Какво е " IS NOT WORTH " на Български - превод на Български

• не си струва
• не си заслужава
• не е достойна
• не е необходимо
• не си струват
• не е на стойност

Примери за използване на Is not worth на Английски и техните преводи на Български

This is not worth the risk.
Не си струва риска.

Sometimes, it just is not worth….
Може би понякога просто не си заслужава….

It is not worth a shot.
Нищо не си струва стрелбата.

They think that is not worth living.
Те вярват, че не си заслужава да се живее.

It is not worth the shot.
Нищо не си струва стрелбата.

Sometimes it just is not worth the effort.
Понякога просто не си струва усилието.

It is not worth it to give up.
Защото не си струва да се отказваме.

To self-medicate is not worth it.
Самостоятелното лечение не си заслужава да се прави.

This is not worth the hike.
Те не си струват да се увеличават.

For this reason, the game is not worth the candle.
Ето защо играта не си заслужава свещта.

Life is not worth living any longer.
Животът не си заслужава повече.

I say that“the game is not worth the candle.”.
Следователно изразът"играта не си струва свещта".

It is not worth any consideration.
Тя не заслужава никакво разглеждане.

In this case, the game is not worth the candle.
В този случай играта най-вероятно не си струва свещта.

M is not worth completely depriving the color.
M не си струва напълно да лиши цвета.

Sex with you is not worth the risk.
Сексът с теб не си струва риска.

He is not worth another moment of your time.
Те не си струват нито минута от времето ви.

Mr President, Minister, it is not worth it.
Г-н председател, г-н министър, това не си струва да се прави.

The game is not worth the candle.
Играта не си струва свещта.

Where this is lacking, liberty is not worth its name./…/”.
Там където това право отсъства, свободата не е достойна за името си”.

A turban is not worth a long walk.
С тюрбаном също не си струва дълго време да ходи.

Too many mentions mean the book is not worth reading.
Но отвсичкото изброено не бива да следва, че книгата не си заслужава четенето.

My faith is not worth anything.
Моята вяра не е достойна за нищо.

Also, when choosing to remember that all the furniture in gloss is not worth buying.
Също така, при избора да се помни, че всички мебели в гланц не е на стойност купуват.

Güney is not worth it.
Не си струва заради Гюней.

If we are wrong, and what really matters for a girl is money, then she is not worth your time.
И ако грешим и ако момичето се нуждае от пари повече от любовта ти, тя не е достойна за твоето време.

It simply is not worth the stress.
Те просто не си струват стреса.

It is not worth while adjusting to self-torture.
Не си струва да се приспособяваме към самоубийство.

But here in the shade is not worth planting this plant.
Но тук на сянка не си заслужава да засадите това растение.

That is not worth sacrificing your own happiness over.
Не си заслужава да жертваш собственото си щастие.