Какво е " IS NOT VERY CLEAR " на Български - превод на Български

• не е много ясно
• не е съвсем ясен
• не е много ясен
• не е много ясна
• не е съвсем ясно
• не съвсем ясно се
• не са много ясни
• не е много изяснен

Примери за използване на Is not very clear на Английски и техните преводи на Български

Its use is not very clear.
Неговото приложение не е съвсем ясно.

I understand that my translation is not very clear.
Според мен преводът не е съвсем ясен.

Regulation is not very clear and differs in different countries.
Все пак особеностите не са много ясни и могат да се различават в отделните страни.

Its significance is not very clear.
Нейното значение не е много ясно.

How exactly is this going to happen in the remaining two months of the year is not very clear.
Как точно това ще се случи в оставащите два месеца не е много ясно.

Incidentally, this is not very clear figures B.P.
Впрочем тук не са много ясни цифрите, т.

The history of the Native American Flute is not very clear.
Произходът на американското планинско куче не е ясен.

The interface is not very clear that it might be a little bit difficult for newbie to use it.
Интерфейсът не е много ясно, че може да е малко по-трудно за начинаещ да го използвате.

She feels the text is not very clear.
Според нея текстът не е много ясен.

The online information available is not very clear and suggests that the scheme's Board of Directors reports to the mother company's Chief Executive.
Публикуваната в интернет информация не е много ясна и според нея Съветът на директорите на схемата докладва на главния изпълнителен директор на дружеството майка.

The origin of the name is not very clear.
Произходът на името не е много ясен.

The symbolism of Celtic knots is not very clear, although some people believe that Celtic knots have magical powers.
Символиката на келтските възли не е много ясна, въпреки че някои хора вярват, че келтските възли имат магически сили.

I think that translation is not very clear.
Според мен преводът не е съвсем ясен.

The life span of the Black Sea harbour porpoise is not very clear, but probably is similar to this of the harbour porpoises in the north Atlantic- 7-8 years, maximum 15 years.
Продължителността на живота за черноморската морска свиня не е много ясен, но вероятно е близък до този на морските свине в Северния Атлантик- 7-8 години, максимум 15 г.

The distinction however is not very clear.
Разграничението обаче не е съвсем ясно.

Having at the disposal of about 4 m2 is not very clear, especially if you want to put a spacious corner bath, set a medium-sized sink, pick up a convenient place for the toilet, connect a washing machine.
Наличието на около 4 м2 не е много ясно, особено ако искате да поставите просторна ъглова вана, поставете средна мивка, вземете удобно място за тоалетната, свържете пералня.

Symptoms of cervical erosion is not very clear.
Симптомите на шийката на матката ерозия не е много ясно.

From what has caused the appearance of«Rtvi Archive» is not very clear, but(probably) this is a temporary phenomenon, and broadcasting«Rtvi Archive» carried out for the purpose of additional advertising channel.
От това, което е причинило появата на«Rtvi Archive» не е много ясно, Но(вероятно) това е временно явление, и излъчване«Rtvi Archive» извършва за целите на допълнителен рекламен канал.

The exact focus of the investigation is not very clear yet.
Точният фокус на разследването все още не е ясен.

This classification gives an idea of the structure of the tumor, which is not very clear to the man in the street, but does not answer the burning question of how dangerous different forms of diffuse tumors are..
Тази класификация дава представа за структурата на тумора, която не е много ясна за човека на улицата, но не отговаря на горещия въпрос за това колко опасни са различните форми на дифузни тумори.

The personality of this hybrid monster is not very clear.
Точният характер на тези хибридни договори не е съвсем ясен.

Whether the Netherlands paid the desired cost and offered the desired apology is not very clear but the two countries decided to normalize their relations last July and appointed envoys to each other's capitals.
Дали Холандия плати желаните разходи и предложи желаното извинение не е много ясно, но двете държави решиха да нормализират отношенията си през юли миналата година и назначиха свои пратеници в столицата на другата.

Legends also tell that the Eagle Rocks can heal(what and how is not very clear).
Легендите разказват, че скалата лекува(какво и как не е много ясно).

It is especially difficult if the cycle is not very clear or when there is a lot of blood.
Особено трудно е, ако цикълът не е много ясен или когато има много кръв.

I then started to learn motivated and realized that something is not very clear.
Тогава започнах да се науча мотивирани и разбрах, че нещо не е много ясно.

However, we noted that in practice the responsibility of NEBs is not very clear to passengers and this is also true in the bus and waterborne sectors.
Сметната палата отбелязва обаче, че на практика отговорността на НПО не е много ясна на пътниците, като това наблюдение е валидно и за секторите на автобусния и водния транспорт.

Many people are familiar with the use and coding procedures of small CNC walking machine, but the principle of CNC walking machine is not very clear.
Много хора са запознати с използването и кодиране на процедурите на малка CNC машина ходене, но на принципа на CNC машина ходене не е много ясно.

In Bulgaria there is a high degree of sensitivity on the matter which, however, is not very clear to what extent it is authentic or is manipulated.
В България има висока степен на чувствителност по темата, която обаче не е много ясно до каква степен е автентична или манипулирана.

Whether this was a threat and where it came from- forces within Serbia, or from Russia, for it came immediately after Vučić backed Montenegro in preventing the coup attempt in the country- is not very clear.
Дали това беше сплашване и от чия страна- от сили вътре в Сърбия или от страна на Русия, тъй като това стана веднага, след като Вучич подкрепи Черна гора в осуетяването на опита да преврат в страната- не е съвсем ясно.

We sent for a copy of a book called the"Dial," and read out of it a chapter or two about something that is not very clear, but which the Bostonians call the Great Movement of Progress.
Поръчахме да ни донесат екземпляр от една книга, наречена„Слънчев часовник“22, и прочетохме няколко глави; в тях не съвсем ясно се говореше за нещо, което жителите на Бостон наричат Великото движение към Прогреса.