Какво е " IS NOW ENTERING " на Български - превод на Български

• сега навлиза в
• сега влиза в
• вече навлиза в

Примери за използване на Is now entering на Английски и техните преводи на Български

Your child is now entering puberty.
Детството ви преминава в пубертет.

The president did say that the terror threat is now entering a new phase.
Президентът заяви, че стратегията на терористите е навлязла в нова фаза.

Which is now entering its third year.
Която вече навлезе в шестата си година.

China's economic development is now entering a new phase.
Развитието на Китай навлиза в нова епоха.

The ice is now entering the last stage of its descent.
Ледът навлиза в последната част от спускането си.

The governor's mother is now entering the room.
Сега в залата влиза майката на губернатора.

The campaign is now entering a new phase, building on the success of its first year.
Кампанията сега навлиза в нова фаза, основавайки се на успеха през първата си година.

Deactivation of stabilisers is now entering stage 2.
Деактивирането на стабилизаторите навлиза във фаза 2.

The procedure is now entering its final phase when the European Commission should propose to the Council to impose sanctions.
Процедурата вече навлиза във финалната си фаза, когато ЕК трябва да предложи на Съвета да наложи санкции.

Cahors, Brives, Limoges, and Chateauroux, is now entering the station.
Каор, Брив, Лиможи Шатору навлиза в гарата.

This idea is now entering the mainstream and is getting focused, high-level research attention,” he says.
Тази идея сега навлиза в главния обхват на разискването и получава съсредоточено, високопрофилно изследователско внимание,” казва той.

Where he was once a 4 year old, he is now entering puberty.
А на 14 години, отдавна вече е влязъл в пубертет.

In this lesson, Jesus is now entering the final moments before the cross.
В този урок Исус навлиза в последните моменти преди кръста.

This is my first book interview and I feel my writer's journey is now entering a new stage.
Това е първото ми интервю за книгата и смятам, че пътуването ми като писател вече навлиз в нов етап.

Sonny Hawkins is now entering the ring!
Сони Хоукинс се качва на ринга!

Iceland is now entering a decisive stage in which the pace of progress towards EU membership depends on its own determination.
Исландия сега навлиза в решителен етап, през който скоростта на напредъка й към членството в ЕС ще зависи от собствената й ангажираност.

Because Bruno… is now entering freedom.
Защото Бруно сега излиза на свобода.

Earth is now entering a conjunction or lineup with purpose through which the Original Planners are returning to reactivate the twelve-helix system in the occupying species-the human to date-and put Earth back on its track.
Земята сега влиза в съюз или събиране на силите за замисъл, чрез който Изначалните автори се завръщат, за да задействат отново системата от 12 спирали в обитаващия вид- човешкия на този етап- и да върнат Земята в пътя.

Okay, the mutagen is now entering his bloodstream.
Добре, мутагенът навлиза в кръвоносната му система.

The world economy is now entering a major downturn in the face of the most dangerous shock in mature financial markets since the 1930s," the 185-member international financial institution said in its latest World Economic Outlook(WEO).
Световната икономика сега навлиза в сериозен спад в лицето на най-опасния шок за развитите финансови пазари след 30-те години на миналия век,” се казва в последния Световен икономически преглед(СИП) на 185-членната международна финансова институция.

The federal government shutdown is now entering its second month.
Антиправителственият протест вече навлиза във втория си месец.

The tournament is now entering the knockout phase.
Турнирът навлиза във фазата на преките елиминации.

The bilateral economic and trade cooperation is now entering a new development stage.
По мнението на Министерството на икономическото развитие и търговията Русия сега е в нов етап на икономическо развитие.

Diagnostic technology is now entering a new stage of development.
Технологията на машинното обучение вече навлиза в нов етап на развитие.

The baby boom generation is now entering retirement age.
В същото време представителите на бейби бум поколението навлизат в пенсионна възраст.

Dubai, the financial capital of the Middle East, is now entering its fifth consecutive year of declining home prices.
Дубай, финансовата столица на Близкия Изток, сега навлиза в пета поредна година на спад в цените на жилищата.

The so-called mural which comes from their original use and is now entering a new modern ideas and major themes.
Така наречената стенопис, която изхожда от първоначалното си използване и сега навлиза с нови модерни идеи и мащабни тематики.

It is a relatively new company, it has been operating on the market since 2007 and is now entering the constellation of leading brokers of the foreign exchange market.
Това е сравнително нова компания, оперира на пазара от 2007 и сега влиза в плеядата от водещи брокери на валутния пазар.

The conflict itself may have lasted only six days, but the occupation that followed is now entering its sixth decade- the longest military occupation in the world.
Самият конфликт може и да продължи само шест дни, но последвалата го окупация вече навлиза в шестото си десетилетие- най-дълго продължаващата военна окупация в света.

While export growth- the first stage of the traditional recovery pattern- has been solid for some time, the EU economy is now entering the next phase- whereby the pick-up in exports starts to spur(equipment) investment demand.
Докато растежът на износа, който представлява първият етап от традиционния модел на възстановяване, е стабилен от известно време насам, европейската икономика вече навлиза в следващата фаза, в която увеличаването на износа започва да стимулира търсенето на инвестиции(средства за производство).