Какво е " IS NOT THE WHOLE STORY " на Български - превод на Български

• не е цялата история

Примери за използване на Is not the whole story на Английски и техните преводи на Български

That is not the whole story.
Това не е цялата история.

New data demonstrates that is not the whole story.
Нови доказателства обаче разкриват, че това не е цялата история.

Food is not the whole story.
Образованието не е цялата история.

Recent evidence suggests this is not the whole story.
Нови доказателства обаче разкриват, че това не е цялата история.

But it is not the whole story, is it?
Но това не е цялата история, нали?

However, our results indicate that this is not the whole story.
Доказателствата обаче показват, че това не е цялата история.

Education is not the whole story.
Образованието не е цялата история.

However, recent experiments suggest that this is not the whole story.
Нови доказателства обаче разкриват, че това не е цялата история.

This is not the whole story, but it is an important part of it.
Че това не е цялата история, но една важна нейна част.

Access to education is not the whole story.
Образованието не е цялата история.

But that is not the whole story as to the loss of nutrients.
Но това не е цялата история по отношение загубата на хранителни вещества.

It is important to recognize that this is not the whole story.
Но е важно да си припомним, че това не е цялата история.

But this is not the whole story- or even half of it.
Ала това въобще не е цялата история- не е дори и половината от нея.

There is mounting evidence, however, that this is not the whole story.
Доказателствата обаче показват, че това не е цялата история.

Of course, this is not the whole story, but it is an important part of it.
Това, разбира се, не е цялата история, но все пак важна част от нея.

But it is important to remember that it is not the whole story.
Но е важно да си припомним, че това не е цялата история.

In the twentieth century, it became clear that this is not the whole story, as Einstein's theory of general relativity has provided a more comprehensive explanation for the phenomenon of gravity.
През ХХ век, стана ясно, че това не е цялата история, тъй като теорията на Айнщайн за относителността е по-изчерпателно обяснение за феномена на тежестта.

There is mounting evidence, however, that this is not the whole story.
Нови доказателства обаче разкриват, че това не е цялата история.

But the smooth, gently curving image of space predicted by the laws of general relativity is not the whole story.
Но гладкият, плавно огънат образ на пространството, представен от законите на общата теория на относителността, не е цялата история.

Walking can be part of the prevention of osteoporosis, but it is not the whole story.
Пешеходна може да бъде част от програмата за предотвратяване на остеопорозата, но това не е цялата история.

Well, that's not the whole story.
Ами, това не е цялата история.

That's not the whole story, is it?
Това не е цялата история, нали?

But it's not the whole story.
Но това не е цялата история.

It's not the whole story.
Това не е цялата история.

Because it's not the whole story.
Защото това не е цялата история.

But that's not the whole story, is it, Melissa?
Но това не е цялата история, нали Мелиса?

Well, that's not the whole story.
Е, това не е цялата история.

That's not the whole story.
Това не е цялата история.

But it's important for us to realize that's not the whole story.
Но е важно да си припомним, че това не е цялата история.