Какво е " IS NOT UNJUST " на Български - превод на Български

• не угнетява
• не е угнетител
• не е неправеден
• не е несправедливо

Примери за използване на Is not unjust на Английски и техните преводи на Български

God is not unjust.
Бог не е несправедлив.

But Jehovah tells us it is not unjust.
Но Господ ни казва, че в нея няма нищо несправедливо.

God is not unjust to His servants.".
Аллах не угнетява рабите.

Therefore, God's hardening and punishing a person is not unjust;
По тази причина закоравяването и наказването на един човек от Бог не е несправедливо;

The war is not unjust.
Войната не е справедлива.

That is because of what your hands have committed, and because God is not unjust to the servants.”.
Така е заради онова, което ръцете ви направиха отнапред. Аллах никога не угнетява рабите.

Allah is not unjust to the worshipers'.
Аллах не угнетява рабите.

That is for what your hands have forwarded, Allah is not unjust to His worshipers'.
Така е заради онова, което ръцете ви направиха отнапред. Аллах никога не угнетява рабите.

THE WORLD IS NOT UNJUST, MY CHILD.
Светът не е несправедлив, чедо.

That is on account of what you had done in the past; yet God is not unjust to His creatures.
То е заради онова, което с твоите ръце преди си сторил. Аллах не угнетява рабите.

Your Lord is not unjust to any one.
Твоят Господ никого не угнетява.

That is for what your hands have advanced, and because God is not unjust to the servants.
То е заради онова, което с твоите ръце преди си сторил. Аллах не угнетява рабите.

Allah is not unjust to His slaves.".
Аллах никога не угнетява рабите.

That is because of what your hands have sent forth, and verily, Allah is not unjust to( His) slaves.
То е заради онова, което с твоите ръце преди си сторил. Аллах не угнетява рабите.

God is not unjust to His servants.".
Аллах никога не угнетява рабите.

This is( requital) for the deeds you had committed, for God is not unjust to any of His creatures.
То е заради онова, което сторихте преди със своите ръце. Аллах не е угнетител на рабите Си.

God is not unjust to His servants.
Аллах не е угнетител на рабите Си.

This is on account of what your hands have forwarded, and because God is not unjust towards the creatures.”.
То е заради онова, което сторихте преди със своите ръце. Аллах не е угнетител на рабите Си.

God is not unjust to His servants.
Аллах никога не угнетява Своите раби.

(It will be said):"This is because of the deedswhich thy hands sent forth, for verily Allah is not unjust to His servants.
То е заради онова, което с твоите ръце преди си сторил. Аллах не угнетява рабите.

Your Lord is not unjust to the servants.
Твоят Господ не е угнетител за рабите.

So, it is not unjust for God to punish sin to the third or fourth generation- those generations are committing the same sins their ancestors did.
Ето защо не е несправедливо Бог да наказва греха до трето или четвърто поколение- защото те извършват същите грехове както своите прадеди.

For God is not unjust to forget your work and i….
Защото Бог не е неправеден, та да забрави, и пр.

For God is not unjust so as to forget your work and the love you have demonstrated for his name, in having served and continuing to serve the saints.
Защото Бог не е неправеден, та да забрави това, което извършихте и любовта, която показахте към Неговото име, като послужихте и още служите на светиите.

The state of nature is not unjust, and for that very reason we must leave it behind us.'.
Естественото състояние не се явява несправедливо и именно поради това от него трябва да се излезе.”.

The Holy One is not unjust for forgiving us, because Jesus has fulfilled all the requirements of righteousness.
Светият не е несправедливо ни прощава, защото Исус е изпълнил всички изисквания на правдата.

The Holy One is not unjust for forgiving us, because Jesus has fulfilled all the requirements of righteousness.
Святият не е неправеден, защото ни е простил, защото Исус изпълни всички изисквания на праведността.

That is why it is not unjust for God to punish sin to the third or fourth generation- because they are committing the same sins their ancestors did.
Ето защо не е несправедливо Бог да наказва греха до трето или четвърто поколение- защото те извършват същите грехове както своите прадеди.

So judge rightly between us, and be not unjust; and guide us to the Right Way.
Отсъди между нас с истината и не бъди угнетител, и ни насочи по правия път!”.

( We are) two litigants, one of whom hath wronged the other, therefor judge aright between us; be not unjust; and show us the fair way.
Ние сме двама спорещи, единият от които ощети другия. Отсъди между нас с истината и не бъди угнетител, и ни насочи по правия път!”.