Какво е " IS NOW LIVING " на Български - превод на Български

• сега живее
• вече живее
• в момента живее

Примери за използване на Is now living на Английски и техните преводи на Български

Is now living in Philadelphia.
В момента живее във Филаделфия.

Yesterday I talked to my girlfriend who is now living in Seattle.
Обади ми се една приятелка, която сега живее в Сиатъл.

Jesus is now living in us(Gal 2,20).
Исус сега живее в нас(Гал 2,20).

She was released on $10-million bail and is now living at her home in Vancouver.
Тя беше пусната под гаранция от ареста и сега живее в жилището на съпруга си във Ванкувър.

Jesus is now living in us(Gal 2,20).
Исус сега живее в нас(Гал 2, 20 LUT).

Nikola Tesla, the genius inventor of electrical technology, is now living inside the Hollow Earth.
Никола Тесла, геният, изобретателят на електрическа технология сега живее в Hollow Земята.

He is now living n the British capital London.
Те вече живеят в британската столица Лондон.

Stevie has lost her parents and is now living with her grumpy grandfather in his hotel.
Ламия е загубила родителите си и сега живее с чичо си в Бозкая.

He is now living in the British capital London.
Те вече живеят в британската столица Лондон.

He was detained in 2014, escaped an assassination attempt in 2015 and is now living in Belgium.
Той е задържан в Бурунди през 2014 г., преживява опит за убийство през 2015 г. и сега живее в Белгия.

Humanity is now living on loans from Planet Earth.
Човечеството вече живее назаем от Земята.

This is a picture of my most recent foster German Shepherd“Kotcha.” She recently went to her forever home and is now living the good ole life.
Това е снимка на моя най-новата приемна немска овчарка“Kotcha.” Наскоро тя отиде да й завинаги дома и сега живее в добро Оле живот.

Tanya is now living with my grandmother, my mother-in-law.
Таня сега живее с баба ми, свекърва ми.

He quickly married his first wife again and is now living outside Stuttgart with her and Sonja's son.
Той скоро се жени отново за първата си жена и сега живее извън Шутдарт с нея и със сина, който има от Соня.

Valentin is now living with a woman with whom he lived before me and after me during me.
Валентин сега живее с жена, с която той е живял преди мен и след мен по време на мен.

However, since his indemnity period is finished, he is now living in a good spirit world which is close to God.
Но тъй като периодът на неговото изплащане е минал, той сега живее на добро място в духовния свят, което е близо до Бог.

Gr, Ada Papandreou is now living alone in the family home in the suburb of Kastri whereas George Papandreou has moved to the coastal house near Athens.
Gr Ада Папандреу вече живее сама в семейното жилище в предградието Кастри, а Георгиос Папандреу се е преместил в крайбрежна къща край Атина.

Although she caught a cold, Saglana quickly recovered at the local hospital and is now living at a social centre, where she just celebrated her fifth birthday.
Момиченцето се възстановило бързо от настинката в местната болница и сега живее в социален център, където и навърши петата си година.

Ensaf Haidar is now living as a refugee in Canada with their three children.
Неговата съпруга Енсаф Хайдар в момента живее в Канада заедно с трите им деца.

Here is the first one- the story of Nando, a young boy who was in the grasp of death, but is now living happily with a wonderful family in Sofia!
Ето я и първата- историята на Нандо, едно младо момче, което беше в лапите на смъртта, а сега живее приказен живот с любящо семейство в София!

Frank Martin, a former special-ops mercenary, is now living a less perilous life- or so he thinks- transporting classified packages for questionable people.
Франк Мартин, бившият наемник за специални операции, сега живее на по-ниски обороти, или поне така си мисли, транспортирайки класифицирани пакети за съмнителни хора.

They have closed the door on us," said a 34-year-old refugee from Raqqa, the Daesh group's de facto capital in northeastern Syria, who is now living and working as a doorman in Beirut.
Затвориха вратата пред нас", каза 34-годишен бежанец от Ракка, Североизточна Сирия- фактическата столица на халифата, провъзгласен от"Ислямска държава", който сега живее и работи като портиер в Бейрут.

Little Ushka, an amazingly sweet 3-month old angel, is now living the life of her dreams with Miren Radkov and Elena Stefanova in Sofia.
Малката Ушка, изумително мило дългокраче на 3 месеца, вече живее живота на мечтите си с Мирен Радков и Елена Стефанова тук, в София.

The FBI discovered the group because the US had turned Alexander Poteyev, the deputy head of Russia's illegals programme, who escaped shortly before the roundup and is now living in hiding in the US.
ФБР открива групата, защото САЩ успяват да вербуват Александър Потеев, заместник-ръководител на програмата за нелегали на Русия, който избяга малко преди арестите и сега живее под прикритие в САЩ.

Frank Martin, a former special-ops mercenary, is now living a less perilous life- or so he thinks- transporting classified packages for questionable people.
Франк Мартин, бивш наемник за специални операции, вече живее по-спокоен живот- или поне така си мисли- доставяйки пратки с класифицирано съдържание до съмнителни типове.

They both have personal issues, and when they start working with a younger team, Perez and Riley, tensions btw the pairs of partners is inevitable, especially since Turk is now living with Perez's ex-girlfriend.
И двамата имат лични проблеми и когато започват работа с по-млад екип- Перес и Райли, напрежението между двойките партньори е неизбежно, особено след като Търк вече живее с бившата приятелка на Перес.

There's nothing unhappy about my story, since we're both better off, and my ex is now living happily with a man and seeking out the support groups he needs to find self-acceptance."- Rose, 26.
Няма нищо нещастно в моята история, тъй като и двамата сме по-добре, а бившият ми сега живее щастливо с мъж и търси групите за подкрепа, от които се нуждае, за да намери самоприемане.“- Роуз, 26 г.

They both have personal issues, and when they start working with a younger… more»team, Perez and Riley, tensions between the pairs of partners is inevitable, especially since Turk is now living with Perez's ex-girlfriend, also a homicide detective.
И двамата имат лични проблеми и когато започват работа с по-млад екип- Перес и Райли, напрежението между двойките партньори е неизбежно, особено след като Търк вече живее с бившата приятелка на Перес.

Frank Martin(played by newcomer Ed Skrein), a former special-ops mercenary, is now living a less perilous life- or so he thinks- transporting classified packages for questionable people.
Франк Мартин(в ролята- изгряващата звезда Ед Скрейн), бивш наемник за специални операции, вече живее по-спокоен живот- или поне така си мисли- доставяйки пратки с класифицирано съдържание до съмнителни типове.

The herd of seven animals(two males and five females) was released from their enclosure this summer and is now living free in the Studen Kladenets Hunting Reserve(part of the Rhodope Mountains rewilding area), where the Rewilding Rhodopes team is monitoring their behavior and movement on a daily basis.
Стадо от седем животни(две мъжки и пет женски) беше освободено от заграждението си това лято и сега живее свободно в ловния резерват„Студен кладенец“(част от зоната за преустройство на Родопите), където екипът на Rewilding Rhodopes следи тяхното поведение и движение ежедневно, се казва на сайта на природозащитната организация.