Какво е " IS NOT SAID " на Български - превод на Български

• не се казва
• не е казано

Примери за използване на Is not said на Английски и техните преводи на Български

That is not said casually.
Това не е казано случайно.

Unfortunately, most of the time this is not said until after the fact.
За съжаление, в повечето случаи това не се казва, докато след това.

This is not said with a laugh.
Това не е казано на присмех.

Unfortunately, even in the official course of history, this is not said much.
За съжаление, дори и в официалния ход на историята, това не се казва много.

That is not said but it is implied.
Това не е казано, но то е неизбежно.

The fact that the third variable is common to all squares is not said in any way.
Това, че третата променлива е обща за всички квадратчета не е казано по никакъв начин.

What is not said is also important.
Това, което не е казано, също е важно.

Tip From the fairy tales the child learns a lot of useful, but only about the intimate hygiene in them is not said.
Съвет От приказките детето научава много полезно, но само за интимната хигиена в тях не се казва.

What is not said in Bulgaria about”the Romanian e….
Какво не се казва в България за„румънския икономи….

I am thinking that by listening you will become able to listen to that which is not said, and through that you will gain.
Мисля си, че като слушате, вие ще можете да чуете това, което не се казва, а чрез него вие ще сполучите.

Now what is not said there is important, too.
Това, което не е казано, също е важно.

We can easily see that this"aesthetics of double meaning" favors what is not said over what is said..
Лесно се вижда, че тази"естетика на двояко значение“ предпочита това, което не е казано, пред това, което е изказано.

This is not said to be critical to these types of companies.
Това не се казва, че от решаващо значение за тези видове дружества.

How many relationship issues are come from what is said, what is not said, or how something was said?.
Колко въпроси за отношенията произхождат от казаното, какво не е казано или как е казано нещо?

In the Bible, faith is not said to be needed in order to believe that God exists.
В Библията не се казва, че трябва сляпо да вярваме в съществуването на Бога.

So… we simply ask a question and the subject responds, but often what is not said… is far more important than what is said..
Така че, ние ще задаваме просто въпроси, а субекта ще отговаря. Но много често, това, което не се казва, е много по съществено, от това, което се казва..

Naturally, this is not said there by direct text, but the main idea of the holy epistle is more than clear.
Естествено, това не се казва там с пряк текст, но основната идея на свещеното послание е повече от ясно.

As you call a boat, it will float so"- this is not said in vain, because the name affects the fate of the child.
Както наричате лодка, тя ще плава така"- това не се казва напразно, защото името влияе на съдбата на детето.

This is not said in order to decry material civilization, but the facts must be remembered.
С това не се казва нищо срещу външния материален културен живот, но фактите трябва да се вземат под внимание.

By‘woman' I mean that which cannot be represented, what is not said, what remains above and beyond nomenclatures and ideologies.
Под„жена“ аз мисля това, което не може да бъде репрезентирано, което не е казано, което остава над и отвъд номенклатурите и идеологиите.

This is not said in order to decry material civilisation, but the fact must be borne in mind.
С това не се казва нищо срещу външния материален културен живот, но фактите трябва да се вземат под внимание.

When we learn to listen to what is not said, we can guide the adolescent with respect and understanding instead of sending them.
Когато се научим да слушаме това, което не се казва, можем да напътстваме юноша с уважение и разбиране, вместо да ги изпращаме.

What is not said in the declaration is that on its grounds Lyubenov may at any time dismiss an employee without paying them any compensation if there is a report against them in any form.
Това, което не се казва в декларацията е, че на база на нея Любенов може по всяко време да уволни служител без да му плати обезщетение, ако срещу него има донос под каквато и да било форма.

Everything that is not said and not done, however, does not exist and it is impossible to be confident in implicit, weak and conventional signs.
Всичко, което не е казано и не е направено, обаче, не съществува и е невъзможно да бъдете уверени в неявни, слаби и конвенционални знаци.

Unfortunately, what is not said is that, failing to prevent production of the egg, Norplant makes the lining of the uterus hostile to the now-fertilized egg, causing a failure of implantation.
За съжаление, не се казва нищо за това, че не успявайки да предотврати производството на яйцеклетка, левоноргестрел прави вътрешността на утробата враждебна към вече оплоденото яйце, възпрепятствайки имплантирането му.

This was not said casually.
Това не е казано случайно.

This was not said but it must follow.
Не е казано точно така, но това следва.

What was not said is important too.
Това, което не е казано, също е важно.

She replied that it was not said and she became flushed.
Тя отговори, че това не е казано и тя се зачерви.

Let's begin with what was not said.
Нека да престанем с нещо, което не е казано.