е правно релевантно, тъй като британската полиция е направила официални грешки.

The one that at the time of the request will have been married for a year with Spanish or Spanish and is not legally or de facto separated.
По време на прилагането, да вземе една година омъжена за испански или испански език и не е законно разделен или в действителност.

Their union is not legally recognised in France, but Rose claims their marriage is as strong as any other.
Бракът им не е правно признат във Франция, но художничката твърди, че той е толкова силен, колкото всеки друг.

According to City Code 348-61, the Sherlock Consortium is not legally bound to, quote: engage in interagency cooperation.
Според Градска наредба 348-61,"Групата на Шерлок" не е законово обвързана с цитирам:"задължение за междуведомствено сътрудничество".

Surf is not legally obliged to reimburse you for additional delivery costs if you have chosen a more expensive delivery method than the standard one offered on the site.
Bg не е юридически задължен да възстанови допълнителни разходи за доставка, ако сте избрали по-скъп метод за доставка от стандартния режим, предлаган на сайта.

A further additional provision from the budget is not legally possible, which, however, precludes an upward revaluation of the volunteer service.
Друга допълнителна разпоредба от бюджета не е правно допустима, което обаче изключва възходяща преоценка на доброволческата служба.

It differs from absolute monarch which serves as the sole source of political power and is not legally bound by any constitution.
Различава се от абсолютната монархия по това, че абсолютният монарх служи като единствен източник на политическа власт в държавата и не е правно обвързан с каквато и да било конституция.

Currently the term"natural or organic product" is not legally defined, making the abuse with this term common in the cosmetic industry.
Към този момент терминът„натурален или органичен продукт” не е законово дефиниран, което прави злоупотребата с него често срещана в козметичната индустрия.

They agreed all allies should reach the target of spending 2 percent of economic output on defence every year by 2024, although the goal is not legally binding.
Те се споразумяха всички съюзници да постигнат целта да харчат за отбрана 2 процента от икономическото производство всяка година до 2024 г., въпреки че целта не е правно задължителна.

Victor Izaguirre, a well-known veterinarian who is not legally divorced from his estranged wife Consuelo, the mother of his two daughters: Ximena and Pili.
Виктор е известен ветеринарен лекар, който все още не е законно разведен със съпругата си Консуело, майката на двете му дъщери- Химена и Пилар.

It differs from absolute monarchy in that an absolute monarch serves as the sole source of political power in the state and is not legally bound by any constitution.
Различава се от абсолютната монархия по това, че абсолютният монарх служи като единствен източник на политическа власт в държавата и не е правно обвързан с каквато и да било конституция.

The Council is not legally obliged to take account of Parliament's opinion but in line with the case-law of the Court of Justice, it must not take a decision without having received it.”.
Съветът не е правно задължен да взема предвид становището на Парламента, но съгласно съдебната практика на Съда той не трябва да взема решение без да го е получил.