Какво е " IS NOT SHY " на Български - превод на Български

• не е срамежлива
• не се свени
• не се срамува
• не е срамежлив

Примери за използване на Is not shy на Английски и техните преводи на Български

She is not shy and always happy.
Тя не е срамежлива и винаги щастлив.

To anyone who will listen, by the way… she is not shy.
Всеки, желаещ да чуе, между другото… тя не е срамежлива.

Hertha is not shy to attack even when a guest.
Херта не се свени да атакува дори когато е гост.

Anne Hathaway dresses from the flea market and is not shy about this.
Ан Хатауей се облича от блуския пазар и не се срамува от това.

And she is not shy about anything, even her struggles.
И тя не е срамежлива за нищо, дори за борбите си.

Seemingly simple dish that can cook, anyone who is not shy to stand at the stove.
Пръв поглед прост ястие, което може да готви, всеки, който не е срамежлива, за да стоя на печката.

She is not shy about the need to pause and take a breath.
То не се срамува от нуждата си да спре за момент и да си поеме дъх.

A quarter of Ukraine's exports head east and Vladimir Putin is not shy about messing with them;
Една четвърт от украинския износ отива на изток и Владимир Путин не се свени да го възпрепятства;

Passionate couple is not shy to show their feelings on camera.
Страстен любител на пара не се срамува да показва чувствата на камерата.

Verily that incommodeth the Prophet, and he is shy of asking you to depart, bur Allah is not shy of the truth.
Това огорчава Пророка. Той се свени от вас, но Аллах не се свени от истината.

I like her because she is not shy at all and says what she wants.
Аз я харесвам, защото тя не е срамежлив на всички и казва това, което иска.

That[ behavior] was troubling the Prophet, and he is shy of[ dismissing] you. But Allah is not shy of the truth.
Това огорчава Пророка. Той се свени от вас, но Аллах не се свени от истината.

Allah is not shy to strike a parable whatsoever a gnat or larger.
Аллах не се свени да дава пример всякакъв- и колкото комар, и по-голям от него.

Maria-Olympia, the oldest child and only daughter of Pavlos, Crown Prince of Greece and his wife, Marie-Chantal Miller, is not shy when it comes to showing her body in a bikini, even though it contradicts her high status as a princess.
Мария-Олимпия, най-възрастното дете и единствената дъщеря на Павлос, принцът на Гърция и съпругата му Мари-Шантал Милър, не е срамежлива, когато става въпрос да покаже тялото си в бикини, въпреки че противоречи на високия й статус на принцеса.

Monica Bellucci is not shy posing for the world's best nude photographers, demonstrating a beautiful body and well-groomed skin.
Моника Beluchchi не е срамежлив за снима гола най-добрите фотографи в света, което показва, красиво тяло и добре поддържан кожата.

He is not shy in spending money: Amazon optimize supply day in the last period as increased implementation costs by 33%;
Той не е срамежлив в харченето на пари: Amazon оптимизира доставките за един ден в последния период като повишава разходите за изпълнение с 33%;

Now, the reader gets the image is not shy of Margarita, a hostage situation and a true witch with a fiery temperament, ready to commit any act of a madman.
Сега, читателят получава изображението не е срамежлив на Маргарита, заложник ситуация и истинска вещица с огнен темперамент, готови да се ангажират всеки акт на луд.

The Italian bedbug is not shy, in its bright uniform it is easily discernible against the background of luscious greenery, and it is not difficult to assemble it by hand during mating.
Италианската грешка не е срамежлива, в ярка униформа тя лесно се различава на фона на буйна зеленина и лесно ще се сглоби ръчно по време на чифтосване.

If the man himself is not shy and is set for a long conversation, then this topic can be stretched for several hours, because it is really very capacious.
Ако самият човек не е срамежлив и е подготвен за дълъг разговор, тогава тази тема може да бъде разтеглена за няколко часа, защото е наистина много просторна.

The Italian bedbug is not shy, in its bright uniform it is easily discernible against the background of luscious greenery, and it is not difficult to assemble it by hand during mating.
Италианският лешояд не е срамежлив, в светлата си униформа лесно се различава на фона на блестящата зеленина и не е трудно да се сглоби ръчно по време на чифтосване.

So she's not shy.
Значи тя не е срамежлива.

She's not shy, so don't you be either!
Тя не е срамежлива, значи и вие не трябва да бъдете!

Holly's not shy.
Не, Холи не е срамежлива.

She's, uh-- she's not shy.
Тя е… тя не е срамежлива.

They're not shy, but they want to avoid meaningless interactions.
Те не са срамежливи, но искат да избегнат безсмислени разговори и действия.

Dogs are not shy about their passion for food.
Кучетата не се срамуват от любовта си към храната.

In Russia officials are not shy about their homophobic views.
В Русия официалните лица не се стесняват от хомофобските си възгледи.

And they're not shy about publicizing this fact.
И те не се стесняват да демонстрират този факт.

Horses are not shy, not afraid of sudden movements and loud sounds.
Конете не са срамежливи, не се страхуват от внезапни движения и силни звуци.

These resort areas are considered respectable, traders here are not shy of anything.
Тези курортни зони се считат за уважавани, търговците тук не са срамежливи от нищо.